Как здороваются японцы: Как сказать «привет» на японском?

«Добро пожаловать!» на японском языке — い ら っ し ゃ い ま せ (

Когда вы заходите в магазин в Японии, вас часто встречают с ら っ し ゃ い ま せ！ Это означает «добро пожаловать», чтобы принимать гостей.

Тем не менее, вы не станете говорить это кому-то, кто входит в ваш дом. Когда вы приходите в чужой дом, вы приветствуете его お 邪魔 し ま す ( Ojama shimasu ). Это означает «извините, что беспокою вас». Хозяин приветствовал бы вас, сказав ど う ぞ ( douzo ), или «пожалуйста, после вас», «войдите» или «продолжайте».

«Привет» по телефону на японском языке — も し も し (

Ответ на ваш телефонный звонок на японском языке также имеет собственное приветствие! Когда вы говорите «привет» по телефону, вы говорите も し も し с повышенным интонацией, чтобы сказать «привет?» Оно происходит от глагола 申 す ( mousu ), скромной версии слова «говорить.Однако вы можете использовать moshi moshi только при ответе на телефонный звонок друга или члена семьи.

В деловых ситуациях моши моши считается грубым. Поэтому вместо этого вы должны ответить на звонок は い ( hai , «да»), за которым следует ваша фамилия / фамилия или название компании.

«Хороший день, а?» на японском языке — い い 天 気 で す ね (

Как и в английском, вы можете начать с приветствия кого-нибудь общей фразой о погоде.Обычно это будет что-то вроде い い 天 気 で す ね ( Ii tenki desu ne , «Хорошая погода, правда?») Или 暑 い / 寒 い で す ね ( Atsui / samui desu ne , « Жарко / холодно, правда?)

Как сказать «привет» по-японски?

Есть много способов поприветствовать кого-нибудь на японском! Но лучший способ завязать разговор и начать говорить по-японски — это просто «привет». Выучив эти фразы, вы сможете лучше освоить язык.

А теперь выучите основные японские слова, чтобы расширить свой словарный запас!

Как лучше всего поприветствовать кого-нибудь на японском? Вы придерживаетесь традиционного こ ん に ち は или предпочитаете расширяться и пробовать новые сленговые термины, такие как お す? Я пропустил тот, который вам нравится использовать? Делитесь в комментариях!

Кейтлин Сакасас

Content Writer, свободное владение 3 месяца

Кейтлин — создатель контента, фитнес-тренер, ноль расточителей, любитель языков и ботаник из «Звездных войн».Она ведет блог о фитнесе и устойчивости в Rebel Heart Beauty.

Говорит: английский, японский, корейский, испанский

19 разных способов поздороваться на японском

Team Japanese использует партнерские ссылки. Это означает, что если вы покупаете что-то по ссылке на этом сайте, мы можем получать комиссию (без каких-либо дополнительных затрат для вас).

Слово «привет» — одно из первых слов, которые мы хотим выучить на любом языке! Неудивительно, что когда мы начинаем изучать японский язык, мы сначала хотим выучить слово «привет».

Это простое приветствие помогает нам заводить знакомства и друзей.

Ну, конечно, в японском нет ничего простого…

Возможно, вы уже знаете, что на японском можно поздороваться: konnichiwa ( こ ん に ち は ). Что ж, это одно очень полезное японское приветствие! Но на самом деле konnichiwa ближе по значению к good day или good day .

На самом деле есть много разных способов поприветствовать кого-нибудь.Это зависит от времени суток, вашего уровня формальности, видели ли вы этого человека в последнее время…

Да, существует множество уникальных способов поздороваться на японском языке . Что ж, не все они переводятся как «привет», но это разные приветствия, используемые одинаково.

Давайте взглянем на некоторых из них сегодня!

Прежде всего, посмотрите это потрясающее видео с JapanesePod101. Затем давайте подробнее рассмотрим, когда вы можете использовать каждое слово или фразу ниже!

Охайо годзаймасу

お は よ う ご ざ い ま す

Доброе утро

Это как сказать «доброе утро» по-японски.Это наиболее распространенное приветствие, которое используют утром, примерно до 11 или 12 часов. Вы можете сократить его до ohayō , когда говорите с друзьями или семьей в непринужденной обстановке. — это долгий звук «ой».

Yaa

や あ

Привет

Это очень простой способ сказать привет или привет! близкому другу. Он не так часто используется, и я бы не рекомендовал его использовать, если только японский друг сначала не скажет вам об этом!

Икага о-сугоши дешита ка

い か が お 過 ご し で し た。

Как дела?

Это вполне формальное приветствие.Вы можете сказать это, встречая кого-то с более высоким статусом, чем вы, например, коллегу или профессора.

Genki desu ka

元 気 で す か

Как дела?

Это более простой способ спросить, как кто-то поживает. Японцы часто приветствуют друга с номером genki desu ka , не здороваясь.

Чтобы сделать его более формальным, добавьте почетный префикс ‘o’: ogenki desu ka?

Чтобы сделать его более непринужденным, можно просто спросить genki?

Chōshi wa dou desu ka

子 は ど う で す か

Как дела?

Это японское приветствие означает , как дела? или , как у вас дела в последнее время? Тёши означает чье-то состояние здоровья.

Kyō wa donna ichi-nichi deshita ka

今日 は ど ん な 一日 で し た か

Как прошел твой день?

Это хороший способ поприветствовать кого-нибудь, когда вы встречаетесь вечером и хотите услышать об их прошедшем дне.

