Холодное сердце дисней: Холодное сердце (2013) — описание, трейлеры, где смотреть мультфильм в хорошем качестве

Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.

6. Отзыв – место для ваших впечатлений

Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте [email protected]

7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.

В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.

8. Мы уважаем законы РФ

Холодное Сердце

Киноконцерт Disney «Холодное сердце»

Disney представляет киноконцерт «Холодное сердце» в сопровождении симфонического оркестра в Большом зале Московской консерватории.

Помимо двух премий «Оскар»®, «Золотого глобуса» и премии BAFTA, анимационный фильм «Холодное сердце» завоевал миллионы сердец. Приключения Анны и Эльзы в компании неунывающего Олафа увлекательны для детей, а искренняя сестринская любовь героинь не оставляет равнодушными взрослых.

Анимация Disney на экране будет сопровождаться выступлением одного из лучших симфонических оркестров России.

Также в рамках киноконцерта на сцене выступит Анна Бутурлина, озвучивающая Эльзу в российской версии картины. Она исполнит главную музыкальную композицию анимационного фильма – «Отпусти и забудь».

• Дирижёр
• Сергей Тарарин

• Оркестр
• «Русская филармония»

• Продолжительность
• 1 час 50 минут

«Холодное сердце»

Отважная и никогда не унывающая Анна отправляется в эпическое путешествие вместе с грубоватым проводником Кристоффом и его верным оленем Свеном. Им предстоит найти Эльзу, сестру Анны, чьи ледяные чары погрузили королевство Аренделл в вечную зиму. По пути они столкнутся с суровыми погодными условиями, мифическими троллями и забавным снеговиком по имени Олаф. Но главное – Анне и Кристоффу придется бороться с силами самой природы, чтобы спасти королевство.

Анна Бутурлина

Анна Бутурлина – российская джазовая певица и актриса мюзикла, часто записывает вокальные партии для кинофильмов и мультфильмов. Наиболее знаковые работы певицы в анимационных фильмах Disney, где она озвучила двух принцесс: Тиану («Принцесса и лягушка») и Эльзу («Холодное сердце» и «Холодное сердце 2»).

Анна исполнила русские версии песен Let It Go/ «Отпусти и забудь» из «Холодного сердца» и Into the unknown/ «Вновь за горизонт» из «Холодного сердца 2».

10 февраля 2020 года Бутурлина впервые в истории из российских певиц приняла участие в церемонии награждения американской киноакадемии Оскар и исполнила отрывок из песни Into the unknown/ «Вновь за горизонт». Анна первая в истории российская певица, которая выступила на церемонии вручения премии «Оскар» в Лос-Анджелесе.

Сергей Тарарин

Сергей Тарарин – дирижер с богатым опытом работы как в России, так и за рубежом, выпускник Санкт-Петербургской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова.

С 2009 года Сергей Тарарин – дирижер симфонического оркестра Москвы «Русская Филармония», с которым провёл множество концертов в крупнейших залах нашей страны.

Тарарин не раз принимал участие в работе жюри международных музыкальных конкурсов, выступает также, как пианист, органист и концертмейстер, является автором ряда музыкальных произведений и аранжировок. Его концерты проходят в России, Австрии, Германии, Эстонии, Мексике, Турции, Омане.

Симфонический оркестр Москвы «Русская Филармония»

Симфонический оркестр Москвы «Русская Филармония» был учрежден Правительством Москвы в 2000 году. Сегодня это один из лучших и наиболее востребованных оркестров в России с очень насыщенным концертным графиком – более 100 концертов в сезон.

Оркестр ведет разностороннюю просветительскую деятельность, активно развивает отечественную музыкальную культуру. В репертуаре – русская и зарубежная классика, сочинения современных композиторов, произведения различных жанров.

«Русская Филармония» с огромным успехом выступает в крупнейших концертных залах всего мира – от Австрии до Тайваня.

18 декабря 2021 года оркестр примет участие в уникальном киноконцерте по оскароносному фильму Disney «Холодное сердце» в Большом зале Московской консерватории.

Московская консерватория. Большой зал

Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского — уникальная музыкальная локация столицы.

Днем открытия считается 1 сентября 1866 года, когда Николай Рубинштейн, добившийся разрешения учредить в Москве музыкальное училище по образцу консерватории в Санкт-Петербурге, смог найти средства и арендовать помещение. Первым ее зданием стал дом баронессы Черкасовой на Воздвиженке, а начало работы столичной консерватории широко отмечалось московской интеллигенцией.

Большой зал Московской консерватории – один из самых известных концертных залов мира. Прекрасное оформление, удобное расположение и великолепная акустика снискали ему заслуженную славу лучшей концертной площадки Москвы и России.

Здание строилось по проекту архитектора В. П. Загорского. От старого дома, построенного на этом месте еще для княгини Е. Р. Дашковой в конце XVIII века, он оставил только знаменитый фасад с полуротондой.

Окрашенный в светлые тона, Большой зал покоряет строгой простотой своих классических линий и пропорций. Здесь выступают лучшие солисты и коллективы мира, а также проходят международные фестивали и конкурсы, среди них – всемирно известный конкурс имени П. И. Чайковского.

Интересные факты

«Холодное сердце» — один из самых успешных мультипликационных фильмов студии Disney, получивший две премии «Оскар» в номинациях «Лучший анимационный фильм» и «Лучшая песня» (Let It Go – рус. перевод «Отпусти и забудь»).

«Холодное сердце-2» выходит в российский прокат. Но что озаботило российских фанатов?

28 ноября 2019

Автор фото, Disney

Анимационный полнометражный фильм «Холодное сердце-2» в первый уик-энд проката по миру собрал 350 млн долларов. С 28 ноября картина выходит в прокат и в России.

Но тут возникла неувязка: российских поклонников «Сердца» смутил неестественный макияж главных героинь — Эльзы и Анны.

Умеющие рисовать фанаты первой части решили продемонстрировать, как будут выглядеть его героини без макияжа, и запустили флешмоб с ретушью принцесс.

Так, художница под ником @mekuum выложила в «Твиттере» естественный образ Эльзы.

Автор фото, Tjournal

Девушку активно хвалят, у нее нашлась масса подражателей, но ретушь диснеевских героинь в Photoshop подняла новую проблему для пользователей: теперь юзерам кажется, что черты лица у совершеннолетних по сюжету принцесс слишком детские.

«Выглядит просто прекрасно! Не будь она ещё на десятилетку похожа…» — комментирует отретушированную Эльзу @DrugstoreNami.

Некоторые комментаторы также винят аниматоров Disney в инерции мышления.

«Дело не в том, что принцессы выглядят нереалистично, а что у всех женских персонажей в диснеевских мультфильмах последних лет одни и те же черты лица — это, по-честному, ленивый подход к дизайну», — пишет англоязычный юзер @_sapphire_seas_.

Некоторые для контраста приводят примеры современной недиснеевской анимации, где художники прорисовывают «немодельные» черты лица, например — нос картошкой.

Автор фото, TWITTER

«Не могу передать словами»

Тем временем первые отзывы в соцсетях уже посмотревших фильм россиян скорее комплиментарны.

Автор фото, Disney

«Ходила с младшим братом на «Холодное сердце-2″. Самым милым моментом был тот, где я рыдала, а он обнимал меня, чтобы успокоить», — резюмирует @ReklessRoamer.

«Я просто не могу передать эти эмоции словами. Хочу сказать только то, что НИ О ЧЕМ не пожалела, пойдя на IMAX. У меня все время, пока сидела, были мурашки», — не скрывает восторга @AnisVasilika.

Впрочем, нашлись и критики ленты.

«Так вот, откровение: не люблю этот мульт, мне он не зашел в первые 15 минут. И вообще не понимаю всеобщей истерии вокруг него, макияжа героини и т.д.», — ворчит @helenays.

«Юмор и взрослая жизнь»

Первая часть «Холодного сердца» (Frozen), повествующая об отношениях двух сестер-принцесс Эльзы и Анны, собрала 1,27 млрд долларов во всем мире и стала самым кассовым анимационным фильмом в истории. Три месяца мультфильм лидировал в прокате США и Канады и к апрелю 2014 года вошел в десятку самых успешных кинофильмов вообще — не только анимационных.

А его сиквел, как сообщил Disney, стал самым успешным в истории анимационным фильмом по сборам за первый уикенд в прокате, обойдя даже «Короля Льва».

Автор фото, Getty Images

При этом на контрасте с большинством последних релизов Disney, эксплуатирующих старые сюжеты и упирающихся в римейки, у второй части «Холодного сердца» — полностью оригинальный сюжет.