Konnichiwa

こ ん に ち は

Добрый день

Большинство людей изучают konnichiwa как способ поздороваться на японском языке. Но на самом деле это ближе к , добрый день или , добрый день .Вы можете использовать его примерно после 11 часов утра и днем, примерно до 17 или 18 часов.

Раньше вы могли бы вместо этого сказать охайō годзаймасу (доброе утро).

Konbanwa

こ ん ば ん は

Добрый вечер

Konbanwa — как сказать добрый вечер по-японски. Его можно использовать в формальных и неформальных разговорах.

O-ai dekite kouei desu

お 会 い で き て 光 栄 で す

Приятно познакомиться

Это формальный способ поприветствовать человека, которого вы впервые встречаете на японском языке.

Shibarakuburi desu ne

し ば ら く ぶ り で す ね

Давно не видел

Вот способ поприветствовать друга-японца, которого вы давно не видели. Вы также можете сказать ohisashiburi desu , что имеет примерно то же значение.

Моши Моши

も し も し

Здравствуйте (по телефону)

Это специальное приветствие используется только на телефоне.Это выражение могут использовать и звонящий, и принимающий звонок.

Dōmo

ど う も

Что случилось?

Возможно, вы уже выучили dōmo как что-то вроде «очень». Что ж, когда оно используется само по себе, это может быть очень обычное приветствие, вроде « sup «. Звучит довольно круто, но крайне неформально. Используйте осторожно!

Оссу

っ す

Привет

Очень непринужденное приветствие, используемое в основном между молодыми людьми, которые являются близкими друзьями.На самом деле это не используется женщинами или мужчинами, разговаривающими с женщинами. Не говорите это своему учителю японского!

Между прочим, вы не произносите финальную букву «у». Так что это больше похоже на «осс».

Яхху

や っ ほ ー

Привет (девчушка)

Это милый и женственный способ поздороваться на японском языке, которым пользуются только молодые женщины и девушки. Это непринужденно и каваи !

Й

よ う

Привет

Это еще один очень непринужденный способ сказать привет или привет только близкому другу.

Ōi!

お ー い！

Эй, привет!

Вот еще одно очень непринужденное приветствие. Вы могли бы использовать это, чтобы привлечь чье-то внимание, например, если хотите поздороваться с другом, которого вы видели на улице.

Saikin dō

ど う

Что случилось?

Это означает что-то вроде «как твои дела в последнее время?» ‘или ‘ в чем дело? ‘но это обычная форма, используемая между друзьями.

Harō

ロ ー

Привет

Это просто английское слово hello в японской катакане! Иногда люди здороваются по-английски, чтобы быть милыми или забавными. Опять же, это обычный способ поздороваться.

Тадаима

た だ い ま

Я вернулся

Tadaima — это приветствие, которое вы произносите, когда возвращаетесь домой после того, как вышли из дома. Это означает, что я вернулся или я дома .

Когда вы слышите, что кто-то говорит tadaima , вы должны ответить okaeri (добро пожаловать обратно).

Привет по-японски — начать разговор не так сложно, как вы думаете

Очень важно начать разговор на любом языке или культуре, и здороваются на японском. ничем не отличается. Существуют разные формы, разные уровни вежливости и определенные правила, которым вы должны следовать в зависимости от того, с кем вы разговариваете.Где бы вы ни находились, важно понять это правильно, иначе вы рискуете оскорбить кого-то или просто запутать его, если вы неправильно начали разговор.

Это то же самое в японском языке, и, как и следовало ожидать, есть несколько слов для приветствия кого-то или просто приветствия. Они меняются в зависимости от контекста, человека, с которым вы разговариваете, и времени суток. Начнем с основ.

Ohayou ( お は よ う )
Ohayou — одно из первых слов, которое вы выучите на японском языке, и одно из первых выученных вами приветствий.Само по себе оно носит случайный характер и используется при встрече с кем-то первым делом утром и и обычно не позднее полудня. Это эквивалент выражения «утро!» на английском — сокращение от «Доброе утро». Существует также почетная версия ohayou gozaimasu (お は よ う ご ざ い ま す), которую следует использовать с теми, кого вы не знаете, или с коллегами / знакомыми старше вас.

Konnichiwa (こ ん に ち は)
Наиболее распространенное приветствие, которое вы слышите и которое, вероятно, уже знакомо.Это эквивалент «привет» или «, добрый день, » на английском языке. Подобно английскому приветствию, он также чаще используется в определенное время дня. Хотя его можно использовать в течение дня, не выглядя странным, его обычно используют с позднего утра. Также стоит отметить, что написание кана немного отличается от того, что вы могли ожидать. Звук wa пишется не с わ, а с は (ха), как если бы указывал тему. Полезный совет для запоминания этого написания — подумайте о дословном переводе «сейчас — день!» и что вы объявляете день темой в начале разговора.

Konbanwa (こ ん ば ん は)
Проходя через день, мы приходим к последнему распространенному выражению, но для конца дня и вечера . Как и в случае с konnichiwa , на этот раз мы восклицаем, что это вечер, и также должны использовать последний слог は.

Попрощаться так же важно, и это тоже может измениться в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим варианты здесь:

Sayounara (さ よ う な ら)
Точно так же, как вы, вероятно, слышали konnichiwa еще до того, как начали изучать японский язык, вероятно, вы слышали Sayounara .Это обычный эквивалент « до свидания, » и лучший способ вежливо завершить разговор.

Jya ne (じ ゃ ね)
Если вы ищете более непринужденную форму, то это лучший эквивалент простого « bye ». Он имеет то же значение, но является более разговорной формой и должен использоваться только с друзьями и семьей. Существует также альтернатива mata ne (ま た ね).

Как и все языки, японский предлагает нам много интересного сленга.Помните, однако, что в японском легко ошибиться с разными типами языка: непринужденным, вежливым и уважительным, поэтому используйте их только в том случае, если вы чувствуете себя комфортно с людьми, с которыми вы работаете, и являетесь хорошими друзьями. Это топ- сленговых терминов для приветствия:

Yaho (ヤ ッ ホ ー)
В основном используется девочками , вы услышите его гораздо чаще в более молодых группах девочек. Поскольку это новое сленговое выражение, а не формальное приветствие, оно написано на катакане .

Оссу (お っ す)
Оссу в основном используется мужчинами . Как вы уже догадались, это просто сокращенная форма ohayou gozaimasu . Может показаться немного странным, что это неформальная фраза, которую используют друзья или близкие родственники, поскольку изначально это была военная фраза, основанная на формальном приветствии.

Когда вы начнете изучать японский язык или даже если вы решите приехать в Японию по студенческой визе или в учебной поездке, у вас будет еще много приветствий и способов поздороваться на японском, особенно когда вы откроете для себя различные уровни формальности и почтительного языка.Просто не забывайте практиковаться, а если вы не уверены, придерживайтесь общих формальных фраз.

Если вы хотите начать изучать приветствия более подробно, то почему бы не взглянуть на нашу статью о Японском уважении . Наконец, вы можете подписаться на нас на наших каналах YouTube, Facebook и Instagram и связаться с нами по электронной почте, если у вас есть вопросы о жизни и обучении в Японии.

Как сказать «Привет» по-японски

Знаете ли вы, что люди используют разговорный язык и язык тела , чтобы поздороваться на японском? Чего ждать!? Ага.Поэтому, когда вы делаете айсацу 挨 拶 (приветствие) в Японии, помните, что это больше, чем просто «привет!» Уберите это рукопожатие. Поклон — лучший способ приветствовать жителей Японии!

Интересный факт: больший угол (как далеко вы наклоняете!) И продолжительность вашего лука показывают уровень уважения.

От серьезного к повседневному:

Лучше всего использовать при непринужденном приветствии!

• 30 градусов (дружественный формальный)

Лучше всего использовать в деловых ситуациях, например, при встрече с клиентами

• 45 градусов (высшая форма уважения)

Лучше всего использовать при встрече с кем-то очень высокого статуса

Нужна помощь? Посмотрите это видео и потренируйтесь в поклонах!

Может показаться, что это больше, чем вы подписывались, когда изучаете японский язык, но попробовать это весело! Подсказки: выберите место на полу, чтобы посмотреть, потому что зрительный контакт считается грубым.Также: сложить руки — западный стереотип! Держите их рядом!

Итак, путешествуете ли вы по красивой Японии или посещаете ежедневные деловые встречи — вам нужно знать, как поздороваться и поздороваться в разных ситуациях.

Поздороваться по-английски легко, правда? Но поздороваться на японском — это совсем другое дело, потому что сильно зависит от контекста .Это означает, что есть разные способы поприветствовать людей в Японии в зависимости от ситуации, в которой вы оказались. Поэтому, прежде чем подумать «как сказать привет по-японски?», Выделите минуту, чтобы подвести итог ситуации.

Как здорово, что вы хотите выучить японский язык. Вы его разобьете! Но прежде чем продемонстрировать свой новый язык, вам нужно правильно начать разговор!

Мы вас прикрыли. Ниже вы узнаете, как поздороваться на японском в различных сценариях.(Дополнительные полезные фразы можно найти в нашем японском видеоразговорнике).

Так как сказать «привет» по-японски? Они отлично подойдут вам в «Стране восходящего солнца»:

Конничива (こ ん に ち は) в Японии говорят между поздним утром (11:00) и ранним вечером (17:00). Это формальное приветствие. Значит, ты не станешь говорить конничива со своим лучшим другом.Послушайте, как это говорит местный житель Японии!

У японских коллег есть особый термин для приветствия друг друга на рабочем месте: otsukaresama desu ( お 疲 れ 様 で す ). Он показывает признание совместной тяжелой работы и лучше всего подходит для приветствия по прибытии в офис.

Если поздороваться по рабочему звонку, попробуйте osewa ni natte orimasu ( お 世 話 に な ), чтобы показать, что вы цените отношения.Или hai は い (привет), за которым следует название вашей компании. Это немного красивее.

moshi moshi (も し も し) лучше всего использовать по телефону как выражение «привет, ты здесь?». Сохраните это только для этого.

Когда вы найдете крутых японских друзей после изучения японского с Memrise (😉), вы позвоните по номеру Yā = привет! Yō = йо! и yahhō = эй все время.Все они неформальные и используются с друзьями. Особенно среди молодого поколения и с большим энтузиазмом! Ву!

Насколько ты крут? Saikin dō переводится как «что случилось?», А dōmo может означать привет, спасибо, в дружеской вежливой манере. И то и другое прекрасно работает, когда вы берете трубку другу. Сайкин до за кокетство на вечеринке … Пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА: не говори этого своему боссу … или родителям девушки.Хорошо?

Ага! Их использование зависит от времени и ситуации! Оцукаресама десу (お 疲 れ 様 で す) используется на рабочем месте. Конничива (こ ん に ち は) используется как формальное приветствие между поздним утром и вечером. Напротив, yā (や あ), yō (よ う), yahhō (ヤ ッ ホ) и saikin dō (最近 ど う)) используются неформально для приветствия друзей! Dōmo (ど う も) более дружелюбный, формальный. Не можете подключиться к телефону? Используйте moshi moshi も し も し как вопросительный привет.