И в его завязке с новой стороны открывается роль родителей Эльзы и Анны. В первой части их обращение с «особой» дочерью оставляет желать лучшего, повторяя педагогические стереотипы XX века.

Креативный директор Disney Дженнифер Ли описала картину так: «Речь в фильме о том, чтобы научиться бороться за свое место в мире, делать все «по-взрослому». Тут есть место веселью и юмору, но это глубоко эмоциональная история о своем предназначении».

«Вторая часть масштабнее, смелее и эпичнее первой, — написал в журнале Empire критик Бен Трэвис. — Если в чем-то «Холодное сердце-2″ превосходит прошлый фильм, так это в сногсшибательной анимации — один момент, когда из деревянной доски появляется вода, выглядит реально, как настоящая видеосъемка».

Холодное сердце 2: Зачарованный лес

Описание

Принцессы Эльза и Анна, а также их друзья отправляются в большое путешествие на север, чтобы узнать великую тайну всего королевского рода… В пути им приходится войти в волшебный лес, пройти через который будет очень непросто. Каждый герой решает, что именно он первым должен найти дорогу из леса, а вы сможете помочь им в этом нелёгком деле!

Об игре

«Холодное сердце 2: Зачарованный лес» – это компактная карточная игра, созданная по мотивам нового мультика от «Дисней». Вам вместе со знакомыми персонажами (Олафом, Анной, Эльзой и другими) предстоит найти выход из лесного лабиринта, строя дорогу с помощью своих карт.

Эта семейная игра отлично подойдёт для игры с детьми, отличается приятными цветными картами леса, развивает пространственное мышление, мелкую моторику и память.

Как играть?

Задача игроков – избавиться от всех своих карт на руках. Для этого игроки могут разыгрывать карты на стол, тем самым выстраивая извилистую дорогу через волшебный лес. Лес на игровых картах отличается по цвету, а каждый цвет соответствует одному из персонажей игры. Карты можно соединять только так, чтобы место стыка принадлежало одному персонажу (то есть лес был одного цвета). Разыграв таким образом карту с руки, игрок продолжает дорогу, а также активирует свойство персонажа: игрок может получить бонусный ход, сбросить лишнюю карту и т. д. Если игрок не может сделать ход, он обязан взять карту из колоды, что отдалит его от победы.

Кто победил?

Побеждает игрок, который быстрее всех сбросит все свои карты с руки.

Комплектация

• 64 карты
• 6 памяток
• Правила игры
   
• Размер коробки: 155x93x25 мм 
• Размер карт: 63×63 мм

Авторы и производитель

Год выпуска:

2019

Код товара: 72928

Холодное сердце мультфильм 2013 смотреть 1 часть онлайн

Смотреть мультфильм Холодное сердце 2013 онлайн бесплатно в хорошем качестве, немного о сюжете: В замечательном замке, проживают маленькие взбалмошные принцессы красавицы Анна и Эльза. Малютки решили невзначай немного порезвиться и поиграть. Однако легкое не произвольное движение юной Эльзы и огромный зал замка обращается в ледяной белоснежный каток, И проказницы играют прям на нем в снежки. Они весело проводят дни и счастливы.

Но случается не предвиденная не кем беда, Эльза вовсе не знает как управлять своим сверхъестественным даром и своей холодной магией замораживает сестричку Анну. Гномам обитающих в лесу удается чудным образом спасти ее, после чего сестры не проводят общее время вместе. Время шло и наступил долгожданный день великой коронации принцесс, за этот промежуток они превратились в чудесных гламурных девушек, они вновь должны встретиться. Ворота не доступного замка вновь открыты, родные сестры могут снова веселиться и общаться вместе.

Но вот несчастье, за короткое время они умудрились поссорились и Эльза все королевство окутала белым льдом. Она этого не хотела, растерянная и поникшая убегает в горы и скрывается там в ледяном замке. Неужто славные жители сказочного города никогда в жизни не увидят солнце и не ощутят теплые солнечные деньки? Анна, осознает свою нелепую ошибку, отправляется на поиски любимой сестрички. Предстоит ли им снова встретиться? И разрешить все накопленные проблемы и невзгоды вместе? Они вскорости узнают это, пройдя вместе с друзьями все препятствия и приобретя истинную любовь.

Рекомендуем также к просмотру:
Холодное сердце 2
Холодное торжество

• Название мультфильма: Frozen
• Год: 2013
• Время: 01:42

Возраст: 0+

Смотреть Холодное сердце мультфильм 2013 онлайн бесплатно hd качество

Плеер 1

Плеер 2

Поставь свой рейтинг!

Рейтинг мультфильма: 8,66 из 10
Голосовало человек: 6 762

Также сейчас смотрят:

Frozen (2013) — IMDb

История, как уже говорилось, представляет собой большое приключение, не для того, чтобы разрушить основную сюжетную линию для тех из вас, кто планирует ее посмотреть, но в ней много разных людей и мест, что в целом делает ее интересной. Он содержит юмор, который может быть очень забавным, типичным для анимационного стиля юмора, но без него фильм выглядел бы несвежим и нелюбимым. Одна важная часть истории и причина, по которой, я думаю, так много людей любят этот фильм, — это песни, партитура и слова, которые затем спетые, фантастические и действительно делают этот фильм запоминающимся, но также и теплым. .

Озвучивание для фильма хорошее, и я думаю, что они выбрали правильных людей для работы (и не только для пения). Кристен Белл — это лишь один из голосов, который вы можете узнать, и ее изображение Аны забавно и отличается, но не так сильно отличается от других принцесс Диснея. У Идины Мензель в роли Эльзы, безусловно, самый сильный голос в фильме, и ее пение действительно выражено, возможно, в самой известной песне из этого фильма «Let it Go». Мне понравился Джош Гад в роли Олафа, его голосок идеально соответствует Олафу, и вы поймете почему, и он также дает много юмора.

Конечно, адаптация истории Ганса Христиана Андерсена будет сложной задачей, но я думаю, что Крис Бак и Дженнифер Ли хорошо переносят ее на экран, и там точное направление действительно работает. Сценаристы тоже преуспевают, не зная, сколько оригинальной истории присутствует, но в любом случае сценаристы, кажется, отдают ей должное. Этот фильм выглядит потрясающе, такая гладкая анимация с прекрасным потоком вещей, и когда задействованы такие вещи, как лед, детали, вложенные в каждую мелочь, очень хорошо сделаны, и просто замечательно смотреть на все, что происходит.

Основные критические замечания, ну, надо сказать, фильм, вероятно, не так хорош, как некоторые люди могут подумать, да, это забавная анимация Диснея, но это также может быть проблемой, сверх дорамы, которая может через некоторое время раздражать, но может и не раздражать. Я сказал, что в нем есть анимация, такая как юмор, и поэтому я не думаю, что это идеальный анимационный фильм, там не так много смеха, и даже когда такие персонажи, как Олаф, пытаются обеспечить это комическое облегчение, шутки звучат не очень хорошо, я добавлю, что дети, вероятно, будут много смеяться над этим.

Конечно, я порекомендую это любому фанату Диснея, вы не сможете получить больше, чем это, в длинной череде фильмов, и он быстро становится одним из самых известных современных фильмов Диснея. Я думаю, что это определенно фильм для детей, и не говорите мальчикам, что им это не понравится. Я думаю, что любой возраст или пол может отлично провести время с этим фильмом. Если вам не нравятся старые добрые песни и мелодраматические истории, то на самом деле это совсем не для вас, некоторые люди будут это абсолютно ненавидеть, но я думаю, это зависит от того, почему вы смотрите фильмы.

В целом фильм почти очень хороший и один фильм, по которому было трудно поставить оценку. Я думаю, что это может быть так сложно оценить из-за количества людей, которые говорят, что это лучшее, что они когда-либо видели, но многие также слышали, как люди говорят это, и считают, что это переоценено. Просто соглашайтесь с этим, и даже если вы чувствуете, что это не ваш тип фильма, просто попробуйте насладиться им, не ненавидьте его из-за персонажей или песен, и вы, возможно, только что нашли жемчужину анимационного фильма.

Замороженные — тухлые помидоры

Когда их королевство оказывается в ловушке вечной зимы, бесстрашная Анна (Кристен Белл) объединяет усилия с альпинистом Кристоффом (Джонатан Грофф) и его помощником-оленем, чтобы найти сестру Анны, Снежную королеву Эльзу (Идина Мензель), и разрушить ее ледяные чары.Хотя их эпическое путешествие приводит их к столкновениям с мистическими троллями, комедийным снеговиком (Джош Гад), суровыми условиями и магией на каждом шагу, Анна и Кристофф отважно продвигаются вперед в гонке, чтобы спасти свое королевство от зимних холодов.