Ходят слухи, что когда вы впервые встречаете кого-то … у вас есть 7 секунд, чтобы произвести хорошее первое впечатление. 👀 Это когда ваше «приятно познакомиться» имеет большое значение!

Если вас кого-то представили, попробуйте:

Не отставать? Хороший.Есть более крутые способы поприветствовать людей на японском, чем привет, привет и приятно познакомиться! Читайте, чтобы поприветствовать как настоящий местный житель!

Ах … еще одно прекрасное японское утро. Пора осветить день людей с помощью ‘ohayō’ お は よ う 🌞

Другие способы сказать «доброе утро»:

• Ohayō gozaimasu お は よ う ご ざ い ま す = доброе утро (формальное)

• минна, охай!み ん な 、 お は よ ー！ = доброе утро всем (друзьям)

• minasan, ohayō gozaimasu 皆 さ ん 、 お は よ う ご ざ す す

= доброе утро всем (формально: e.грамм. преподаватель студентам)

Хорошо. Итак, мы упоминали ранее, что конничива (こ ん に ち は) используется в Японии как формальное «привет!». Но знаете ли вы, что это также означает «добрый день» !?

Вечерние неоновые огни Токио приглашают вас отведать вкусные блюда и напитки. Время для:

Есть несколько способов поздороваться на японском.Давай поговорим о них.

Самое популярное приветствие типа «добро пожаловать!» В Японии. Вы услышите это, когда приедете в аэропорт или заглянете в дом друга!

irasshaimase (い ら っ し ゃ い ま せ) — это то, что нужно слушать, а не говорить.Вы услышите это, когда войдете в ресторан или мини-маркет. Это гостеприимный вид «войдите». Как мило!

Okaerinasai или okaeri お か え り (сокращенная версия) приветствует чье-то возвращение! Он хорошо работает в ответ на tadaima ( た だ い ま た だ い ま ), которые люди говорят, чтобы объявить о своем прибытии!

Ничто не вечно.Итак, , как сказать «до свидания» по-японски ?

Как и многие другие японские языки, это зависит от социального контекста.

Распространенное заблуждение состоит в том, что сайонара さ よ う な ら — это как попрощаться в Японии. НЕА! Сайонара используется редко и довольно грубо. Это тяжелое прощание — прощай навсегда! Не уверен, что мы еще увидимся ».

Вместо этого попробуйте эти японские прощания, которые помогут вам в любой ситуации:

• jā ā ne じ ゃ あ ね = до встречи! (неофициальный)

• mata ne ま た ね = увидимся позже / увидимся в следующий раз

Очень просто и непринужденно.Используйте их с друзьями и семьей.

Более конкретные примеры:

• itte kimasu い っ て き ま す 行 っ て 来 ま す = до свидания (выходя из дома)

• osaki ni shitsureishimasu お 先 に 失礼 し ま す = до свидания (уход с работы), что означает «извините, что покину вас».

• o-genki de お 元 気 で = береги себя / держи в хорошем состоянии (лучше всего использовать до того, как кто-то уйдет куда-нибудь, и вы его не увидите через какое-то время).

Ночь закончилась. Вам нужно закончить сакэ и немного поспать.

Вот как можно пожелать спокойной ночи по-японски:

• Оясуми お や す み = Спокойной ночи (неформально)

Используется с семьей и друзьями.

• Oyasumi nasai お や す み な さ い = Спокойной ночи (официально)

Используется при пожелании спокойной ночи гостю, учителю, начальнику (в командировке).

Вот и все, ребята! Теперь вы знаете, как здороваться с людьми в самых разных ситуациях и в разное время. Довольно круто, правда?

Слушай. Ваш момент, чтобы выучить японский язык сейчас. Практикуйтесь часто и понемногу, и вы сможете выучить этот увлекательный язык в кратчайшие сроки! Ты получил это.

Напишите нам в Твиттере @Memrise, чтобы узнать, как у вас дела!

Начать обучение прямо сейчас

13 способов поздороваться на японском

Заинтересованы в изучении японского? Начните с того, что научитесь приветствовать носителей языка с помощью этих способов поздороваться на японском языке.

Начните разговор, используя следующие фразы и слова для «привет» на японском языке, а также многие другие японские приветствия.

А если вы хотите выучить больше слов и фраз на японском языке, попробуйте Drops!

# 1 こ ん に ち は (

«Привет» на японском — это, вероятно, выражение, которое вы слышали раньше, даже если никогда раньше не изучали этот язык. Но это не то выражение, которое вы бы использовали в разговоре с близкими друзьями или семьей.Хотя его можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях, вы с большей вероятностью услышите его в разговоре с незнакомцами или в более формальных ситуациях.

こ ん に ち は также буквально означает «добрый день», так что вы обычно говорите это в то время.

‍

‍

# 2

Чтобы сказать «привет» по-японски, вы просто скажете や あ . Это выражение, однако, очень неформально и часто используется только для привлечения внимания.

# 3

Хочу сказать «Эй» по-японски? Простой способ сделать это — просто назвать имя другого человека. Так что 雅 ち ゃ ん! ( Мияби-чан!) очень похоже на слова «эй, Мияби!» на японском.

# 4 お は よ う ご ざ い ま す (

Чтобы сказать «доброе утро» на японском, вы используете お は よ う ご ざ い ま す.Обычно вы слышите это на работе по утрам. В менее формальных ситуациях вы можете сократить его до お は よ う ( ohayou ).

# 5

Чтобы пожелать кому-то добрый вечер на японском языке, используйте こ ん ば ん は. Это вежливый и формальный способ сказать «добрый вечер» по-японски.

# 6 お 久 し ぶ り で す ね

Вы давно не видели человека, с которым болтаете? Используйте это выражение, чтобы сказать «это было давно» или «давно не виделись».

Чтобы сделать это выражение менее формальным, просто опустите お в начале предложения.

# 7

Это выражение более женское и детское в использовании. Это очень непринужденно и просто используется, чтобы привлечь чье-то внимание, особенно близкого друга или ребенка. Следующая фраза — более мужское выражение.

# 8 お す (Osu) — «Привет» по-японски

Этот способ сказать «привет» на японском языке неформален и обычно используется мужчинами, говорящими другим мужчинам, но, конечно, всегда есть исключения. правило!

# 9 た だ い ま ー (tadaima-) — «Я вернулся» по-японски

Когда вы возвращаетесь домой, принято объявлять о своем прибытии.В японском языке вы используете た だ い ま ー (t adaima- ), чтобы сказать «Я вернулся!» или «Я дома!»

‍

# 10 は じ め ま し て (

Это выражение, которое вы можете использовать при первой встрече, чтобы сказать «приятно познакомиться». За ним часто следует よ ろ し く お 願 い し ま す ( yoroshiku onegaishimasu ), что буквально переводится как «пожалуйста, позаботьтесь обо мне», но на самом деле это просто еще один способ сказать «приятно познакомиться». Поэтому часто можно услышать: は じ め ま し て.よ ろ し く お 願 い し ま す.

# 11 い ら っ し ゃ い ま せ (

Если вы войдете в японский ресторан или магазин, вас, скорее всего, встретят этой фразой. Это не то, что вы бы сказали другу или члену семьи, приходящему к вам домой. Вместо этого вы скажете お 邪魔 し ま す ( ojama shimasu ), что означает «извините за беспокойство», и вас будут приветствовать う ぞ (douzo), что означает «вперед», «входите» или даже «После Вас».

# 12 も し も し (

Когда вы отвечаете на телефонный звонок на японском языке, вы можете использовать выражение も し も し ( moshi moshi ).В более формальных ситуациях вы бы ответили на звонок, используя «да» или は い.

# 13 い い 天 気 で す ね (Ii tenki desu ne) — «Сегодня хорошая погода» по-японски

Погода — обычная тема в светской беседе, и в японском — тоже. Вы можете поприветствовать кого-нибудь с этим выражением, чтобы сказать что-нибудь вроде «хорошая погода, у нас сейчас хорошая» или «сегодня хорошая погода» на японском языке.

Как узнать, какое из этих четырнадцати выражений следует использовать? В зависимости от контекста и формальности ситуации одни японские приветствия будут более подходящими, чем другие.

С друзьями и семьей можно просто поприветствовать кого-то их именем или ya- . Но в более формальных ситуациях, таких как работа, учеба или общение с незнакомцами, вы можете предпочесть нам konnichiwa .

Приветствие — это не просто слова, которые вы запоминаете. Когда вы здороваетесь, в зависимости от того, где вы находитесь, вы можете обнять или поцеловать щеки человека, которого вы приветствуете. В Японии часто кланяются.И если вы знаете, что у другого человека более высокий социальный или профессиональный рейтинг, чем у вас, убедитесь, что вы кланяетесь ниже, иначе это может быть сочтено грубым.

Если вы с кем-то знакомы, вы можете использовать его имя. Но в знак уважения вы можете обращаться к кому-либо по титулу и фамилии или -сан .

Хотите выучить больше слов и приветствий на японском языке? Попробуйте капель !

Еще больше удовольствия от изучения языка с помощью Drops

Drops : новый способ легко выучить язык, сочетающий в себе увлекательные и веселые словесные игры с красивым дизайном.Выучите более 41 языка с помощью веселых наглядных игр. Попробуйте самое быстрорастущее языковое приложение в мире бесплатно для iOS или Android.

‍

Правильно скажите привет по-японски — JapaneseUp

Хотите научиться правильно здороваться по-японски? Изучите основные японские приветствия, такие как конничива, охайо, конбанва, и как поздороваться по-японски по телефону в этом посте.

Выучить основы приветствия на японском — это одно из первых занятий японского студента.Японский язык очень контекстуален, и то, что вы говорите, зависит от того, с кем вы разговариваете.

Японцы придерживаются строгих формальностей, поэтому всегда следует использовать правильную форму. Например, вы используете почтительные и скромные формы на рабочем месте со своими менеджерами и клиентами.

Мы покрываем много японских фраз и японских приветствий на JapaneseUp. Сегодня из этого поста вы узнаете, как правильно поздороваться на японском языке.

Приветствие с японцами, чтобы поздороваться на японском языке

Во-первых, знайте, что хотя приветствие является распространенным на английском языке, на самом деле нет точного перевода на японский язык.

В зависимости от времени суток японцы обычно приветствуют друг друга словами «доброе утро», «добрый день» или «добрый вечер».

Как сказать «Добрый день» по-японски

Konnichiwa — стандартный способ поздороваться, применимый в большинстве случаев. Вы можете использовать это универсальное приветствие для всех, независимо от социального статуса.

Хирагана: こ ん に ち は

Ромадзи: Конничива

Вы не ошибетесь с этой фразой.Если вы помните только одну фразу из этого поста, сделайте это.

Так японцы произносят конничива:

Как сказать «доброе утро» по-японски

Вы используете эту фразу, чтобы поздороваться с кем-нибудь перед обедом.