• Рейтинг:

  PG (Немного экшена | Мягкий грубый юмор)

• Жанр:

  Комедия Приключение, Анимация, Музыкальный, Фантазия, Дети и семья

• Язык оригинала:

  Английский

• Директор:

• Производитель:

• Писатель:

• Дата выхода (кинотеатры):

  27 ноября 2013 г. широкий

• Дата выхода

  (потоковая передача):

  18 марта 2014 г.

• Кассовые сборы (Брутто США):

  401 руб.0М

• Продолжительность:

  1ч 42м

• Дистрибьютор:

  Уолт Дисней

• Звуковой микс:

  Dolby Atmos

Замороженные | Дисней Вики | Фэндом

Автор

Крис Бак (Сюжет)
Дженнифер Ли (Сюжет и сценарий)
Шейн Моррис (Сюжет)

Кинематография

Скотт Битти (Макет)
Мохит Каллианпур (Освещение)

Валовая выручка

$ 1,280,802,282

« Кто спасет положение? Ледяной парень? Хороший парень? Снежный человек? Или нет человека? ”

―Таглайн

Frozen — американский 3D компьютерно-анимированный приключенческий музыкальный фэнтезийный комедийно-драматический фильм 2013 года, созданный и произведенный Walt Disney Animation Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures.Вдохновленный сказкой Ганса Христиана Андерсена, Снежная королева , это 53-й анимационный фильм в Disney Animated Canon.

В центре сюжета — бесстрашная принцесса Анна, оптимистка, которая отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти свое королевство от проклятия, наложенного ее старшей сестрой, королевой Эльзой. По пути она встречается с человеком-человеконенавистником-горцем, его верным оленем и заколдованным снеговиком, мечтающим пережить лето. Тем временем лихой жених Анны, принц Ганс, строит собственные планы на королеву и ее королевство.

Премьера фильма состоялась 19 ноября 2013 года в театре Эль-Капитан, а 27 ноября в США, Канаде и на Филиппинах вышел в прокат. Он получил широкое признание критиков и публики, получив две награды Оскар за лучший анимационный фильм и лучшую оригинальную песню («Let It Go»), а также множество других наград. Frozen также имел коммерческий успех; Он собрал более 1,2 миллиарда долларов мировых кассовых сборов, из которых 400 миллионов долларов были заработаны в Соединенных Штатах и ​​Канаде, а 247 миллионов долларов из которых были заработаны в Японии.Это был пятый самый кассовый фильм всех времен (после Аватар , Титаник , Мстители и Гарри Поттер и Дары смерти — Часть 2 ) и самый кассовый анимационный фильм всех времен до него. был превзойден его продолжением Frozen II в 2019 году. В настоящее время это 16-й самый кассовый фильм всех времен и второй самый кассовый анимационный фильм всех времен (после Frozen II ). За

Frozen последовал короткометражный фильм 2015 года Frozen Fever и театральный короткометражный фильм 2017 года Olaf’s Frozen Adventure .Сценическая адаптация дебютировала на Бродвее в 2018 году. Полнометражный сиквел под названием Frozen II был выпущен 22 ноября 2019 года.

Участок

Фильм начинается с бригады сборщиков льда, собирающих лед из замерзшего озера в скандинавских горах («Ледяное сердце»). Среди них 8-летний мальчик-сирота по имени Кристофф и его олень Свен, которые пытаются подражать комбайнам, но их всегда закрывают. Собрав достаточно льда, комбайны загружают его в сани и отправляются в город Эренделл.

Сцена переходит в замок в Королевстве Эренделл. В ту ночь 5-летняя принцесса Анна беспокоится, поэтому она пытается разбудить свою 8-летнюю сестру Эльзу, чтобы поиграть. Эльза игриво отмахивается от сестры, пока Анна озорно не спрашивает: «Хочешь слепить снеговика?» с чем Эльза с радостью соглашается.

Сестры бегут в бальный зал и создают снежное зимнее поле, используя снежную магию Эльзы, весело проводя время. Они лепят снеговика, которого Эльза называет Олафом, заявляя: «Я люблю теплые объятия!» Девушки радостно играют с Олафом, пока Анна не прыгнет, когда Эльза поскользнется на льду, и взрыв силы, призванный создать кучу снега, случайно попадает Анне в голову, сбивая ее с толку и превращая прядь ее волос в платиновую блондинку.Их родители, король Агнарр и королева Идуна врываются, отвечая на крики боли Эльзы. Они проверяют Анну, она холодная на ощупь. Агнар и Идуна поспешно загружают своих дочерей на лошадей и на полной скорости едут в горы.

Когда королевская семья на полной скорости мчит своих лошадей по лесу, они проезжают мимо Кристоффа, которого Свен все еще тащит на своих санях. Его заинтриговал ледяной след Эльзы, оставленный одной из лошадей, и он следует по нему на пустую поляну, которая, кажется, населена только множеством покрытых мхом валунов.С края поляны Кристофф наблюдает, как королевская семья просит помощи у валунов. Внезапно все валуны начинают катиться по кругу вокруг королевской семьи, а затем разворачиваются, оказываясь троллями. Фактически, «валун», за которым прячется Кристофф, оказывается другим троллем, Булдой, которая забирает Кристоффа и Свена, решив, что они милые (и отчасти потому, что Свен лижет ее).

Пабби, лидер троллей, появляется и спрашивает, родилась ли Эльза или проклята своими способностями.После того, как ей сказали, что она родилась с ним, Пабби осматривает Анну и замечает, что ей повезло, что ее ударили по голове, так как удар в сердце был бы фатальным. Он советует семье, что, возможно, лучше не позволить Эльзе использовать свои силы вокруг Анны и изменить воспоминания Анны, чтобы она не знала о способностях своей сестры быть в безопасности, помня только о том веселье, которое они получили. Пабби предупреждает Эльзу, что ее силы будут расти, и хотя они прекрасны, они будут опасны, если она не сможет научиться их контролировать, поскольку страх будет ее величайшим врагом.

Впоследствии замок закрыт для посетителей. Персонал сокращен до минимума, и Эльза подвергается остракизму со стороны всех, включая Анну, чтобы защитить ее от мира, пока она не научится контролировать свои силы, оставив обеих сестер обезумевшими и одинокими. Несмотря на все попытки Анны («Хочешь построить снеговика?»), Она не может вывести Эльзу из своей комнаты. Их отчаяние усиливается только через десять лет после аварии, когда их родители уезжают с дипломатической миссией на две недели, Агнар и Идуна погибают, когда корабль, на котором они находятся, опрокидывается во время шторма и поглощается огромной чудовищной волной.Анна снова идет к двери Эльзы, умоляя об утешении ее единственного оставшегося члена семьи. Однако, хотя Эльза печально сидит по ту сторону двери, она отказывается общаться с Анной.

«Впервые в вечности»

Три года спустя Эльза будет коронована как Королева Эренделла. В гости к нам приезжают высокопоставленные лица со всей Европы, в том числе герцог Везелтон, который хочет лишить Эренделла прибыли. Никто не взволнован больше, чем Анна, поскольку они, наконец, открывают врата в королевство.Она рада видеть других людей и надеется на возможность встречи с этим особенным человеком, но Эльза все еще обеспокоена попытками контролировать свои силы и скрывать их от всех («Впервые за всю жизнь»).

Когда Анна выходит на улицу, она случайно врезается в лошадь, принадлежащую очаровательному и красивому посетителю, и падает в лодку. Посетитель извиняется и представляется как принц Ганс с Южных островов. Несмотря на то, что сначала разозлилась на неуклюжесть незнакомца, Анну привлекает внешний вид Ганса, когда она смотрит на него.Она спешит, когда слышит церковные колокола.

Эльза нервничает во время церемонии коронации. Епископ напоминает ей снять перчатки, прежде чем она возьмется за свою золотую державу и скипетр. Держа их, она поворачивается лицом к прихожанам, но почти сразу видит, что золото на шаре начинает мерзнуть. Она поспешно возвращает державу и скипетр епископу и снова надевает перчатки, едва не избежав катастрофы.