Кандзи: お 早 う ご ざ い ま す

Хирагана: お は う ご ざ い ま

Romaji: Ohayō gozaimasu

Попробуйте произнести это вслух вместе с видео:

Если вам лень, вы также можете сократить свое утреннее приветствие до 早 う ・ お は よ う (охайō), когда разговариваете с друзьями и другими людьми, с которыми вы находитесь в знакомых отношениях.

Как сказать «Добрый вечер» по-японски

Вы используете эту фразу, чтобы поздороваться вечером. После ужина вы начинаете приветствовать других этой фразой, а не конничивой.

Хирагана: こ ん ば ん は

Ромадзи: Конбанва

Вот видео, демонстрирующее, как читать и писать эту фразу (у этого чувака красивый почерк!):

Распространенные ошибки, которых следует избегать

Популярная викторина: Когда вы пишете конничива и конбанва, какой символ хираганы вы используете для буквы «ва»?

Если вы ответите は, значит, вы все поняли! Пожалуйста, не используйте わ, когда пишете こ ん に ち は (добрый день) и こ ん ば ん は (добрый вечер).Многие новички путают здесь は и わ.

Правильная хирагана в обоих случаях — は, а не わ.

Как поздороваться по-японски по телефону (Японское приветствие по телефону)

В отличие от английского языка, где вы можете использовать общий привет по телефону, японцы используют другой специфический словарь, чтобы поздороваться по телефону:

хирагана: も し も し

Ромадзи: Моши Моши

Независимо от того, звоните ли вы или звоните, вы отвечаете на телефонные звонки, используя «моши моши.”

Примечание. Эта фраза гораздо более подходит для телефонных разговоров, чем konnichiwa. Вы не должны использовать moshi moshi, чтобы поздороваться лично, если только вы не саркастичны.

Как поздороваться с тем, кого вы давно не встречали

Есть даже специальная фраза, которую вы используете для приветствия людей, которых не видели в последнее время. Это означает что-то вроде «давно не виделись» или «это было давно» на английском языке.

Кандзи: 久 し 振 り

Хирагана: ひ さ し ぶ り

Ромадзи: Хисасибури

Вы обычно используете это приветствие при встрече с другом или близким членом семьи, которого не видели несколько недель, месяцев или лет.

Чтобы сделать это приветствие более формальным, вы можете сказать お 久 し 振 り で す ね ・ お ひ さ し ぶ す ね (o hisashiburi desu ne).

Другие японские фразы, относящиеся к Hello

Как сказать спокойной ночи по-японски

Кандзи: お 休 み な さ い

Хирагана: お や す み な さ い

Ромадзи: Оясуми насай

Вот как произносится oyasumi nasai:

Обратите внимание, что эта фраза чаще используется при прощании поздно ночью, а не «привет».”

Вы можете выглядеть странно, если воспользуетесь этим при встрече с кем-нибудь, даже если будет очень поздно.

Когда вы находитесь среди друзей, одноклассников, близких членов семьи или кого-либо еще, с кем вы можете поговорить в дружеской обстановке, эту фразу также можно сократить до お 休 み ・ お や す み (oyasumi).

Как попрощаться по-японски

Вы можете использовать эту фразу в повседневной переписке и беседе:

Хиргана: で は ま た или じ ゃ ま た

Ромадзи: Dewa mata или Ja mata

Это означает «увидимся позже» на английском языке.

Еще одна фраза на прощание:

Хирагана: さ よ う な ら

Ромадзи: Сайёнара

Хотя эта фраза довольно хорошо известна среди иностранцев, она носит формальный характер и нечасто используется японцами в их повседневных разговорах. Он несет в себе коннотацию прощания.

Как сказать по-японски «Как дела»

Эта фраза буквально означает что-то вроде «здоровы ли вы?» И обычно произносится при встрече с кем-то, кого вы знаете.

Кандзи: お 元 気 で す か？

Хирагана: お げ ん き で す か

Ромадзи: Ogenki desu ka?

Как сказать приятно познакомиться на японском языке

Если вы встречаетесь с кем-то впервые, вы можете сказать:

Кандзи: 初 め ま し て

Хирагана: は じ め ま し て

Ромадзи: Хаджимемашите

Если вы хотите быть особо вежливым, вы можете сразу же добавить следующую фразу:

Кандзи: ど う ぞ 宜 し く お 願 い し ま す

Хирагана: ど う ぞ よ ろ し く お ね が い し ま す

Ромадзи: Dōzo yoroshiku onegaishimasu

Это означает «Я с нетерпением жду сотрудничества с вами» или «Заранее благодарим за сотрудничество.«Когда вы впервые встречаетесь с человеком, вы начинаете с ним отношения.

Итак, вы используете эту фразу, чтобы заранее поблагодарить другого человека за то, что он еще не сделал, но сделает для вас в будущем. Он скрепляет сделку или укрепляет отношения.

Проявление уважения с помощью японского лука

ど う ぞ 宜 し く お 願 い し ま す обычно сопровождается глубоким и сердечным поклоном и является «секретным паролем» японского языка, который открывает каждую дверь.

Когда вы встречаете кого-то, вы часто кланяетесь в знак уважения.Поклон эквивалентен уважительному рукопожатию в западном мире.

Поклон может быть инициирован любой стороной (хотя часто встречающим). Получив лук, поклонитесь в ответ.

Вы должны поклониться как минимум так низко, но желательно немного ниже, чем тот, кто поклонился первым. Низкий поклон — знак уважения.

Так что постарайтесь поклониться ниже человека, который поклоняется, если он имеет более высокий социальный статус, чем вы, или если вы не знаете этого человека.

• Приветственные поклоны обычно наклоняются под углом 15 градусов для знакомых вам людей и
• 30 градусов для людей, которых вы только что встретили или которые имеют более высокое социальное положение.
• Поклоны под углом 45 градусов обычно не используются для приветствий, если вы не встречаетесь с императором или премьер-министром.
• Если вы кланяетесь в знак приветствия хорошему другу, вы можете просто кивнуть, чтобы поклониться. Это самый повседневный из луков.

Вот видео, демонстрирующее, как поклоняться в Японии:

Поклонитесь, положив руки в стороны, глаза смотрят в том же направлении, что и ваша голова.Обязательно кланяйтесь от талии. Кланяться только головой или плечами очень небрежно и может показаться грубым.

Вот отличная инфографика о том, как кланяться и как не кланяться в Японии.

Как сказать привет и привет на японском сленге

Когда вы проводите время с близкими друзьями, вы можете вести себя совершенно непринужденно и использовать намеки и сленговые слова. Давайте посмотрим, как здороваться на японском языке среди друзей.

Предупреждение: эти жаргонные слова предназначены только для использования с близкими друзьями.Не говорите эти слова и фразы кому-либо старше вас или незнакомым людям любого возраста.

И что еще более важно, не используйте эти фразы на рабочем месте с вашими менеджерами или клиентами!

Книга, явно не подходящая для работы:

Как сказать «Привет» на японском сленге

Хирагана: こ ん ち ゃ

Ромадзи: Конча

Это слово является сленговым вариантом конничивы и звучит менее жестко.Вы используете его, когда встречаетесь и здороваетесь с друзьями.

И это немного более консервативно, чем お っ す (ossu), о котором вы узнаете ниже.

Примечание. Если вас представляют кому-то впервые, извините, вам придется придерживаться конничивы.

Как сказать «привет» на японском сленге

хирагана: よ ー

Ромадзи: Йо

Это слово — обычный способ сказать «привет» или «привет» в качестве дружеского приветствия некоторым близким друзьям.Не используйте его с незнакомцами, это многовато и невежливо.

Как сказать, что происходит на японском сленге

Хираджна: お っ す

Ромадзи: Оссу

Первоначально это слово использовалось в вооруженных силах и до сих пор широко используется практиками боевых искусств.

В наши дни это жаргонный способ поздороваться среди молодежи. Друзья используют его, чтобы поприветствовать друг друга, и у него может быть множество вариаций.

Это очень неформальное приветствие, используемое между близкими друзьями-мужчинами или близкими родственниками-мужчинами примерно того же возраста.

Эта фраза обычно не используется между подругами или подругами противоположного пола. Это чем-то похоже на слова «эй, чувак!» или «эй, чувак!» на английском.

Как сказать, как дела на японском сленге

Кандзи: 調子 ど う？

Хирагана: ち ょ う し ど う？

Ромадзи: Тёши до?

Этот вопрос можно использовать на общественных встречах с друзьями, и это безопасная фраза, чтобы спросить людей, как у них дела.Это может означать «как дела», «что нового» или «что происходит».

Еще один вариант, чтобы спросить, что нового:

Кандзи: 最近 ど う？

Хирагана: さ い き ん ど う？

Ромадзи: Сайкин до?

Как и большинство других неформальных приветствий, вы должны задавать этот вопрос только тем, с кем вы знакомы, например другу, брату или сестре или близкому однокласснику / коллеге.

Резюме и заключение

Надеюсь, этот пост помог вам правильно передать привет на японском.Помните, что формальность — важный аспект японского общения.

• Конничива — стандартное приветствие, которое можно использовать по всей Японии и для всех носителей японского языка.
• Если вы хотите, чтобы звук звучал более естественно, не забывайте использовать приветствия, привязанные к определенному времени. Использование конничивы утром или вечером может показаться немного странным.
• Если сомневаетесь, 30 градусов — безопасный угол для поклонения почти для всех.

Получайте удовольствие от этих японских фраз и убедитесь, что вы выбрали правильный контекст, чтобы попробовать эти японские приветствия!

Привет по-японски — все японские приветствия, которые вам нужно знать

Японская культура — это культура уважения.Чтобы знать это, необязательно ехать в Японию. Все мы слышали о знаменитом вежливом японском луке и о том большом внимании, которое японцы придают уважению иерархии в семье и этикету в целом. Это в их ДНК. И так же, как и его культура, Японский язык является одним из самых вежливых языков в мире. Это правда, что вам как туристу не обязательно в совершенстве изучать японский язык, но вы знаете, что говорят: находясь в Риме, делайте то же, что и римляне, и вы, несомненно, получите больше удовольствия от своего приключения.

Учиться как простая Konnichiwa («привет» по-японски) или Arigato («спасибо» по-японски) может творить чудеса. Итак, вот руководство по всем японским приветствиям , которые вам понадобятся в вашем японском приключении: от «привет» на японском до Moshi Moshi (раньше говорил «привет» по телефону), до свидания и т. Д. общих японских приветствий.

1. «Привет» на японском языке

Если вы когда-либо смотрели хотя бы один аниме-сериал, вы, вероятно, уже знаете это: «Привет» на японском языке — это Konnichiwa . Звонит в любой звонок? Скорее всего, это так, поскольку Konnichiwa , несомненно, является самым распространенным японским приветствием . Благодаря некоторым из самых влиятельных аниме всех времен, таким как Dragon Ball Z, Death Note и Naruto, многие люди, живущие за пределами Японии, знают по крайней мере несколько слов на японском языке и Konnichiwa определенно одно из них .