На приеме по случаю коронации один из слуг представляет Эльзу и Анну толпе.Первое за долгие годы дружеское общение Анны с Эльзой вызывает у принцессы довольно приятное чувство, поначалу взволнованное, и вид Эльзы такой счастливой, а не серьезной и сдержанной, повышает уверенность Анны, побуждая ее продолжить разговор. Позже их прерывает их стюард Кай, который представляет герцога Везелтона, который предлагает Эльзе ее первый танец в качестве королевы. Эльза вежливо отклоняет предложение, но вместо этого игриво приглашает Анну, тем не менее, к большому удовольствию герцога, и они отправляются в комичную танцевальную сцену.Эльза не может удержаться от смеха, видя, как Анна невинно взволнована чрезмерными (и невероятно ужасными) танцевальными навыками герцога. Это заставляет Анну чувствовать себя столь же капризной во всем, потому что видеть Эльзу в таком состоянии — зрелище. После этого Анна возвращается рядом с Эльзой, комментируя, как хорошо все прошло в течение дня, и выражает свое желание, чтобы все было так, как было той ночью все время. Эльза соглашается, хотя ее улыбка, к сожалению, исчезает, и она нехотя сразу же отрицает все желания Анны, несмотря на то, что не может объяснить почему.

«Любовь — это открытая дверь»

Анна и Ганс ускользают, чтобы провести вместе вечер, быстро осознавая взаимное притяжение между ними. Романтический танец в конечном итоге приводит к целому свиданию («Любовь — это открытая дверь»), и всю ночь молодая пара проводит в привязанности. Ганс, во время их совместной жизни, узнает о том, что Анна страстно желает иметь в своей жизни кого-то особенного, с ее сестрой, очевидно, развивая неприязнь быть рядом с ней, внезапно отключив Анну однажды, когда они были детьми.Ганс открыто относится к этому, только способствуя связи Анны с ним. Затем он обещает никогда не закрывать глаза Анне, в отличие от Эльзы, к абсолютной радости принцессы.

К концу их путешествия по Королевству Ганс делает Анне предложение прямо на месте, которое она немедленно принимает. Они возвращаются в бальный зал, где Анна просит благословения Эльзы на брак. Эльза сбита с толку шокирующими новостями, но Анна и Ханс не могли казаться более взволнованными, продолжая болтать о свадебных мероприятиях.Эльза прекращает внезапную бессвязную болтовню, отрицая брак, к большому разочарованию Анны. Она просит поговорить с Анной наедине наедине, вероятно, чтобы наконец признаться в своих способностях и почему неразумно выходить замуж за того, кого она только что встретила, не вызывая сцены, которая наверняка раскрыла бы ее магическую природу, но Анна отказывается от любого личного разговора, заявляя все, что Эльза должен сказать, что можно сказать и ей, и Гансу. Эльза, становясь нетерпеливой и разочарованной, прямо запрещает Анне выходить замуж за кого-то, с кем она только что познакомилась, косвенно говоря Анне, что она ничего не знает о настоящей любви.Это заставляет Анну шипеть в ответ, говоря Эльзе, что все, что она знает, — это как не пускать людей. Хотя Эльза явно ранена этим, она продолжает отказываться, аргумент только усиливается, когда она приказывает охранникам закончить вечеринку пораньше и закрыть ворота. Эльза отказывается дать свое благословение на брак, посылая Анну тираду на свою сестру, которая теперь не только кажется отстраненной эмоционально, но и, похоже, намерена уберечь ее от счастья. Не в силах сдержать свои эмоции, Эльза делает резкий удар рукой, в результате чего появляется барьер из острых сосулек, почти поражающих гостей и Анну.Потрясенная своей неожиданной вспышкой, Эльза выбегает из комнаты.

«Let It Go»

В панике Эльза убегает вместе с Анной по горячим следам. Выбегая за дверь, она обнаруживает, что ее ждет огромная толпа. Когда женщина спрашивает Эльзу, все ли с ней в порядке, она настолько напугана, что случайно отступает назад и замораживает декоративный фонтан. Герцог Везелтон требует, чтобы она остановилась, Эльза просто умоляет их держаться подальше, пока из ее рук в панике не выстрелила еще одна молния льда, чуть не задев герцога и его охранников.Она продолжает убегать, мчась по водам фьорда, ее ноги замерзают воду, и исчезает в лесу на другой стороне фьорда. Анна зовет Эльзу, но пока она, Ганс и другие гости наблюдают, вода фьорда полностью покрывается льдом, и воздух становится ледяным. Спустя несколько мгновений начинает падать снег. Герцог начинает паниковать, заявляя, что они должны принять меры и положить конец проклятию Эльзы. Анна, однако, отказывается и добровольно пытается найти Эльзу и исправить ситуацию, чувствуя, что это ее вина за то, что она ее подтолкнула.После того, как Ханс остался править королевством, Анна уезжает на своей лошади, чтобы начать поиски своей сестры.

Тем временем Эльза нашла путь к высокой пропасти на Северной горе королевства. Именно здесь она понимает, что вдали от того, чему ее учили, оставаясь одна, она может начать контролировать свои силы («Let It Go»). Она строит тщательно продуманный ледяной дворец, меняет свой ограниченный гардероб на мерцающее ледяное платье и клянется оставаться в уединении, где она чувствует, что может быть собой и никому не причинять вреда.

Анна встречает Кристоффа.

На следующее утро Анна медленно едет по снегу по колено на лошади. Анна теряет лошадь после того, как ее пугает снег, падающий с дерева. Она идет пешком до наступления темноты. Следующей ночью Анна пытается понять, что она хочет, чтобы у Эльзы были тропические силы, а не силы льда, и с облегчением видит, наконец, здание с дымом, идущим из трубы. В этот момент Анна поскользнулась и упала в ледяной ручей, от чего ее платье замерзло.Остаток пути до хижины она пробирается через дымоход, место, известное как Торговый Пост и Сауна Блуждающего Дуба, которым управляет его дородный хозяин Окен.

Анна быстро попадает в магазин Оакена. У Oaken очень мало зимнего снаряжения (так как предполагается, что это межсезонье). Анна спрашивает, навещала ли Эльза недавно, но Оукен говорит ей, что она единственный человек, достаточно сумасшедший, чтобы побывать в такой шторме. Словно по команде, взрослый Кристофф, шатаясь, выбегает из шторма, весь в снегу, пытаясь купить для Свена веревку, топор и морковь.Оукен не может не заметить, что Кристофф плотно закутан. Кристофф отвечает, что на Северной горе творится настоящий ревун. Пока Анна ждет, пока Оукен вернет к ней свое внимание, Кристофф спорит с Оакеном по поводу резкого повышения цен на товары, которые ему нужны (из-за того, что Оукен утверждает, что существует проблема спроса и предложения, поскольку Кристофф покупает с почти пустых полок. из зимнего отдела), что заканчивается тем, что Оакен грубо швыряет Кристоффа в снег после того, как последний совершает ошибку, называя Кристоффа «мошенником».

Кристофф и Свен укрываются в сарае по соседству с магазином Оукена. Вскоре их встречает Анна, которая купила для него все необходимое для Кристоффа, при условии, что он немедленно заберет ее на Северную гору. Кристофф неохотно соглашается.

Анна и Кристофф уехали ночью, Свен за рулем. Когда обсуждение переходит к Эльзе, Анна объясняет Кристоффу, что заставило Эльзу ледяную боязнь. Кристофф недоверчиво относится к безрассудству Анны в обручении с кем-то, кого она только что встретила в тот день, до такой степени, что он расспрашивает ее о Гансе, чтобы узнать, откуда Анна на самом деле знает о нем.Однако разговор прерывается, когда сани попадают в засаду стаи хищных волков. Первоначально Кристофф не хочет позволять Анне помогать ему, но Анна оказывается полезной и сама справляется с несколькими волками. Наступает момент паники, когда двое видят впереди зияющий овраг. Кристофф поспешно бросает Анну на спину Свена, затем, как только они достигают обрыва, он использует свой нож, чтобы разрезать сбрую Свена. Анна и Свен успешно преодолевают пропасть, и Кристофф с трудом справляется, но его сани падают на дно ущелья и взрываются.Кристофф сначала расстроен тем, что его сани ушли (так как он только что расплатился), но после «спора» со Свеном (который состоит из того, что Кристофф высказывает собственное мнение своим собственным голосом, а затем представляет «контраргумент» Свена в тупой голос), решает помочь Анне идти дальше, беспокоясь о ее безопасности. Анна обещает заменить сани.

Рано утром следующего дня Анна и Кристофф входят в покрытую льдом лощину. Они внезапно слышат новый голос, который им на мгновение кажется, что это говорит Свен, пока маленький антропоморфный снеговик по имени Олаф не появляется в этом районе.Знакомство проходит не очень хорошо, так как Анна кричит и отбивает Олафа голову, впервые увидев его. Анна успокаивается и дает Олафу морковку в качестве носа. Затем он представляется и говорит, что любит теплые объятия. Анне сразу напомнили снеговика, которого они с Эльзой построили в детстве, и поняли, что Эльза создала его. Анна и Кристофф говорят Олафу, что они хотят найти Эльзу, чтобы вернуть лето, и Олаф внезапно становится взволнованным; это его мечта увидеть, на что похоже лето, когда он фантазирует в танцевальном номере в стиле Бубси-Беркли («Летом»).Они не считают нужным раскрывать, что Олаф растает в летней жаре, но следуют за ним, пока он ведет их к ледяному дворцу Эльзы.

Тем временем в Эренделле Ханс предоставляет убежище и помогает людям Эренделла. Когда лошадь Анны возвращается без всадника, Ганс просит добровольцев присоединиться к нему, чтобы вернуть Анну. Герцог Везелтон вызывает двух своих телохранителей и тайно приказывает им убить Эльзу, если они столкнутся с ней.

Позже Анна, Кристофф и Олаф прибывают в ледяной дворец Эльзы.Свен ждет у подножия лестницы, ведущей к входной двери, поскольку его ноги не могут удержаться на ледяных ступенях. Тем временем, когда они подходят к входной двери, Анна говорит Кристоффу и Олафу подождать снаружи, предупреждая их, что в последний раз, когда она представила Эльзу парню, она все заморозила (из-за чего Эльза выглядела как чрезмерно заботливая сестра). Удрученные Олаф и Кристофф ждут на крыльце и начинают отсчет 1 минуты, пока входит Анна.

«Впервые в вечности»

Внутри Анна была ошеломлена великолепным интерьером дворца и, еще более удивлена, увидев новое ледяное платье, которое Эльза наколдовала для себя.Хотя Эльза рада видеть Анну и быстро прощает ей спор, который произошел на вечеринке коронации, она нервничает и предлагает Анне уйти, чтобы она не могла причинить ей вред. Разговор на мгновение прерывается, когда Олаф прекращает встречу (буквально принимая просьбу Анны «дайте нам минутку»). Эльза удивлена, обнаружив, что в ее способности входит способность вызывать в воображении живых снеговиков. Оказывается, Эльза удивлена, узнав, что все ее королевство заморожено, а Анна удивлена, узнав, что Эльза не знает, как это остановить.Но Анна настаивает, что силы ее сестры — не причина, по которой они должны быть такими далекими. Однако, увидев Олафа, Эльза вспоминает, как случайно ударила Анну по голове своими снежными способностями, заставив ее испугаться и нервничать, требуя, чтобы Анна ушла. Эльза уходит в верхнюю часть дворца, а Анна следует за ней, умоляя сестру решить эту проблему вместе («Впервые за всю жизнь (Реприза)»).

Тем не менее, Анна обещает встать рядом с сестрой и помочь ей, Эльза становится только более взволнованной и нервной, в результате чего ее магия вспыхивает.На этот раз взрыв магии попадает Анне в самое сердце. В отчаянии, чтобы спасти свою сестру, Эльза создает гигантское снежное существо (которое Олаф называет «Зефир»), чтобы выбросить их. В качестве мести Анна скручивает снежок и бросает его в снежного зверя. Хотя это не нанесло буквально никакого ущерба, недостатка уважения было достаточно, чтобы разозлить Зефира и заставить его преследовать Анну, Кристоффа и Олафа вниз по Северной горе, в то время как Свен (который в конечном итоге застрял языком на ледяной лестнице Эльзы, но оторвал его. и умудрился уйти) убегает в другом направлении, что ведет к подножию обрыва и, скорее всего, их устраняет.

Анна и Кристофф убегают от Зефира.

Зефира удается загнать их в угол на краю утеса, хотя Кристофф немедленно начинает рыть снежный якорь, используя веревку, чтобы безопасно спустить себя и Анну с горы в безопасное место. Зефир, однако, догоняет их, хотя Олаф пытается его остановить. Раздраженный Зефир сбивает Олафа со скалы и продолжает погоню за Анной и Кристоффом. Он тянет их к себе за веревку и кричит им: «Не возвращайтесь!».Затем Анна хватает нож Кристоффа и перерезает веревку. Это приводит к падению дуэта, хотя они выживают. Выполнив свою миссию по их изгнанию, Зефир возвращается в ледяной дворец.

Когда они оправились от приземления, Свену удалось найти их и радостно приветствовать Олафа, сказав милым детским голосом: «Кто мой милый маленький олененок?». Затем Кристофф замечает, что волосы Анны начали седеть. Опасаясь, что она может быть ранена, Кристофф отводит ее к своей семье … которые оказались группой рок-троллей — тех самых, которые спасли Анну много лет назад.Кристофф объясняет, что, поскольку в молодом возрасте у него не было семьи, тролли забрали его и Свена. Произошла путаница, и тролли настаивают на том, чтобы Анна и Кристофф поженились («Fixer Upper»). Анна падает в обморок до того, как Готи, тролль-священник, может обвенчаться с ними, появляется Пабби и осматривает Анну, но приходит к выводу, что на этот раз силы ее сестры поразили ее в самое сердце. Пабби не может ее спасти; Сердце Анны начало мерзнуть, и если ее не вылечить, она навсегда замерзнет, ​​как лед. Пабби говорит, что «акт настоящей любви может растопить замороженное сердце.»Анна быстро говорит Кристоффу, что Ханс, безусловно, может помочь, и они уезжают в Эренделл.

«Не будь монстром, которого они боятся!»

На следующее утро группа Ханса прибывает в ледяной замок Эльзы. Вскоре после их прибытия Ганс приказывает, чтобы Эльза не причиняла вреда. В то время как все соглашаются, приспешники герцога тихо не соглашаются, все еще выполняя приказы герцога убить ее. В тот момент, когда они подходят достаточно близко, Зефир обнаруживает себя в форме снежных валунов, скопившихся у основания лестницы, и прыгает прямо в бой.Лучник немедленно атакует зверя своими стрелами, приводя Зефира в бешенство и вызывая его окончательную форму. Зефир способен удержать большинство охранников. Ганс, однако, сам оказывается жестоким воином, уклоняясь от каждой атаки Зефира и, в конце концов, используя свой меч, чтобы отрезать ногу снежному чудовищу и заставить его потерять равновесие и начать кувырок в большое ущелье. Раненый Зефир Ганс направляется в замок Эльзы. Зефир, однако, не сдается, делая последний удар в попытке утащить Ханса за собой.Marshmallow Falls падает в пропасть внизу.

Пока Ганс сражается с Зефиром, двое мужчин герцога сумели отвлечься, чтобы взобраться по ледяным ступеням в замок, где они загнали Эльзу в угол. Несмотря на то, что она умоляла их оставить ее в покое, они стреляют в нее. Она быстро формирует ледяные стены, чтобы блокировать их выстрелы. В конце концов, она прикасается к безбородому прихвостню, прижатому к стене несколькими сосульками, и вот-вот использует ледяную стену, чтобы столкнуть бородатого прихвостня с балкона.Ханс и его люди появляются как раз вовремя, и Ханс умоляет ее остановиться, чтобы она не стала монстром, в котором ее обвиняют. Эльза немного успокаивается после слов Ганса, понимая, в какого демона она становится, и останавливает свою магию. Безбородый приспешник, все еще выполняющий приказы герцога, направляет свой арбалет в голову Эльзы и готовится выстрелить в нее. Ганс внезапно подбегает и отклоняет лук. Стрела выпускается и попадает в ледяную люстру, которая начинает падать. Эльза пытается убежать, но падающие осколки люстры попадают в нее и теряют сознание.

Когда Эльза просыпается, она находится в темнице в Эренделле, ее руки скованы цепями и заключены в стальные рукавицы. Когда она смотрит на замороженное королевство и понимает, что она натворила, появляется Ганс, говорит Эльзе, что Анна не вернулась, и умоляет ее остановить зиму. Эльза утверждает, что ее нельзя и нужно отпускать, чтобы не навредить другим.

«О, Анна. Если бы только был кто-то, кто любил тебя».

Не зная о том, что случилось с Эльзой, Анной, Кристофф и Свен прибывают в замок.Состояние Анны ухудшилось, по ней пробежал озноб, волосы побелели. Несколько сотрудников замка сопровождают ее внутрь; она оглядывается, когда Кристофф и Свен уходят. Анну приводят к Гансу и говорят ему, что он должен поцеловать ее, чтобы спасти ее.

Персонал замка в комнате быстро уходит, чтобы дать им уединение. Ганс усаживает Анну в кресло, наклоняется, как бы поцеловать ее, а затем его улыбка превращается в мазок, и он говорит: «О, Анна … если бы только там был кто-то, кто любил тебя.»Когда Анна смотрит на него в шокированном замешательстве, Ханс объясняет, что, будучи младшим из 13 братьев, у него не было шансов претендовать на трон своей семьи, поскольку к тому времени он уже был бы стариком, поэтому он отправился искать королевскую семью, на которой мог бы жениться. Не сумев добраться до Эльзы, он познакомился с Анной и сыграл на ее наивности, сказав: «Ты так отчаянно нуждался в любви, ты был готов жениться на мне именно так». Он намеревался жениться на ней, прежде чем вызвать какую-то форму ». авария »для Эльзы, которая расчистит ему путь к трону и сделает его королем Эренделла.Однако, поскольку Анна теперь серьезно ранена, он планирует просто позволить ее замороженному сердцу одолеть ее, а затем нанести удар и убить Эльзу, положив конец вечной зиме. Анна, теперь ненавидящая Ганса за его жестокость, откровенно плюет и говорит: «Ты не ровня Эльзе». с ответом Ганса, Анна не ровня Эльзе. Он тушит огонь в соседнем камине, прежде чем запереть ее в комнате. Анна падает в обморок, ее волосы теперь совершенно белые.

Ганс идет поговорить с герцогом Везелтоном и несколькими другими высокопоставленными лицами.Он симулирует горе и утверждает, что Эльза убила Анну, но он и Анна произнесли свои свадебные клятвы перед ее смертью. Отчасти из-за вечного зимнего хаоса этого, по-видимому, достаточно, чтобы дать ему полную власть объявить Эльзу виновной в измене и приговорить ее к смертной казни.

Дворцовые стражи идут в камеру Эльзы, но их задерживают, когда стена камеры рушится. Пока они задерживаются, Эльза замораживает свои кандалы до такой степени, что они ломаются, а затем вырывается сквозь стену наружу.

Тем временем, далеко от Эренделла, Кристофф и Свен уходят, когда Свен убеждает Кристоффа вернуться. Кристофф утверждает, что в этом нет необходимости, но когда они оглядываются на Эренделл, таинственное клубящееся облако снега начинает захватывать королевство. Затем двое устремляются навстречу растущей опасности.

Проклятие Анны становится сильнее, поскольку процесс ее смерти почти завершен. Когда приходит Олаф, он находит Анну в библиотеке на земле и быстро умирает. Олаф приходит на помощь Анне и разжигает огонь, чтобы согреть Анну.Затем Олаф спрашивает, что случилось с поцелуем настоящей любви Ганса, которому Анна раскрывает его предательство, и Ганс никогда не любил ее. Боясь, что он растает, Анна говорит Олафу уйти. Не желая отказываться от своего нового лучшего друга, Олаф остается рядом с ней и почти тает в это время. Анна с разбитым сердцем говорит Олафу, что она больше даже не знает, что такое любовь. Олаф отвечает, говоря Анне, что любовь ставит кого-то выше себя, на примере Кристоффа. Это раскрывает истинные чувства Кристоффа к Анне, к большому удивлению Анны.Внезапно окно библиотеки распахивается из-за сильного зимнего ветра. Олаф спешит закрыть его, но затем, используя бинокль, похожий на сосульку, Олаф замечает, что Кристофф и Свен мчатся через фьорд к замку. Зная, что Кристофф действительно любит Анну, эти двое пытаются отправиться на встречу с ним.

Олаф помогает Анне подняться, но буря на улице настолько сильна, что сосульки выскакивают изнутри и преграждают им путь в коридоре. Выйдя из окна, двое скользят по крутым крышам замка.Анна пытается пробиться через ледяной фьорд, за ней идет Олаф. Однако, когда усиливается ветер, Олафа уносит, и Анна обнаруживает, что ее руки превращаются в лед. Несмотря на это, она продолжает двигаться вперед, выкрикивая имя Кристоффа.

Королева Эльза оплакивает потерю своей любимой младшей сестры, единственного оставшегося у нее члена семьи.

Тем временем Ганс находит Эльзу блуждающую по льду фьорда. Думая, что он пришел за ней, Эльза говорит ему оставить ее в покое и позаботиться об Анне.Ганс лжет и говорит, что Анна была убита магией Эльзы. От этой боли Эльза падает в обморок, снег в воздухе внезапно повисает в тишине. Это дает Кристоффу и Анне возможность связаться друг с другом. Но в этот момент Анна слышит, как неподалеку вытаскивают меч. В ужасе Анна видит, что Ганс собирается замахнуться мечом на Эльзу и отрубить ей голову. Имея секунды на выбор между спасением своей жизни или жизни Эльзы, Анна бросает последний взгляд на Кристоффа и бежит к Эльзе. В тот момент, когда Ганс атакует Эльзу, Анна выходит вперед и замерзает.Меч Ганса соприкасается с замороженным телом Анны, разбивая и ломая его, и внезапная ударная волна жестоко отбрасывает его назад и сбивает без сознания.

Кристофф и Свен прибывают через несколько секунд. Увидев, как Анна замерзла, Эльза расплакалась, обнимая сестру. Никто не знает, что сказать, когда ледяная форма Анны начинает меняться и приобретать цвет. Вскоре она внезапно возвращается к норме, потому что ее жертва ради спасения Эльзы считается актом настоящей любви.

Эльза размораживает Эренделл после того, как поняла, что «настоящая любовь растает.«

Эльза понимает, что любовь — это ключ к управлению ее силами, и одним движением она способна растопить весь снег на земле за считанные секунды, включая окружающий снег, показывая, что они находятся на вершине Корабль. Олаф, вне себя от радости, радостно улыбается, но летняя жара начинает его таять. Эльза восстанавливает его и дает ему небольшое облачко, которое парит над его телом и поддерживает температуру его тела ниже нуля, наконец позволяя ему осуществить свою мечту пережить лето и все его чудеса.

Когда Ханс просыпается несколько мгновений спустя, он находит Эренделл оттаявшей и восстановленным миром. Кристофф пытается двинуться вперед к Гансу, чтобы напасть на него, и Эльза, кажется, тронута защитой Кристоффа над ней и Анной. Однако вместо этого Анна решает противостоять ему. Затем Анна подходит к манипулятивному и обманчивому Гансу, который может только заикаться от недоверия: «Но она заморозила твое сердце!» Анна хладнокровно отвечает: «Единственное замороженное сердце здесь — твое», и сбивает Ганса кулаками через перила корабля в воду.Затем она и Эльза обнимаются, и их дружба восстанавливается, как никогда. Когда сестры обнимаются, Анна с любовью смотрит на Кристоффа, показывая, что она отвечает ему взаимностью.

И снова Эренделл вернулся в нормальное состояние. Эльзу снова принимают королевой, и все наконец понимают, что она не монстр, а создательница прекрасной магии. Разоблаченный как манипулирующий лжецом, Ханс депортирован обратно в его собственное королевство, где ему грозит наказание от своих 12 братьев за свои поступки. Кроме того, Эльза прекращает торговлю с герцогом Везелтоном.Герцог пытается заявить, что он невиновен и является жертвой страха. Но безрезультатно, он и его телохранители отправляются обратно с позором, а Кай намеренно продолжает называть королевство герцога «Уизелтаун», чтобы рассердить его.

В другом месте Анна ведет Кристоффа с завязанными глазами к докам, но ненадолго наталкивает его на фонарный столб. Она снимает повязку с глаз, дает Кристоффу новые сани и показывает, что Эльза назвала его официальным ледяным мастером королевства, и поэтому он может быть с Анной. Он пытается отклонить и сани, и титул, слишком скромно, чтобы принять, но Анна указывает, что это прямой приказ от королевы.Когда она спрашивает, что он думает о санях, Кристофф берет Анну и крутит ее в объятиях, восклицая, что ему это нравится и что он может ее поцеловать. Осознав, что он сказал, Кристофф немедленно укладывает ее и неловко заикается, что он хотел бы, среди нескольких бессмысленных предложений, оставив его смущающе взволнованным. Анна целует его в щеку, говоря Кристоффу: «Мы можем», и они делятся своим первым поцелуем, официально начиная свои романтические отношения.

Олаф, Эльза и Анна в финале.

Эльза создает каток в одном из дворов замка и обещает никогда больше не закрывать ворота замка, и Эльза и Анна знали, что между ними больше никогда не будет ничего. Эльза дарит Анне коньки из снега и льда. Анна в восторге, но говорит Эльзе, что она не умеет кататься. Эльза весело и игриво помогает ей, позже к ней присоединяется Олаф. Фильм заканчивается тем, что все жители деревни счастливо катаются на катке Эльзы.

В сцене после титров выясняется, что Зефир выжил после падения в ущелье и до некоторой степени снова прикрепил ногу.Видно, как он хромает обратно в замок, где все, что он находит, — это выброшенная диадема Эльзы. Чудовище на мгновение оглядывается и улыбается. Затем, угождая своему внутреннему принцу, Зефир с радостью объявляет себя правителем ледяного замка, возвращаясь в свою нейтральную и мирную форму, улыбаясь и испуская счастливый вздох, счастливо продолжая свою жизнь в Северной Горе.

Литой

Дополнительные голоса

Развитие

Истоки

Концепт-арт из нарисованного от руки фильма Диснея Снежная королева .

Студия Диснея впервые начала изучение возможного живого боевика / анимационного биографического фильма писателя и поэта Ганса Христиана Андерсена где-то в конце 1937 года перед декабрьской премьерой своего фильма Белоснежка и семь гномов , первого полнометражного художественного фильма. нарисованный анимационный фильм из когда-либо созданных. В марте 1940 года Уолт Дисней предложил продюсеру Сэмюэлю Голдвину совместную постановку, где студия Голдвина снимала бы сцены из жизни Андерсена вживую, а студия Диснея оживляла бы сказки Андерсена.Анимационные эпизоды будут основаны на некоторых из самых известных произведений Андерсена, таких как Русалочка , Маленькая спичка , Стойкий оловянный солдатик , Снежная королева , Дюймовочка , Гадкий утенок , Красные туфли и Новая одежда императора . Однако студия столкнулась с трудностями с The Snow Queen , так как не могла найти способ адаптировать и соотнести характер Снежной королевы с современной аудиторией.Еще в 1930-х и 1940-х годах было ясно, что исходный материал содержит большие кинематографические возможности, но персонаж Снежной королевы оказался слишком проблематичным. После того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, студии Диснея пришлось сосредоточиться на пропаганде военного времени, что привело к остановке разработки проекта Дисней-Голдвин в 1942 году. 1952, под названием Hans Christian Andersen , с Дэнни Кей в роли Андерсена, Чарльз Видор, режиссером, Мосс Харт, сочинением, и Фрэнком Лессером, сочиняющим песни.Вместо этого все сказки Андерсена были рассказаны в песнях и балетах в живом исполнении, как и весь остальной фильм. В следующем году он получил шесть номинаций на премию Оскар. Назад в Дисней, Снежная Королева , вместе с другими сказками Андерсена (включая Русалочка ), были положены на полки.

Более поздние попытки

В конце 1990-х Walt Disney Feature Animation приступила к разработке новой адаптации Снежная королева после огромного успеха их недавних фильмов в эпоху Возрождения Диснея, но проект был полностью свернут в конце 2002 года. когда Глен Кин, как сообщается, покинул проект и продолжил работу над другим проектом, которым стал Tangled (2010).Еще до этого Харви Фирстайн представил свою версию истории руководству Disney, но получил отказ. Сообщается, что Пол и Гаэтан Бриззи, Дик Зондаг и Дэйв Гетц попробовали это, но потерпели неудачу. После ряда неудачных попыток с 2000 по 2002 год Дисней снова отложил проект. Во время одной из этих попыток Майкл Эйснер, тогдашний председатель и главный исполнительный директор Walt Disney Company, предложил свою поддержку проекту и предложил сделать это вместе с оскароносным режиссером Джоном Лассетером из Pixar Animation Studios после ожидаемого продления фильма. Контракт Pixar с Disney.Но переговоры между Pixar и Disney провалились в январе 2004 года, и этот контракт никогда не был продлен. Вместо этого преемник Эйснера Боб Айгер договорился о покупке Disney компании Pixar в январе 2006 года за 7,4 миллиарда долларов, и Лассетер был назначен главным креативным директором Pixar и Disney Animation.

Следующая попытка началась в 2008 году, когда Лассетеру удалось убедить Криса Бака (который был одним из режиссеров студии Tarzan (1999)) вернуться в Disney Animation из Sony Pictures Animation (где он недавно был одним из режиссеров фильма. Номинированный на «Оскар» Surf’s Up ), и в том сентябре Бак представил Лассетеру (который к тому времени также стал главным креативным директором Disney Animation) несколько идей, одной из которых была Снежная королева .Позже Бак рассказал, что его первоначальным источником вдохновения для создания «Снежная королева » была не сама сказка Андерсена, а что он хотел «сделать что-то иное в определении истинной любви». «Дисней уже сделал« поцеловал принца », поэтому [я] подумал, что пришло время для чего-то нового», — вспоминал он. Оказалось, что Лассетер интересовался «Снежная королева » очень давно; назад, когда Pixar работал с Disney над Toy Story в 1990-х, он увидел и был «потрясен» некоторыми предварительными работами из предыдущих попыток Disney.Разработка началась под названием Anna and the Snow Queen , которое планировалось традиционно анимировать. По словам Джоша Гада, он впервые стал участвовать в фильме на той ранней стадии, когда сюжет был еще относительно близок к оригинальной сказке Андерсена, и Меган Маллалли собиралась сыграть Эльзу. К началу 2010 года проект снова вошел в ад, когда студии не удалось найти способ заставить сюжет и персонажа Снежной королевы работать.

Оживление

22 декабря 2011 года, после успеха фильма Tangled , Disney объявила о новом названии фильма — Frozen и дате выхода 27 ноября 2013 года.Месяц спустя было подтверждено, что фильм будет представлять собой компьютерную анимацию в стереоскопическом 3D, вместо изначально задуманной рисованной анимации. Андерсон-Лопес и Лопес присоединились к проекту и начали писать песни для Frozen в январе 2012 года.

5 марта 2012 года было объявлено, что Бак будет режиссером, а продюсерами станут Лассетер и Питер Дель Вечо.

После того, как Дисней снова решил продвинуть The Snow Queen в разработку, одной из главных проблем, с которыми столкнулись Бак и Дель Вечо, стал персонаж Снежной Королевы, которая тогда была злодеем в их проектах.У студии есть традиция показывать разрабатываемые анимационные фильмы каждые 12 недель, а затем проводить длительные «сеансы заметок», на которых ее режиссеры и сценаристы из разных проектов предоставляют обширные «заметки» о работе друг друга.

Бак и Дель Вечо представили свои раскадровки Лассетеру, и вся производственная группа отправилась на конференцию, чтобы услышать мысли Лассетера о проекте. Художественный руководитель Майкл Джаймо позже признал Лассетера «переломным моментом» фильма: «Я помню, как Джон сказал, что последняя версия истории Снежная королева , которую придумали Крис Бак и его команда, была забавной, очень беззаботной. .Но персонажи не нашли отклика. Они не многогранны. Вот почему Джон чувствовал, что аудитория не сможет с ними связаться ».

Затем производственная группа решила проблемы фильма, разработав несколько вариантов истории Снежная королева , пока персонажи и история не стали уместными. На этом этапе первым крупным прорывом стало решение переписать главную героиню фильма Анну (которая была основана на персонаже Герды из Снежная королева ) как младшего брата Эльзы, тем самым эффективно установив семейную динамику между персонажами.Это было необычно, поскольку отношения между сестрами редко используются в качестве основного сюжетного элемента в американских анимационных фильмах, за заметным исключением Disney Lilo & Stitch (2002). Чтобы полностью изучить уникальную динамику таких отношений, Disney Animation провела «Саммит сестер», на котором женщин со всего Disney Animation, которые выросли с сестрами, попросили обсудить свои отношения со своими сестрами.

Письмо

В марте 2012 года Дженнифер Ли, одна из двух сценаристов Wreck-It Ralph , была приглашена в качестве одного из сценаристов фильма.Позже Ли объяснила, что, когда Wreck-It Ralph заканчивал работу, она делала заметки о других проектах, и «мы действительно были связаны с тем, о чем думали».

По словам Ли, несколько основных концепций уже присутствовали в ранних работах Бака и Дель Вечо, такие как крючок фильма «замороженное сердце»: «Это была концепция, и фраза … акт настоящей любви разморозит человека. ледяное сердце.» Они уже знали, что в финале есть настоящая любовь в смысле эмоциональной связи между братьями и сестрами, а не романтика в том смысле, что «Анна собиралась спасти Эльзу».Мы не знали, как и почему ». Ли сказала, что Эдвин Катмулл, президент Disney Animation, рассказал ей о финале фильма в самом начале:« Прежде всего, независимо от того, что вы должны сделать с историей, сделайте это. Но эту концовку нужно заслужить. Если вы это сделаете, это будет здорово. Если вы этого не сделаете, это будет отстой «.

До того, как Ли был привлечен к работе, другой сценарист сделал первый проход по сценарию, и Андерсон-Лопес и Лопес пытались написать песни для этого сценария, но ни одна из них не работала, и все были вырезаны. Затем «весь сценарий взорвался», что дало авторам песен возможность «вложить много [своей] ДНК» в новый сценарий, который писал Ли.Производственная группа «по сути начала все сначала и … у нее было 17 месяцев», что привело к очень «напряженному графику» и подразумевало, что «нужно было делать множество выборов быстро».

Ранние версии резко отличались от окончательной. В оригинальном сценарии авторы песен впервые увидели Эльзу с самого начала; она похитила Анну с ее собственной свадьбы, чтобы намеренно заморозить ее сердце, а затем спустилась в город с армией снеговиков с целью вернуть Анну, чтобы как следует заморозить ее сердце.К тому времени, когда появился Ли, в первом акте Эльза намеренно ударила Анну в сердце своей леденящей силой; затем «весь второй акт был о том, как Анна пыталась добраться до Ганса и поцеловать его, а затем Эльза пыталась ее остановить». Бак показал, что первоначальный сюжет попытался вызвать у Анны сочувствие, сосредоточив внимание на ее разочаровании, поскольку она воспринималась как «запасная» по отношению к «наследнице» Эльзы. У оригинального сюжета также был другой темп, поскольку это было «больше похоже на приключенческий боевик», чем на мюзикл или комедию.

Одним из главных достижений стала композиция «Let It Go» авторов песен Лопес и Андерсон-Лопес, которая заставила продюсерскую группу переосмыслить и переписать Эльзу как гораздо более сложного, уязвимого и симпатичного персонажа. В словах The Daily Telegraph вместо злодея, которого предвидели продюсеры, авторы песен видели Эльзу как «напуганную девушку, изо всех сил пытающуюся контролировать и смириться со своим даром». Ли вспоминал: «Бобби и Кристен сказали, что гуляли по Проспект-парку, и они просто начали говорить о том, каково это быть Эльзой.Забудьте злодея. Просто то, на что это похоже. И эта концепция раскрытия того, кто она есть, что она так долго держалась в одиночестве, что она одна и свободна, но затем печаль от того факта, что в последний момент она одна. Это не идеальная вещь, но она мощная ». Дель Вечо объяснил, что« Let It Go »превратила Эльзу в человека,« управляемого страхом, а Анной управляла ее собственная любовь к другим людям и ее собственное стремление », что, в свою очередь, привело к Ли «переписал первый акт, а затем он прошел через весь фильм».Вот тогда мы действительно узнали фильм и кто были эти персонажи ».

Еще одним крупным прорывом стало развитие сюжета, согласно которому принц Ганс будет раскрыт как истинный злодей фильма только ближе к концу. Ганса не было даже в самых ранних набросках, тогда сначала не было злодеем, а став злодеем, выяснилось гораздо раньше в сюжете. Дель Вечо сказал: «Мы поняли, что было наиболее важным, если мы собирались сделать финал таким удивительным, вы должны были в какой-то момент поверить, что Ханс был ответом…. когда он не ответ, это Кристофф … Если вы можете заставить аудиторию прыгнуть вперед и подумать, что они все поняли, вы можете удивить их, повернув все в другую сторону. «Ли признал, что Ханс был написан как» социопатический »и« извращенный »на протяжении всей финальной версии. Например, Ганс отражает поведение других персонажей:« Он отражает Анну, и он тупой с ней … Герцог Везелтон — придурок, поэтому он рывок назад. А с Эльзой он герой ». Было трудно заложить основу для запоздалого обращения Анны к Кристоффу, не сделав при этом предательство Анны Гансом слишком предсказуемым в том смысле, что публика должна« почувствовать »… она что-то чувствует, но не совсем понимает … Потому что в ту минуту, когда это понято, она сдулась «.

Ли пришлось проработать вопрос о том, как написать личность Анны, поскольку некоторые из ее коллег считали, что Анна должна быть более дисфункциональной и созависимой, как Ванеллопа фон Швитц в Wreck-It Ralph . Ли не соглашалась с этой позицией, но ей потребовался почти год, чтобы придумать, как убедительно сформулировать: «Вот что такое путешествие Анны. Не более того.Не менее того ». В конце концов, Ли успешно доказал, что путешествие Анны должно быть представлено как простая история взросления,« где она переходит от наивного взгляда на жизнь и любовь — потому что она одинока — к самым изощренным. и зрелый взгляд на любовь, где она способна на высшую любовь, а именно на самопожертвование ». Ли также пришлось отказаться от некоторых идей, которые ей нравились, таких как сцена, изображающая отношения Анны и Эльзы в подростковом возрасте, которые не сработали, потому что они необходимо было поддерживать разделение между Анной и Эльзой.

Чтобы построить отношения Анны и Эльзы как сестер, Ли черпала вдохновение в собственных отношениях со старшей сестрой. Ли сказала, что ее старшая сестра была «большим источником вдохновения для Эльзы», назвала ее «моей Эльзой» в статье Los Angeles Times и гуляла с ней по красной ковровой дорожке на 86-й церемонии вручения премии Оскар. Ли объяснил: «Мне пришлось… потерять друг друга, а затем заново открыть для себя друг друга, став взрослыми, — это была большая часть моей жизни».

Производственная группа также превратила Олафа из отвратительного друга Эльзы в комично невинного помощника Анны.Первоначальным ответом Ли на первоначальную «скупую» версию Олафа была «Убей гребанного снеговика», и она нашла Олафа «самым трудным персонажем, с которым пришлось иметь дело».

Проблема того, как именно Анна спасет Эльзу в разгар фильма, была решена художником-раскадровщиком Джоном Рипа. На собрании рассказов, где Рипа изложил свой взгляд на историю, ответом было молчание, пока Лассетер не сказал: «Я никогда не видел ничего подобного раньше», после чего последовали овации.

По пути съемочная группа просматривала черновики, где первый акт включал гораздо больше деталей, чем то, что было в финальной версии, например, тролль с бруклинским акцентом, который объяснил бы предысторию магических сил Эльзы, и регент, на которого Ли надеялся нанять комика Луи С.К. После того, как все эти детали были тщательно «чрезмерно проанализированы», они были исключены, потому что они составили «гораздо более сложную историю, чем мы думали, что могли бы уместиться в этом 90-минутном фильме». Как выразился Дель Вечо, «чем больше мы пытались объяснить вещи вначале, тем сложнее становилось».

Выпуск

Frozen был показан в США 27 ноября 2013 года вместе с новым короткометражным анимационным фильмом о Микки Маусе Get a Horse! Премьера фильма состоялась 19 ноября 2013 года в театре Эль-Капитан в Голливуде, штат Калифорния, и там был пятидневный ограниченный выпуск, начиная с 22 ноября, прежде чем он был запущен в широкий прокат.

Международные премьеры

Домашние медиа

Основная статья: Frozen (видео)

Frozen был выпущен для цифровой загрузки 25 февраля 2014 года в Google Play, iTunes и Amazon. Он также был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment на дисках Blu-ray и DVD 18 марта 2014 года.

Приемная

Критический ответ

Холодное сердце открылось для сильных ранних обзоров, при этом несколько критиков сравнили фильм положительно с фильмами эпохи Возрождения Диснея, в частности Русалочка , Красавица и чудовище , Аладдин и Король Лев .Действительно, некоторые журналисты думали, что успех фильма ознаменовал секунды возрождения Диснея. Фильм получил высокую оценку за визуальные эффекты, темы, музыкальные номера, сценарий и озвучку, особенно Кристен Белл, Идины Мензель и Джоша Гада. Музыкальный отрывок «Let It Go» неоднократно удостоился похвалы; некоторые критики назвали его одним из лучших фильмов года. Веб-сайт с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что 90% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 239 рецензий со средней оценкой 7.68/10, что делает его семейным фильмом с самым высоким рейтингом в 2013 году. Согласие сайта гласит: «Красиво анимированный, грамотно написанный и наполненный песнями, Frozen добавляет еще одну достойную запись в канон Диснея». Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 лучших обзоров от основных критиков, рассчитал 74 балла на основе 43 отзывов, что означает «в целом положительные отзывы». CinemaScore дал Frozen оценку «A +» по шкале от A + до F на основании опросов, проведенных в первые выходные.Опросы, проведенные Fandango среди 1000 покупателей билетов, показали, что 75% покупателей видели фильм хотя бы один раз, а 52% видели его дважды. Также было отмечено, что 55% аудитории определили «Let It Go» как свою любимую песню, а «Do You Want to Build a Snowman?» и «Впервые за всю жизнь» составили 21% и 9% соответственно. Фильм Frozen был назван седьмым лучшим фильмом 2013 года Ричардом Корлиссом из Time и Кайлом Смитом из New York Post .