Но в те времена, когда японцы встречались, они обращались друг к другу с konnichi wa gokiken ikaga desu ka? («как ты себя чувствуешь сегодня?»), konnichi wa ii hi desu ne («сегодня хороший день») или kon’nichi wa ikaga desu ka («как сегодня?»).Со временем эти выражения становились все короче и короче, пока в конечном итоге не превратились в Konnichiwa , которые мы все используем сегодня, чтобы приветствовать друг друга на японском языке.

Также имейте в виду, что он обычно используется только в дневное время, с утра до вечера.

Когда дело доходит до использования в различных социальных контекстах, вы должны знать, что Konnichiwa можно безопасно использовать в любых ситуациях (только с утра до вечера; никогда рано утром или поздно ночью), за исключением с участием очень близких друзей.Было бы немного неудобно использовать Konnichiwa (こ ん に ち は) при встрече с японскими друзьями. В этой ситуации лучше использовать что-то более неформальное, например:

• ossu — используется исключительно между друзьями-мужчинами и родственниками примерно того же возраста. Это похоже на «эй, чувак» или «эй, чувак» на английском языке
• yaho — чрезвычайно неформальный, обычно используется девочками (мальчики чаще говорят лет ), но подходит для всей молодежи

Если вам нужно написать «привет» на японском языке, есть два способа сделать это (три, если считать в ромадзи — латинизации японской системы письма):

— с использованием символов кандзи: 今日 は

— с использованием символов хираганы: こ ん に ち は

Интересно, почему в японском языке существует несколько типов символов? Вот все, что нужно знать о японской системе письма.

В отличие от английского, в котором одно и то же «привет» используется в разных социальных контекстах, в японском языке есть специальное «привет» для отвечая на звонок: moshi moshi (も し も し). Разве это не мило?

2. Доброе утро на японском и другие подходящие приветствия

Доброе утро на японском — O hayō gozaimasu (お は よ う ご ざ い す) — лучший выбор для приветствия ранним утром (до 10:00). а.м.). В отличие от Konnichiwa , O hayō gozaimasu немного более формально, поэтому безопасно использовать его с людьми, которых вы не знаете, или когда вы встречаетесь с людьми, занимающими руководящую должность (например, с вашим начальником или вашим учитель).

Это приветствие используется как «привет», так и «до свидания».

Добрый вечер на японском языке — K onbanwa (こ ん ば ん は) — так следует приветствовать людей в поздние дневные или вечерние часы.То же, что и Ohayō gozaimasu , K onbanwa , можно использовать как «привет», так и «до свидания».

Если вы уезжаете, вы также можете сказать «до свидания» по-японски ночью, сказав Oyasumi nasai (お や す み な さ い). Но только когда вы уходите, так как эта японская фраза обычно не используется в качестве приветствия.

Спокойной ночи по-японски — Оясуминасай (お や す み な さ い) — так вы здороваетесь на японском, если уезжаете ночью.Эта японская фраза обычно не используется в качестве приветствия, поэтому не забывайте, что вы не можете использовать ее при встрече.

Бонусный совет: Утро и вечер в японской культуре разграничены более тщательно, чем на Западе. Поэтому важно знать свой Konnichiwa и никогда не использовать его вместо Konbanwa или Oyasuminasai.

3. «До свидания» на японском языке

Еще одно приветствие, которое мы позаимствовали у японцев и иногда используем в повседневных разговорах на английском, — это Sayōnara (さ よ な ら), приветствие, которое несет в себе коннотацию прощания и переводится как «до свидания».

Sayōnara происходит от Sayō naraba («Если это так»), фразы, которая изначально использовалась людьми перед отъездом, чтобы подвести итог разговора. В настоящее время Sayōnara — это полуформальный способ сказать «до свидания» на японском языке.

Хотя японцы печально известны за рубежом, на самом деле они не используют Sayonara. Для неформальных ситуаций, в которых участвуют близкие друзья, они предпочитают использовать бай бай (ば い ば い), что, как вы уже догадались, переводится как «до свидания» на английском языке, jaa ne (じ ゃ あ ね), что переводится как «увидеть». вы »или saraba da (さ ら ば だ), что эквивалентно слову« прощай! ».

Хотите больше? Вот и другие способы попрощаться на японском, которые подходят как для формальных, так и для неформальных ситуаций:

• Увидимся позже. — Мата Аймашоу. (ま た 会 い ま し ょ う。)
• Берегитесь! — Ki wo tsukete! (き を つ け て！)
• Увидимся завтра! — M ата ашита! (ま た あ し た！)
• До скорой встречи! — Mata ne! (ま た ね！)

4. «Спасибо» на японском языке и другие вежливые фразы, которые вам следует знать

Мы уже установили, что японская культура — это культура уважения и вежливость.Таким образом, научиться говорить «спасибо» на японском языке , вероятно, является одной из самых важных задач, которые необходимо выполнить перед поездкой в ​​Японию. К счастью для вас, в этом нет ничего сложного.

Самый простой и распространенный способ сказать «спасибо» на японском языке своей семье и друзьям — это Arigatou (あ り が と う). Не «Аригато». На самом деле это очень распространенное заблуждение о том, как писать «спасибо» на языке ромадзи.

Японцы используют Arigatou так же, как мы используем «спасибо» , но у них есть еще более короткий способ выразить свою благодарность в группе друзей: Domo (ど う も). Domo переводится как «очень много».

Переходя к слегка формальной форме, Domo arigatou (ど う も あ り が と う) эквивалентно «спасибо». Но осторожно! Это недостаточно формально, чтобы использоваться с кем-то, кто имеет над вами власть.

Если вам нужен более формальный способ поблагодарить кого-то на японском языке, , вы должны использовать одно из следующих выражений: