Ругаться матом: Почему ругаться матом — это нормально | e1.ru

Почему ругаться матом вредно? | События | ОБЩЕСТВО

 «Мат существует в языке вне зависимости от нас и поэтому запретить его мы не можем, — говорит Елизавета Колтунова, доцент кафедры истории русского языка филфака ННГУ. — Но его постоянное употребление — плохой симптом для общества».

Заменит что угодно?

— Русский язык богат и могуч. Зачем ему нужен мат?

— В каждом языке существует определённый набор слов, которые могут в той или иной степени считаться табуированными. Обсценные (матерные) слова и выражения — неотъемлемая часть нашего языка. Более того, матерщина — это общее «достояние» славянского мира, матерные корни встречаются во всех западных и восточных славянских языках. Матерные произведения, матерные высказывания сопровождали обряды на повышение плодородия и матери сырой земли, и новобрачных. Отсюда — внимание к тому, что известный советский филолог Михаил Бахтин называл «телесным низом».

— Каково основное назначение ненормативной лексики?

— Долгое время основной функцией мата была агрессия, цель — оскорбить участников коммуникативного процесса. В последнее время эта функция мата не так очевидно проявляется. Сейчас он зачастую используется, чтобы эпатировать публику или выразить некие переживания, для которых невозможно подобрать точного нейтрального слова. Эта функция называется субституционной: матерные слова абсолютно всё могут заменить. Одно и то же слово выражает и то, что хорошо, и то, что плохо. Ну и конечно, важной является функция разрушения устоявшихся культурных стереотипов.

Язык взрослых мальчиков

— Насколько глубоки корни русского мата?

— Матерные слова и выражения обнаруживаются ещё в древнерусских текстах XII-ХIII веков. Существует точка зрения, что мат — это остатки языческой карнавальной культуры, своего рода антиповедение. 

Есть мнение, что часть таких слов появилась при инициации молодых людей. Мальчиков, обычно лет в 12-14, отправляли в лес, чтобы они сумели там выжить и проявить свои мужские качества. В этой среде и рождалась специальная лексика, которая первоначально несла смысл, непонятный для остальных. 

В узком смысле лингвисты к матерным словам относят очень немного корней (четыре самых известных + три-четыре исчезающих). Всё остальное — разнообразные словообразовательные модели на основе известных корней, эвфемизмы (например, блин), вульгаризмы, грубое просторечие, жаргонизмы. 

— Много ли в мате заимствований?

— Часть обсценной лексики возникла ещё в языческие времена, а часть — пришла к нам уже после принятия христианства из церковнославянского языка (например, известное слово на букву «б»). По значению оно было близко к словам «ложь, обман, заблуждение» или «обманщик, лжец» (зафиксировано в словаре русского языка XVIII века). 

Почему «б…» из сакрального перешло в разряд обсценных слов, так и остаётся вопросом. Грубые выражения приходили к нам и из других языков. Так, слово «стерва» — от немецкого «sterben» — умирать.

Злое зеркало

— Чем чревато постоянное использование обсценной лексики?

— Не все понимают, что бранная лексика возникла для защиты себя и своего внутреннего мира. Она может использоваться в стрессовых ситуациях, но не должна превращаться в атрибут повседневного общения. К сожалению, в молодёжной среде расширяется так называемая нецензурная коммуникация: друзья зачастую общаются исключительно с помощью обсценной лексики. Неуместное употребление этих слов, с одной стороны, наносит ущерб нашей духовности, нашей культуре. С другой стороны, это вредно и для самой бранной лексики, ведь она является яркой и эмоционально острой только до тех пор, пока имеет границы употребления. Мне как историку языка печально оттого, что неуместное, а зачастую и неумелое использование обсценной лексики снижает градус её экспрессии. 

— Язык отражает состояния общества. Если люди вокруг постоянно используют в своей речи мат, о чём это говорит?

— Действительно, в последние годы речь наших соотечественников стала более плоской, менее выразительной. 

Часто студенты затрудняются дать развёрнутый, аргументированный ответ. Возможно, это связано со слабой работой школы, поскольку подготовка к ЕГЭ — это подготовка к письменному экзамену, поэтому устная речь школьников оказалась на периферии внимания учителей. 

Может быть, свою роль сыграл кризис домашних отношений: главный «учитель» русского языка — конечно, семья. 

Кроме того, матерщина всегда считалась преимущественно мужским выразительным средством. Мат — это в том числе язык воинов и бойцов. 

А для женщин матерщина была запретной, что отображено в славянских пословицах. Сквернословие женщин, по поверьям, могло вызвать непогоду, неурожай. Сейчас же, к моему большому огорчению, обсценную лексику легко можно услышать и в женской, и в девичьей речи. Очевидно, ослабели моральные нормы нашего поведения в целом — и бытового, и профессионального, и городского общения в частности. Слившиеся воедино равнодушие и агрессия проявляются в избытке ненормативной лексики.

Смотрите также:

Ребенок ругается матом – что делать

https://crimea.ria.ru/20220415/rebenok-rugaetsya-matom—chto-delat-1122961946.html

Ребенок ругается матом – что делать

Ребенок ругается матом – что делать — РИА Новости Крым, 15.04.2022

Ребенок ругается матом – что делать

Подростки используют мат из-за недостатка инструментов самовыражения. Такое мнение выразила профессор кафедры журналистики и медиакоммуникаций Института… РИА Новости Крым, 15.04.2022

2022-04-15T21:21

2022-04-15T21:21

2022-04-15T21:21

общество

совет эксперта

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn1.img.crimea.ria.ru/img/111695/61/1116956115_0:307:2908:1942_1920x0_80_0_0_64def6c4e51dfa34641cc78dd202df2c.jpg

СИМФЕРОПОЛЬ, 15 апр – РИА Новости Крым. Подростки используют мат из-за недостатка инструментов самовыражения. Такое мнение выразила профессор кафедры журналистики и медиакоммуникаций Института медиакоммуникаций, медиатехнологий и дизайна КФУ им. Вернадского, д.ф.н. Наталья Яблоновская на пресс-конференции в мультимедийном пресс-центре РИА Новости Крым.По мнению профессора, подростки используют ругательства по нескольким причинам. Как правило, они кроются в семейном воспитании и заложенных нормах, или же в гормональных изменениях, а, следовательно, в свойственном «переходному возрасту» всплеске эмоций и желании «противостоять системе».По ее словам, многое в этом отношении зависит от родителей. Когда они учат ребенка контролировать свои эмоции, то закладывают фундамент его будущего.»Если родители научили ребенка контролю – у него все будет хорошо, не только в области выражения своих мыслей, но и в жизни. Доказано психологами, что более успешны в жизни те люди, которые умеют себя контролировать. Сдержаться сейчас, чтобы получить какой-то приз потом, в кратковременной или долговременной перспективе. Родители, которые воспитывают подростка, должны это понимать и ему показывать, тогда будет легче», – считает она.Кроме того, профессор отметила, что использовать ненормативную лексику свойственно не только подросткам, но детям в целом, и причина не всегда кроется в семейных ценностях. Яблонская объясняет это тем, что дети по своей природе очень эмоциональны и беззащитны, и ругательства в данном случае – способ защититься и показать, что ты «свой».Профессор рекомендует обратить внимание на то, как ребенок проживает этот период и какие делает выводы. Бесконтрольное употребление ненормативной речи ребенком может свидетельствовать о проблемах в других сферах его жизни, а не только в самовыражении. Она призывает родителей помогать своим детям справляться с такими проявлениями без прямых запретов и ограничений, а лишь с помощью договоренностей и объяснений.С другой стороны, специалист отмечает, что в современном обществе в целом принято «решать проблему» с помощью выплеска эмоций, в том числе при использовании мата. Однако, по ее мнению, в таких случаях мат мешает объективно оценивать ситуацию и лишь усугубляет ее.

/20220414/v-rossii-na-tret-sokratilos-kolichestvo-detey-sirot-1122939217.html

РИА Новости Крым

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2022

РИА Новости Крым

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://crimea.ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости Крым

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn1.img.crimea.ria.ru/img/111695/61/1116956115_0:0:2732:2048_1920x0_80_0_0_7af90315ded59e58e980b3778d5e9353.jpg

РИА Новости Крым

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости Крым

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

общество, совет эксперта

Ребенок ругается матом – что делать

СИМФЕРОПОЛЬ, 15 апр – РИА Новости Крым. Подростки используют мат из-за недостатка инструментов самовыражения. Такое мнение выразила профессор кафедры журналистики и медиакоммуникаций Института медиакоммуникаций, медиатехнологий и дизайна КФУ им. Вернадского, д.ф.н. Наталья Яблоновская на пресс-конференции в мультимедийном пресс-центре РИА Новости Крым.

По мнению профессора, подростки используют ругательства по нескольким причинам. Как правило, они кроются в семейном воспитании и заложенных нормах, или же в гормональных изменениях, а, следовательно, в свойственном «переходному возрасту» всплеске эмоций и желании «противостоять системе».

«В подростковом периоде часто большое значение имеет бунт, и мат в обществе – это, конечно, бунт. Сказать матерное слово, зная, что нельзя, и посмотреть на лица окружающих, как они к этому отнесутся. Поэтому для подростков особенно важно семейное воспитание, умение брать себя в руки и саморегуляция, потому что в этом возрасте очень сильны эмоции, период такой, гормональный всплеск», – пояснила Яблоновская.

По ее словам, многое в этом отношении зависит от родителей. Когда они учат ребенка контролировать свои эмоции, то закладывают фундамент его будущего.

«Если родители научили ребенка контролю – у него все будет хорошо, не только в области выражения своих мыслей, но и в жизни. Доказано психологами, что более успешны в жизни те люди, которые умеют себя контролировать. Сдержаться сейчас, чтобы получить какой-то приз потом, в кратковременной или долговременной перспективе. Родители, которые воспитывают подростка, должны это понимать и ему показывать, тогда будет легче», – считает она.

Кроме того, профессор отметила, что использовать ненормативную лексику свойственно не только подросткам, но детям в целом, и причина не всегда кроется в семейных ценностях. Яблонская объясняет это тем, что дети по своей природе очень эмоциональны и беззащитны, и ругательства в данном случае – способ защититься и показать, что ты «свой».

«Все дети ругаются, потому что они беззащитны и ругательствами они себя защищают. У них в своей детской группе есть свои словечки и очень важно ругаться так как другие, то есть показывать, что ты «свой». Для маленького человечка это очень важно, потому они правополушарные и для них очень большое значение в этот период имеют словесные штампы, а ругательства и есть такие штампы», — рассказывает эксперт.

Профессор рекомендует обратить внимание на то, как ребенок проживает этот период и какие делает выводы. Бесконтрольное употребление ненормативной речи ребенком может свидетельствовать о проблемах в других сферах его жизни, а не только в самовыражении. Она призывает родителей помогать своим детям справляться с такими проявлениями без прямых запретов и ограничений, а лишь с помощью договоренностей и объяснений.

С другой стороны, специалист отмечает, что в современном обществе в целом принято «решать проблему» с помощью выплеска эмоций, в том числе при использовании мата. Однако, по ее мнению, в таких случаях мат мешает объективно оценивать ситуацию и лишь усугубляет ее.

14 апреля, 08:46

В России на треть сократилось количество детей-сирот

Выплеск эмоций: почему мозг хочет ругаться

Согласно последнему исследованию ВЦИОМ, 20% россиян ежедневно используют в своей речи нецензурную брань, это каждый пятый. Многие пользователи интернета, в комментариях к этой новости, засомневались: мол, процент какой-то слишком низкий. «МИР 24» провел собственный опрос.

Стресс, злость, ненависть. Чтобы справиться с этими эмоциями, психологи советуют приседать, побегать или на худой конец порвать бумагу. Но много ли таких, кто считает в уме до десяти? Большинству людей в минуты гнева не до медитаций. Сбросить с себя негативный груз с помощью мата легче всего.

«Если мы будем контролировать свой мыслительный процесс в тот момент, когда мы испытываем стресс, то человек будет еще больше раздражаться, он будет в себе это пытаться накапливать, может начать заикаться, будет краснеть, у кого-то даже может повышаться артериальное давление. Когда человек не думает ни о чем и просто говорит, что ему приходит в голову, он таким образом быстро разгружает свою нервную систему», – говорит психолог Сергей Ланг.

О природе мата в русском языке есть несколько гипотез. По одной из них, нецензурную брань завезли на Русь во время нашествия татаро-монголы. Другая версия свидетельствует о том, что мат – то часть языческих культов. Слова, которые сегодня считаются бранными, наши предки повторяли как заклинания, чтобы вызвать дождь, например. Позже, когда на Русь пришло христианство, церковь стала бороться с язычеством, а заодно и с бранной лексикой. Спустя века материться в приличном обществе считается дурным тоном. Впрочем, если интеллигентный человек культурно обыграет «матершину», его никто не осудит. Скорее, он будет считаться виртуозом русского языка.

«Есть фигурное и фоновое использование мата. Когда это фоновое, то люди вместо слов русского языка используют обсценные, то есть матерные слова. Они просто не знают, как это выразить по-другому. А есть фигурное использование, которое связано с тем, что люди, понимая специфические и стилистические особенности обсценных слов, используют их, чтобы выделить и передать какое-то специальное содержание», – поясняет заведующий отделом Института русского языка им В.В Виноградова РАН Анатолий Баранов.

«МИР 24» спросил у людей на улице, при каких обстоятельствах и как часто она ругаются матом, и попросили назвать несколько синонимов слова «украли».

— Своровали, скоммуниздили, стащили, сперли.

Многие на провокацию не попались. Говорят, работают над собой и много читают.

— На работе я никогда не ругаюсь, а дома иногда бывает, может, до десяти раз в день получается.

— Мы не контролируем этот процесс.

— Не каждое слово, потому что я и начитан, и нормально воспитан. Иногда даже себе бью по губам.

— За рулем очень много. Когда ты соблюдаешь правила, а кто-то нет.

Лукавство это или нет, а только нам попались исключительно интеллигентные люди. Из десяти опрошенных лишь один осмелился произнести вслух ругательство. Но кто знает, как каждый из них отреагирует, если случайно ударит себе молотком по пальцу.

Запретят ли в соцсетях ругаться матом?

С 1 февраля 2021 года на территории России в действие вступает закон о блокировке незаконного контента социальными сетями. Мы попробовали разобраться, что входит в перечень незаконного и что нас ожидает.

Формально Госдума приняла не новый закон, а пакет поправок к действующему — «Об информации, информационных технологиях и о защите информации». Авторы предложили законодательно закрепить за соцсетями некоторые понятия и обязанности. Одно из них – «оператор социальной сети», которое будет распространяться на сайты с охватом более 500 тысяч человек в сутки. Порталы обяжут создать на территории страны «представительства». Ресурсы должны будут самостоятельно отслеживать противозаконные публикации и удалять их. За невыполнение владельцам ресурсов грозят крупные штрафы.

Пользователи, не согласные с блокировкой публикации, смогут узнать причину – ответ им обязаны дать в течение трех дней.

Что запретят публиковать?

К запрещенным материалам относят:

— высказывания, содержащие пропаганду войны;
— разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды;
— недостоверная и (или) порочащая честь и достоинство другого лица или его репутацию информация;
— другая противоправная информация.

Кроме того, как сообщают на сайте Госдумы, вводится обязанность не допускать использование социальной сети в целях совершения уголовно наказуемых деяний, к которым, в частности, относится и распространение материалов, содержащих нецензурную брань.

Запрет на мат?

Нет, по словам авторов инициативы, мат не запрещают. Однако Александр Хинштейн и Сергей Боярский рекомендуют соцсетям удалять такие посты.

«Мы прекрасно понимаем, что вычистить всю ненормативную лексику из комментариев или каких-то сообществ на сегодняшний день не представляется возможным», — сказал Боярский.

Он подчеркнул, что те соцсети, которые не будут удалять посты с матами, не ждут никакие санкции.

Тут возникает резонный вопрос: так можно ругаться или нет? Если следовать логике документа, то нет. Вместе с тем ни для пользователя, ни для сайта штрафы не предусмотрены. То есть употребить ненормативную лексику пользователь сможет, но как на это отреагирует ресурс, скорее всего, можно будет понять только с 1 февраля.

Н. Макаров.

«Хочу громко ругаться матом! Ищу единомышленников!»: предвыборный креатив–2020

В Татарстане 13 сентября будут выбирать президента республики. Фаворитом гонки считается действующий глава региона Рустам Минниханов и, казалось бы, ему активная популяризация не нужна. Однако в августе по местным телеграм-каналам разошлось два вирусных ролика.

В первом кадры с лицом Тома Круза из фильма «Миссия невыполнима» заменили изображением Минниханова. В ролике глава Татарстана, выполняя задание президента Владимира Путина, мчится на мотоцикле, много стреляет и даже пытается догнать самолет. Сам ролик назвали «Миссия выполнима».

В другом видео авторы взяли сцену из мультфильма «Шрек», где перед главными героями выступают куклы из игрушечного домика. В переработанной версии над ним появилась надпись «Агитпалатка», а куклы поют задорную песню про то, что все кандидаты молодцы, но победить у них шаснов нет. «Президент нужен нам — Минниханов наш Рустам!», — спели куклы.

Яркая агиткомпания прошла и в Ульяновске. Там в выборах в гордуму участвует лидер движения «Против всех» Анна Карвалейру. Сама она мулатка с африкано-португальскими корнями. Со многих билбордов города девушка с черной краской на лице убеждает жителей города, что все они «негры». Как отметила «Медуза», ее плакатов по городу даже больше, чем у «Единой России». Издание пишет, что мишенью кампании Карвалейру стала КПРФ, которая считалась фаворитом гонки.

Суд в Ульяновске не усмотрел расизма в плакате «Все мы “негры”». Такой билборд установили по заказу движения «Против всех» во главе со своим лидером Анной Карвалейру. Радиостанции «Говорит Москва» она объяснила смысл этой агитации https://t.co/wkCSGsVDDk pic.twitter.com/hsbAvb6gOs

— #говоритмосква (@govoritmsk) August 28, 2020

Пытается отобрать голоса у КПРФ не только Карвалейру, но и «Коммунисты России». Они расклеили по городу баннер с надписью «Скумбрия полезнее курицы». Под курицей, видимо, подразумевается первый секретарь ульяновского обкома КПРФ Алексей Куринный. Но при чем здесь скумбрия, понять сложно.

В российских регионах выборы тоже обещают быть бурными pic.twitter.com/TKNRXFmgty

— ivan davydov (@ivan_f_davydov) August 19, 2020

Если в агитации Минниханова пришлось использовать новые технологии, то вот врио главы Пермского края Дмитрия Махонина и правда поддержал боец смешанных единоборств Конор Макгрегор. Его об этом попросил российский боец Артем Лобов. Макгрегор пожелал Махонину удачи на выборах. «Знаю, люди будут в хороших руках при таком руководителе», — сказал он.

Депутат нижегородской думы Евгений Лазарев в предвыборные дни решил поделиться тем, что у него было на душе. Плакат Лазарева гласил, что он хочет громко ругаться матом, так как Нижний Новгород разграблен и ободран.

Креативили в этой предвыборной кампании не только штабы кандидатов, но и пользователи соцсетей, которые публиковали свои коллажи. В июле в соцсетях разлетелась фотография билборда с лицом кандидата в главы Иркутского района Константина Барановского и слоганом: «Я больше не единоросс». Однако фотошоп ли это, неизвестно. Но вот сомнений с билбордом действующего главы Иркутской области Игорем Кобзевым нет. Рядом с его фотографией пользователи дорисовали надпись: «Скажите спасибо, что не Дегтярев».

Кандидат на выборах мэра Иркутского районного муниципального образования.

Судя по тому, что кандидата от ЕдРа на выборах, по данным местного избиркома, нет, Барановский пытается нас обмануть.

Ну и вообще быть единороссом уже стыдно, не только в Хабаровске, а по всей России. pic.twitter.com/camEzMo1PZ

— Ilya Pahomov (@ilyapahomov) July 21, 2020

swear — Англо-русский словарь на WordReference.com


WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2022
swear   /swɛr/USA pronunciation v.,  присягнул /swɔr/США произношение   присягнул /swɔrn/США произношение   присягнул•ing.  
  1. сделать торжественное заявление, обещание или заявление каким-либо священным существом или объектом как божеством или Библией: [нет объекта][обычно: не: быть + ~-ing]Он поклялся на Библии.[~ + (тот) пункт]Он поклялся, (что) скажет правду. [~ + to + глагол]Вы поклялись говорить правду.
  2. использовать нецензурную или нецензурную лексику: [без возражений]Он злобно выругался, когда водитель его подрезал. [~ + at + возражение]Он выругался в адрес водителя, который его подрезал. [используется с цитатами] «Это все, черт возьми нужно! — выругался он.
  3. связать или заставить (кого-либо) пообещать клятвой: [~ + возражение + к + возражение] Они поклялись ей хранить тайну.
  4. клянусь , [обычно: не: быть + ~-ing* ~ + по + объекту]
    • назвать (священное существо или предмет) в качестве свидетеля: Клянусь могилой моей матери, что то, что я говорю вам, является правдой.
    • , чтобы иметь большое доверие;
      доверься: Всякий раз, когда он простужается, он клянется этой смесью чая, лимонного сока и меда.
  5. принести присягу , принять на должность или службу, приняв присягу: [~ + в + объект]Главный судья принес присягу Президенту.[~ + объект + in], чтобы привести его к присяге.
  6. поклясться , [~ + off + возражение] пообещать (себе) отказаться от (чего-либо): Он сказал, что поклялся отказаться от наркотиков и алкоголя.
  7. Закон дать присягу , [~ + out + объект] обеспечить (ордер на арест) путем предъявления обвинения под присягой: дать присягу ордер на его арест.
присягатель , н. [countable]WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022
swear (swâr), произношение США v.,  ругался  или ( Архаичный ) ругался;
приведен к присяге;
нецензурная брань.
 
в.и.
  1. , чтобы сделать торжественное заявление или утверждение каким-либо священным существом или объектом, как божество или Библия.
  2. связать себя присягой.
  3. Закон о даче показаний или заявлении под присягой.
  4. использовать нецензурную брань или язык: Не ругаться перед детьми.

в.т.
  1. для объявления, подтверждения, подтверждения и т. д., поклясвшись божеством, каким-либо священным предметом и т. д.
  2. утверждать, утверждать или говорить с торжественной серьезностью.
  3. обещать или брать на себя обязательство под присягой или в торжественной обстановке;
    обет.
  4. Закон о даче показаний или заявлении под присягой: Он поклялся в этом на месте свидетеля.
  5. принять (клятву), например, чтобы придать торжественность или силу заявлению, обещанию и т. д.
  6. связать клятвой: поклясться кому-либо хранить тайну.
  7. клянусь :
    • назвать (священное существо или вещь) в качестве свидетеля или поручителя при клятве.
    • Неофициальные термины, которым можно доверять;
      полагаться на: Он клянется своим дантистом.
    • , чтобы иметь определенные знания: я думал, что видел, как он уходит, но я не мог поклясться в этом.
  8. принести присягу , принять на должность или службу путем принесения присяги: Новый президент будет приведен к присяге сегодня.
  9. поклясться , пообещать или решить отказаться от чего-либо, особенно. опьяняющие напитки.
  10. Закон дать присягу , чтобы обеспечить (ордер на арест) путем предъявления обвинения под присягой.
  • доп. 900; Среднеанглийский sweren, Древнеанглийский swerian ; родственный немецкому schwören , древнескандинавскому sverja ; сродни Gothic swaran ругаться; см. ответ
ругаться er , н.
ругаться ing•ly , нареч.
    • 3. См. соответствующую запись в Полном тексте показания, показания.
    • 4. См. соответствующую запись в Unabridged imprecate. См. Проклятие .  

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

поклясться /swɛə/ vb (ругаться, клясться, клясться, клясться)
  1. объявлять или подтверждать (утверждение) истинным, особенно призывая божество и т. д., в качестве свидетеля
  2. (за которым следует) призывать (a божество и т. д.) по имени в качестве свидетеля или гарантии присяги
  3. доверять безоговорочно; полностью доверять (в)
  4. (непереходный), за которым часто следует at: проклинать, богохульствовать или использовать бранные слова
  5. (когда tr может принимать предложение как объект или инфинитив) торжественно обещать под присягой; клятва
  6. (переходный) утверждать или подтверждать с большим акцентом или серьезностью
  7. (непереходный) давать показания или делать какие-либо заявления или торжественное заявление под присягой декларация)
n
  1. период присяги
Этимология: древнеанглийская swerian; относится к древнескандинавскому sverja, готскому swaran, древнефризскому swera, немецкому schwören

ˈswearer n

ругаться ‘ также встречается в этих статьях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

С.одежда – Swear International

Брюки с птичками

С Birdy Pants это любовь с первого взгляда. Почему? Потому что они просто подходят ко всему, идеально сидят на теле, стройнят и просто подходят каждой женщине, на каждый день, каждый час и каждое время года. Женские 7/8…

€44,00 €30,80

ЧерныйЧерный

БургундияБургундия

СангрияСангрия

КаменьКамень

МеталлМеталл

Новая стальНовая сталь

Джинсовая тканьДжинсовая ткань

КактусКактус

Новый миндальНовый миндаль

ВерблюдВерблюд

МаслоМасло

ЛиллироузЛиллироуз

палисандрпалисандр

Черный / XXSЧерный / XSЧерный / SЧерный / MЧерный / LBurgundy / XSBurgundy / SBurgundy / MBurgundy / LSangria / SSangria / MStone / XXSStone / XSStone / SStone / MStone / LMetal / XXSMetal / XSMetal / SMetal / MMetal / LНовая сталь / XSНовая сталь / SНовая сталь / MNew Steel / LDenim / XXSDenim / XSDenim / SDenim / MDenim / LCactus / XXSCactus / XSCactus / SCactus / MCactus / LNew Almond / XXSNew Almond / XSNew Almond / SNew Almond / MNew Almond / LCamel / XXSCamel / XSCamel / SCamel / MCamel / LButter / XXSButter / XSButter / SButter / MButter / LLillyrose / XXSLillyrose / XSLillyrose / SLillyrose / MLillyrose / LRosewood / XXSRosewood / XSRosewood / SRosewood / MRosewood / L

определение слова swear в The Free Dictionary

swear

v.54 ​​900 присягнул (присягнул), присягнул (присягнул), присягнул , присягнул

v. вв.

1. Сделать торжественное заявление, взывая к божеству или священному человеку или предмету, в подтверждение и свидетельство честности или истинности такого заявления.

2. Дать торжественное обещание; клятва.

3. Использовать нецензурную или богохульную лексику; проклинать.

4. Закон Обязательство под присягой давать показания или показания, которые являются правдивыми.

т. тр. 1.

а. Торжественно заявить или подтвердить, взывая к божеству, священному человеку или предмету: поклялся на Библии, что скажет правду.

б. Сказать или подтвердить искренне и с большой убежденностью: Клянусь, что верну вам долг.

2. Обещать или давать торжественную присягу; обет: Он поклялся выполнять свой долг. См. Синонимы в обещании.

3. Произносить или связывать себя (клятвой).

4. Закон Приведение к присяге: Все свидетели приведены к присяге.

Фразовые глаголы: ругаться на

Использовать вульгарные выражения против; проклятие:

поклясться

1. Чтобы сильно полагаться или доверять: Он клянется своим личным врачом.

2. Иметь надежные знания; Будьте уверены: я думаю, что она ушла рано, но я не мог поклясться в этом.

3. Принести клятву: Он поклялся всеми ангелами и святыми небесными.

принять присягу

Принести юридическую или официальную присягу: принять присягу мэра.

Отказаться Неофициально

Пообещать отказаться или отказаться: Она поклялась не курить.

дать присягу Закон

1. Засвидетельствовать (аффидевит или жалобу) под присягой.

2. Давать показания под присягой с целью получения (ордера на арест).



присягатель н.

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

ругаться

(swɛə) vb , ругаться , ругаться , ругаться или ругаться 910516 90.1 объявить или подтвердить (утверждение) как истинное, например, призывая божество и т. д. в качестве свидетеля
призывать (божество и т. д.) по имени в качестве свидетеля или гарантии присяги

b. для безоговорочного доверия; полностью доверять (в)

3. (часто следует: в ) ругаться, богохульствовать или использовать бранные слова

4. ( когда tr может принимать предложение как объект или инфинитив ) торжественно обещать под присягой; обет

5. ( tr ) утверждать или подтверждать с большим акцентом или серьезностью

6. (Закон) ( intr ) давать показания или делать какие-либо заявления или торжественное заявление под присягой

7. (Законы) принести присягу, чтобы придать силу или торжественность (заявлению или заявлению)

8. поклясться вслепую неофициально решительно заявить

[древнеанглийский swerian; , 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

ругаться

(swɛər)

v. клялся, клялся, клялся. в.и.

1. сделать торжественное заявление или утверждение каким-либо священным существом или объектом в качестве божества или Библии.

2. связывать себя присягой; клятва.

3. для дачи показаний или заявления под присягой.

4. использовать нецензурную брань или язык.

в.т.

5. заявлять, подтверждать и т. д., присягая божеству или священному предмету.

6. для дачи показаний или заявления под присягой.

7. утверждать, утверждать или говорить с торжественной серьезностью.

8. обещать под присягой; клятва.

9. принять (клятву).

10. связать клятвой: поклялись хранить тайну.

11. клянусь,

а. назвать (священное существо или предмет) в качестве свидетеля или поручителя при клятве.

б. иметь большое доверие.

12. принять присягу, принять на должность или службу путем принесения присяги.

13. поклясться, пообещать бросить (что-то, особенно опьяняющие напитки).

14. дать присягу, обеспечить (ордер на арест) предъявлением обвинения под присягой.

[до 900; Среднеанглийский sweren, Древнеанглийский swerian, c.древнефризский swaria, древнесаксонский, древневерхненемецкий swerian, древнескандинавский sverja; сродни готике swaran ругаться; сравни ответ]

присягатель, сущ.

Рэндом Хаус Словарь колледжа Кернермана Вебстера, © 2010 K Dictionaries Ltd. Авторские права Random House, Inc., 2005, 1997, 1991. Все права защищены.

Как работает ругань | HowStuffWorks


Согласно «Автостопом по Галактике», самое оскорбительное слово во вселенной — «Бельгия».С другой стороны, во вселенной «Светлячка» используются придуманные ругательства и китайские ругательства.

Все мы знаем, что такое «плохие слова». обучение в классе Даже очень маленькие дети знают, какие слова непослушны, хотя они не всегда точно знают, что они означают

Но бранные слова не так просты, как кажутся. Они парадоксальны — произносить их — табу почти во всех культурах, но вместо того, чтобы избегать их, как в случае с другими табу, люди их используют.У большинства ругань ассоциируется с гневом или разочарованием, но люди ругаются по ряду причин и в самых разных ситуациях. Ругань также служит нескольким целям в социальных взаимодействиях. Мало того, ваш мозг обрабатывает бранные слова иначе, чем другие слова.

Заметка о географии и нецензурной брани на других языках

Большинство исследований о нецензурной брани напечатанный на английском языке, обсуждает присягу на английском языке. Хотя каждый культура имеет свои ругательства, статистика в этой статье в первую очередь исходят из исследований с участием англоговорящих людей в Соединенные Штаты и Великобритания.Исследования, связанные с нецензурной бранью и мозг, однако, должны относиться к носителям любого языка.

Люди изучение нового языка часто сначала выучить его ругательства или выучить и использовать бранные слова из разных языков. Тот, кто учится через погружение, а не в классе, как правило, использует больше ругательств и разговорные выражения. Люди, говорящие более чем на одном языке, часто используют бранные слова из разных языков, но чувствую, что слова из их основной язык оказывает наибольшее эмоциональное воздействие.По этой причине некоторые говорящие на нескольких языках перейдут на второй язык, чтобы выразить табу предметы.

В этой статье мы рассмотрим, что превращает слова в ругательства, почему большинство американцев используют их и как общество реагирует на нецензурную брань. Мы также рассмотрим один из самых захватывающих его аспектов — то, как он влияет на ваш мозг.

Практически в каждом языке любой культуры мира есть свои уникальные ругательства. Даже в разных диалектах одного и того же языка могут быть разные ругательства.Самые первые языки, вероятно, включали в себя ругательства, но поскольку письменность возникла после речи, нет никаких записей о том, кто произнес первое ругательство или что это было за слово. Из-за табу, окружающих его, в истории письменного языка также мало записей о происхождении ругательств. Даже сегодня многие словари не включают ненормативную лексику, и сравнительно мало исследований изучали ругательства.

Большинство исследователей сходятся во мнении, что ругательство произошло от ранних форм магии слов .Исследования современных бесписьменных культур показывают, что ругательства возникли из веры в то, что произнесенные слова обладают силой. В некоторых культурах, особенно в тех, где не развита письменность, считается, что произнесенные слова могут проклясть или благословить людей или иным образом повлиять на мир. Это приводит к мысли, что некоторые слова либо очень хорошие, либо очень плохие.

Хотя бранные слова из разных языков звучат неодинаково, они обычно попадают в одну из двух категорий.В большинстве случаев они либо 90 156 деистические 90 157 (связанные с религией), либо 90 156 висцеральные 90 157 (связанные с человеческим телом и его функциями). Некоторые ругательства также относятся к происхождению или происхождению человека. В то время как некоторые лингвисты классифицируют оскорбления и эпитеты на расовой почве как ругательства, другие выделяют их в отдельную категорию. Так что сами слова похожи, но в разных культурах люди ругаются в разное время и в разном контексте.


Ко второй книге серии у мира Гарри Поттера появился собственный расовый эпитет — «грязнокровка», отвратительное слово для волшебников немагического происхождения.

В западном, англоязычном мире люди любой расы, класса и уровня образования ругаются матом. В Америке 72 процента мужчин и 58 процентов женщин ругаются на публике. То же самое верно для 74 процентов людей в возрасте от 18 до 34 лет и 48 процентов людей старше 55 лет [ссылка]. Многочисленные исследователи языка сообщают, что мужчины ругаются больше, чем женщины, но исследования, посвященные использованию женщинами языка, предполагают, что женские ругательства просто более специфичны для контекста.

Так почему так много людей ругаются? Далее мы рассмотрим, как ругань работает в отношениях и социальных взаимодействиях.

Почему мы ругаемся: ненормативная лексика сильна

Это был чертовски долгий год. Но знаете ли вы, что, как показывают исследования, могут облегчить вашу боль? ругаться.

В эту эпоху бесконечных споров о том, что является оскорбительным, а что нет, часть научных кругов использует язык, который, как мы почти все согласны, является невежливым — изучение синтаксиса предложений типа «F-ck you» на одном и том же языке. Кампусы колледжей, где студенты находятся под защитой триггерных предупреждений.

Пусть об этом расскажут некоторые социологи, и то, как ненормативная лексика влияет на нас, раскрывает элементы нашей природы как эволюционных существ, я вас не беру. «Если вы не изучаете такой язык, — говорит психолог Тимоти Джей, — вы упускаете важную часть того, что значит быть человеком».

Если вас оскорбили некоторые слова, которые вы до сих пор читали, это в порядке вещей. Ваша чувствительность придает этим цепочкам букв их силу.«Нам сказали, что это слова, которые вы не можете произнести. Мы наказываем людей за то, что они их произносят», — говорит когнитивист Бенджамин Берген, который исследует исследования, связанные с ненормативной лексикой, в своей новой книге « What the F ». «Итак, мы учим детей в социальном плане, что эти слова имеют силу».

За время своей работы в Массачусетском колледже гуманитарных наук Джей записал и проанализировал тысячи людей, ругающихся матом, и нашел две основные причины, по которым мы это делаем.Во-первых, это позволяет нам выражать свои эмоции, выплескивать их, высвобождать. «Это также очень эффективно, почти сразу передает наши чувства», — говорит Джей. «И другие слова не делают этого».

Произнесение одного-единственного слова на букву «f» может передать состояние человека — злость, расстроенность, возбуждение, удивление или возбуждение — и интенсивность этого состояния. Поскольку мы рано узнаём, что ненормативная лексика для сильных чувств является тем же, чем рев рогов для торнадо, тело привыкает физически реагировать на это.«Ваши поры открываются, и вы начинаете потеть. Ваш сердечный ритм увеличивается. У вас расширяются зрачки», — говорит Берген, который ведет занятия по ненормативной лексике в Калифорнийском университете в Сан-Диего. «Вы испытываете эту реакцию борьбы или бегства». Исследования показали, что чтение и написание ненормативной лексики оказывает на людей эмоциональное воздействие, говорит он, но не так сильно, как их произнесение и слушание.

Как и любой мощный инструмент, эти слова можно использовать «в созидательных или разрушительных целях», — говорит Берген.Они, как правило, вдохновлены табуированными областями: сексом («f-ck»), телесными функциями («sh-t»), религией («ад») и словами, описывающими другие группы людей (n-слово). Слова в последней категории носят деструктивный характер, потому что «они действительно созданы для того, чтобы оскорблять, причинять вред, разделять и очернять», — говорит Берген. В исследованиях американцы оценивают эти групповые бранные слова как самые оскорбительные.

Конечно, то, что считается неприличным языком, развивается вместе с нашей культурой, отражая нас к себе через табу того времени.Хотя почти во всех языках есть ненормативная лексика, оскорбительные слова различаются от страны к стране. Возьмем исторически католический Квебек, где произнесение религиозного слова вроде calisse («чаша») напрасно может нахмурить брови.

Но они тоже могут быть полезны. Когда исследователи наблюдали за тем, как люди справляются с болью от погружения рук в ледяную воду, они обнаружили, что люди могли выдерживать больший дискомфорт, если повторяли ругательство, а не неругательное слово.Ученые также обнаружили, что в отличие от большинства звуков, которые мы произносим, ​​ругань может происходить как произвольно, так и непроизвольно. Последнее — например, когда мы бросаем ключи в снег и кричим «F-ck», не принимая сознательного решения, — свидетельствует о том, что язык не создается в мозгу только одним способом. Это имеет клиническое и исследовательское значение, говорит Берген, и может рассказать нам кое-что о том, почему мы пришли к общению именно так, а не иначе.

Это также предполагает, что эти эмоционально заряженные слова могут настолько глубоко укорениться в нас, что их произнесение больше похоже на физическое действие, чем на символическое, больше похожее на чихание, чем на предложение.«Когда ты произносишь их, — говорит Джей, — ты что-то чувствуешь».

Эти сильные чувства заставляют некоторых людей пытаться искоренить ненормативную лексику. После того, как кабельные новостные сети показали печально известное видео Дональда Трампа, в котором он говорит, что он хватает женщин «за киску», около двух десятков человек подали жалобы на непристойное поведение в Федеральную комиссию по связи, которая регулирует использование ненормативной лексики в общественном эфире, согласно записям, полученным Morning. Проконсультируйтесь. «Некоторых потребителей легко обидеть, — сказал юрист, опрошенный Morning Consult, — в то время как другие проявляют высокую терпимость к тому, что показывают по телевидению.

Такие эксперты, как Джей, скажут вам, что многие причины, по которым люди часто выступают против ненормативной лексики, основаны на «мифах», и ученые работали над их развенчанием. Берген посвящает целую главу в своей книге отказу от (несовершенного) исследования, в котором предполагалось, что ненормативная лексика наносит вред детям. Тем временем Джей недавно пришел к выводу, что люди ругаются только потому, что недостаточно умны, чтобы выражать свои мысли по-другому. Он обнаружил, что люди с большим словарным запасом могут генерировать на больше нецензурных слов, чем люди с меньшим словарным запасом.

Джей также обнаружил, что мыло во рту не работает. На самом деле есть основания полагать, что чем больше детей ограждают от этих слов, тем более впечатляющими они становятся. Например, в ходе исследования с ледяной водой те же исследователи обнаружили, что обезболивающий эффект от произнесения ругательств был более выраженным среди людей, которые ругались меньше. Используйте его все время, и вы привыкнете; слова теряют свою привлекательность.

После нескольких лет преподавания ненормативной лексики Берген говорит, что научился писать и произносить большинство слов, которые заставляют нас краснеть. Он подробно обсудит тот факт, что фраза «F-ck you», кажется, опровергает одно из фундаментальных правил, которое мы изучаем в школе: грамматическое предложение должно иметь подлежащее ( you является дополнением f-ck , но оно остается неясным, кто выполняет действие, которое кто-то желает получить от вас ).И он может делать это со всей эмоциональностью, с какой профессор химии произносит слово « нейрон — его собственный класс».

Хотя Берген говорит, что несколько раз предупреждает студентов о том, какой материал им предстоит до первого дня занятий, он также говорит, что никогда не жаловался. «Цель состоит в том, чтобы они узнали столько же, сколько они узнали бы на любом уроке когнитивистики или лингвистики, — говорит он, — но, может быть, по ходу дела проявили бы больший интерес.

Больше обязательных к прочтению историй от TIME


Свяжитесь с нами по телефону по адресу [email protected]

Почему &@$! Мы клянемся?

Являетесь ли вы стойким противником нецензурной брани, как Джордж Вашингтон, или беззастенчиво сквернословите, как Мел Брукс, вы не можете отрицать, что ругательства являются важной частью человеческого общения.Итак, давайте отложим в сторону наши рефлекторные реакции, наденем наши лабораторные халаты и посмотрим на феномен ругательств со спокойной научной отстраненностью.

«Глупая и порочная практика нечестивых проклятий и ругательств — это порок настолько подлый и низкий, что каждый здравомыслящий человек ненавидит и презирает его».
— Джордж Вашингтон

«Меня обвиняли в вульгарности. Я говорю, что это чушь».
— Мел Брукс

Будьте осторожны: в этой статье достаточно ругательств, чтобы получить рейтинг R.Эй, ты не можешь сделать омлет, не разбив чертовых яиц!

Что делает ругательства плохими?

«Грязные» слова

Чтобы слово можно было квалифицировать как бранное, оно должно потенциально оскорблять — переход культурной границы на территорию табу. Как правило, бранные слова происходят от табуированных тем. Это довольно логично. Тема закрыта, поэтому родственные слова также не предназначены для произнесения. Некоторые темы почти повсеместно запрещены — смерть, болезни, экскременты — знаете, неприятных вещей .Секс — еще одно классическое табу, о чем свидетельствуют английское «ебать», итальянское fanculo и русское блядь.

Но предпочтительные темы для ненормативной лексики также могут отражать различия между культурами. Немцы довольно спокойно относятся к сексу и наготе, поэтому они редко используют ругательства на сексуальную тематику. Эти слова произносятся так редко, что они все еще способны заставить людей съежиться. В результате ficken  звучит для большинства говорящих по-немецки намного грязнее и злее, чем слово «fuck» для большинства носителей английского языка.Немецкая ругань делает вещи приземленными и ориентированными на какашки с Kacke !, Mist ! и всемирно известный Scheiße ! — который используется так часто, что стал таким же безобидным, как «черт возьми».

Контекст

Но тема не единственный критерий для ругательств: контекст также играет большую роль. Секс может быть запретной темой, но только не в кабинете гинеколога. Попробуйте оскорбить кого-то, используя медицинские термины, и ваша жертва, вероятно, просто смутится: «Вы только что назвали меня головкой репродуктивного органа ?» Среди друзей вы можете ругаться довольно небрежно и в шутку, но те же самые слова могут показаться ужасно оскорбительными во время собеседования.

Богохульство

Высокое и святое, вырванное из контекста, создает еще одну категорию ругательств: богохульство. Например, слова «Бог», «ад» и «Иисус Христос» не оскорбительны в контексте проповеди, но могут быть резкими, когда их выкрикивают в гневе. Так называемая «литургическая клятва» доведена франко-канадцами до невероятных высот. Надлежащим образом рассерженный квебекец может выпустить на волю настоящего поджигателя, например, Criss de calice de tabarnak d’osti de sacrament!, , что буквально переводится как «Христос из чаши скинии воинства причастия!» Это может звучать банально на английском языке, но это франко-канадский эквивалент града F-бомб.

Сила #&@%!

Как и антибиотики, ругательства могут потерять свою силу при чрезмерном употреблении. Кабельное телевидение обильно наполняет американские гостиные таким количеством «черт возьми», «дерьмом», «хуесосами» и «ублюдками», сколько Тони Сопрано и Эл Сверенген могут связать вместе. Итак, эти слова заставили вас съежиться или вы слишком много смотрели телевизор?

Трудно сказать, отражал ли рост ругательств на телевидении рост ругательств среди среднего американца, или же телевидение «испортило» то, как говорят американцы.Как бы то ни было, результат тот же: все больше американцев получают прививку от этих слов — возможно, даже до иммунитета. Табу меняются, ругательства тоже должны меняться.

Некоторые табу исчезают — «проклятье» уже не несет в себе огня и серы проклятия , которое оно когда-то несло, — в то время как социальные изменения могут породить новые табу. До движения за гражданские права в Соединенных Штатах уничижительные эпитеты, описывающие чью-либо расу, вероисповедание или сексуальную ориентацию, использовались самыми разными обычными людьми, которые ни на секунду не задумывались о том, что к ним относятся с предубеждением.Сегодня на эти слова наверняка наложено табу. Но негативные эпитеты не всегда вырываются из оборота. Они могут поворачиваться на 180º, когда их повторно присваивают внутри маргинализированных групп: «N-слово» — очевидный пример, но менее заряженные примеры включают «педик» или даже «ботаник».

Почему мы ругаемся?

«При определенных обстоятельствах ненормативная лексика приносит облегчение, в котором нет даже молитвы».
— Марк Твен

1. Катарсис

В большинстве случаев ругань является эмоциональной реакцией.Когда мы расстроены, удивлены или рассержены, проклятия дают эмоциональную разрядку. Эксперименты даже показали, что ругань повышает способность организма переносить боль. Чтобы проверить это, исследователи из Кильского университета в Великобритании попросили добровольцев держать руку в ледяной воде столько, сколько они могли выдержать. Они обнаружили, что участники могли держать руку там в среднем на 40 секунд дольше, когда они повторяли ругательство, и они также свидетельствовали о более низком уровне воспринимаемой боли при этом.

2. Оскорбление, оскорбление и исключение

Нецензурные слова не нужны, чтобы кого-то оскорбить — простое «ты уродливая» обычно доносит суть — но они повышают средний коэффициент . Они также действуют как концентрат ярости: зачем объяснять своему соседу, что вы его ненавидите, когда «иди на хуй» ставит этого проклятого сукин сын на место всего двумя словами?

Обратите внимание: если вы ругаетесь на людей, которые вас не слышат (пассажиры в машине, спортсмены по телевизору), вы просто выпускаете пар, который относится к предыдущей категории.

3. Групповая солидарность

В кругу друзей ругань выполняет важную социальную функцию: обмен словесным запасом и нарушение социальных табу — это форма связи. Ритуальные оскорбления в кругу друзей не ругательны, а фактически являются признаком принадлежности к группе. В этом контексте мудак , мудак , сука и мудак могут быть ласковыми выражениями. Люди склонны больше ругаться в однополых группах сверстников и в непринужденной обстановке.Люди меньше всего ругаются, когда ситуация действительно напряженная.

4. Стиль и акцент

Любой стендап-комик скажет вам, что бранные слова — мощный инструмент. Чаще всего хорошо поставленное «ебать!» это алхимический ингредиент, который превращает свинец в золото комедии. Вы не можете сделать утверждение более решительным, чем бросив F-бомбу там, где более робкая и благоразумная душа употребила бы скучное старое наречие. Нецензурные слова добавляют эмоциональности и срочности к нейтральным предложениям.

Почему ругательства привлекают наше внимание?

Для вашего мозга бранные слова даже не слова — это концентрированные сгустки эмоций.Они даже хранятся в совершенно другой части мозга, чем любое другое известное нам слово! Формальный язык хранится в областях Брока и Вернике в мозгу. Нецензурные слова, однако, хранятся в лимбической системе — сложной системе нейронных сетей, которые контролируют эмоции и побуждения.

Вот почему один пациент, страдавший тяжелой афазией (поражение речевого центра в мозгу после инсульта), все еще мог говорить «ну», «ага», «да», «нет», «черт возьми» и «дерьмо». — даже несмотря на то, что в противном случае он потерял все способности речи.Он мог даже произнести эти слова в соответствующем контексте, но когда исследователи попросили его прочитать их со страницы, он не смог этого сделать.

Это неврологическое открытие помогает объяснить, почему все попытки искоренить сквернословие на протяжении всей истории терпели неудачу. Запретить слова, которые на самом деле связаны с эмоциями, так же невозможно, как и запретить сами эмоции. Зная человеческую природу — это ни хрена не сработает.

Наука говорит, что сквернословие полезно для вас

Нецензурная брань обычно рассматривается как просто ленивый язык или оскорбительное нарушение вежливости.Но, как показывает Эмма Бирн в своей книге «Нецензурная брань полезна для вас: удивительная наука о сквернословии », новое исследование показывает, что ненормативная лексика имеет много положительных качеств, от укрепления доверия и командной работы в офисе до повышения нашей терпимости к боли.

Когда National Geographic встретилась с Бирн в ее доме в Лондоне, она объяснила, почему люди — не единственные приматы, которые могут ругаться, и почему, хотя женщины сегодня ругаются больше, чем раньше, многие по-прежнему считают это « неженственный.

Предоставлено W.W. Norton & Company

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Вы пишете: «Я горжусь своим умением красочно и своевременно ругаться». Расскажите о своем отношении к ненормативной лексике, и в каком смысле это хорошо для нас?

Моим первым воспоминанием о наказании за ругань было то, что я назвал своего младшего брата словом из четырех букв, дурак , что, как мне показалось, было просто странным произношением слова дурак .В то время мне было около восьми лет; мой брат был еще дошкольником. Мать замерла, а потом заткнула мне ухо ремнем. Это заставило меня осознать, что некоторые слова обладают значительно большей силой, чем другие, и что простого смещения гласной было достаточно, чтобы полностью изменить эмоциональное воздействие слова.

Меня всегда интересовали вещи, которые, как мне сказали, меня не должны интересовать, поэтому в своей карьере я оказался в области искусственного интеллекта, где доминируют мужчины.В моем характере есть определенная сквернословность, которая означает, что как только кто-то говорит: «Нет, это не для тебя», я абсолютно должен знать об этом.

Мои отношения с руганью, безусловно, являются одним из примеров. Я склонен использовать это как способ обозначить, что я больше похож на своих коллег-мужчин, например, имею практическое знание правила офсайда в футболе. Это хороший способ убедиться, что меня не считают каким-то странным, другим человеком из-за моего пола.

В Австралии и Новой Зеландии появилось большое исследование, которое, возможно, неудивительно, в котором говорится, что шутливые оскорбления, особенно ругательства в кругу друзей, являются сильным сигналом степени доверия, которое разделяют эти друзья.Если вы посмотрите на стенограммы этих тематических исследований эффективных команд в таких секторах, как производство и ИТ, те, которые могут шутить друг с другом способами, которые выходят за рамки вежливой речи, включая много ругательств, как правило, сообщают, что они больше доверяют друг другу. .

Одна из причин, по которой, вероятно, существует такая сильная корреляция, заключается в том, что ругань оказывает такое эмоциональное воздействие. Вы демонстрируете, что у вас есть сложная теория мышления о человеке, с которым вы разговариваете, и что вы выяснили, где находится предел между тем, чтобы быть достаточно шокирующим, чтобы заставить его хихикать, или заметить, что вы использовали его, но не настолько. шокирует то, что они будут смертельно оскорблены.Это сложная цель, чтобы попасть прямо в яблочко. Использование ругательств, подходящих для этого человека, показывает, насколько хорошо вы его знаете; и насколько хорошо вы понимаете их ментальную модель.

Исследователи изучают, что смех может сделать для нашего здоровья. Смех — это не просто форма общения, он помогает людям процветать.

На написание этой книги вас вдохновило исследование, проведенное

доктором Ричардом Стивенсом . Расскажите нам об эксперименте и о том, почему он был важен для нашего понимания сквернословия.

Ричард Стивенс работает в Университете Киля в Великобритании. Он психолог-бихевиорист, которого интересует, почему мы делаем то, что, как нам говорят, вредно для нас. В течение многих лет медицинские работники говорили, что ругань невероятно вредна для вас, если вы испытываете боль. Это то, что называется «катастрофической реакцией», сосредоточением внимания на произошедшем негативе. По его мнению, если это так неадекватно, почему мы продолжаем это делать?

Первоначально у него было 67 добровольцев, хотя он повторял это несколько раз.Он окунул их руки в ледяную воду и рандомизировал, использовали ли они ругательство или нейтральное слово, и сравнил, как долго они могут держать руки в ледяной воде. В среднем, когда они ругались, они могли держать руки в ледяной воде вдвое дольше, чем когда они использовали нейтральное слово. Это показывает, что результаты являются чем-то вроде , но неадаптивными. Ругань действительно позволяет дольше терпеть боль.

Всегда ли мужчины ругались больше, чем женщины? И если да, то почему?

Определенно , а не ! Историки английского языка описывают, как женщин в равной степени хвалили за их владение чрезвычайно выразительными оскорблениями и ругательствами, вплоть до того момента, когда в 1673 году была опубликована книга Ричарда Аллестри под названием The Ladies Calling .Аллестри говорит, что женщины, которые ругаются матом, ведут себя так, что это биологически несовместимо с тем, чтобы быть женщиной, и в результате начинают приобретать мужские черты, например, отращивать волосы на лице или становиться бесплодными. Он писал: «Нет звука более отвратительного для ушей Бога, чем клятва из уст женщины».

Сегодня мы ужасно все еще на том же месте на мужчинах против женщин матерящихся. Хотя до сих пор считается, что женщины ругаются меньше, чем мужчины, из исследований мы знаем, что это не так.Они ругаются так же, как и мужчины. Но опросы общественного мнения показывают, что и мужчины, и женщины склонны гораздо суровее осуждать женскую ругань. И это суждение может иметь серьезные последствия. Например, когда женщины с раком молочной железы или артритом ругаются из-за своего состояния, они с большей вероятностью потеряют друзей, особенно подруг. В то время как мужчины, которые ругаются о таких заболеваниях, как рак яичек, склонны более тесно общаться с другими мужчинами, использующими тот же словарный запас. Представление о том, что ругань является законным средством выражения отрицательных эмоций, гораздо более ограничено для женщин.

Я был поражен, обнаружив, что ругаются не только люди, но и приматы! Расскажите нам о проекте

Washoe .

В дикой природе шимпанзе являются заядлыми пользователями своих экскрементов, чтобы пометить свою территорию или показать свое раздражение. Итак, первое, что вы делаете, если хотите научить приматов языку жестов, — это приучать их к горшку. Это означает, что, как и у человеческих детей в том же возрасте, у них возникает табу на экскременты. В Project Washoe знаком «грязный» было поднесение костяшек пальцев к нижней части подбородка.И произошло спонтанно, без обучения их учёных: шимпанзе начали использовать знак «грязный» точно так же, как мы используем наши собственные экскрементальные ругательства.

Уошо была самкой шимпанзе, которую изначально усыновили Р. Аллен Гарднер и Беатрикс Т. Гарднер в 1960-х годах. Позже ее взял на себя исследователь из штата Вашингтон по имени Роджер Фаутс. Уошо была матриархом трех младших шимпанзе: Лулис, Тату и Дар. К тому времени, когда они привели Лулиса, младшего, люди перестали учить их языку, поэтому они решили посмотреть, будут ли шимпанзе передавать язык из поколения в поколение, что они и сделали.

Мало того: как только они усвоили туалетное табу со знаком «грязный» как нечто постыдное, они стали использовать этот знак как увещевание или выражение гнева, как бранное слово. Когда Уошо и другие шимпанзе действительно злились, они хлопали костяшками пальцев по нижней стороне подбородка, так что можно было услышать звук щелканья зубами шимпанзе.

Уошо и другие шимпанзе подписывали такие вещи, как «Грязный Роджер!» или «Грязная обезьяна!» когда они злились. Люди не учили их этому! Произошло то, что они усвоили это табу, у них был знак, связанный с этим табу, так что внезапно этот язык стал невероятно мощным и стал распространяться, точно так же, как дикие шимпанзе разбрасывают настоящие экскременты.

Вы говорите: «Нецензурная брань — это вожак, дурноклювая канарейка в угольной шахте, которая сообщает нам, в чем заключаются наши социальные табу». Раскройте для нас эту идею и то, как она изменилась за столетия.

Пример, знакомый большинству людей в англоязычных странах, — богохульство. До сих пор есть части США, которые более соблюдают христианство, чем другие, но в целом те виды языка, которые привели бы к цензуре в другие эпохи, теперь свободно используются в печатных и телевизионных СМИ.Однако «n-слово», которое когда-то использовалось в названии книги Агаты Кристи и даже в детских стишках, теперь является табу, потому что все больше осознают, что это болезненное напоминание о том, как афроамериканцы страдали из-за расизм на протяжении веков. В некоторых сообществах, где это использование восстанавливается, они говорят, что если я его использую, это иммунизирует меня от его негативных последствий.

Это пример слова, выпавшего из общего разговора и литературы в область невыразимого.Это сильно отличается от копулятивной или экскреторной ругани тем, что вызывает разногласия. Самое замечательное в копулятивных и экскреторных ругательствах состоит в том, что они свойственны всему человеческому роду.

В цифровом мире вы можете ругать кого-то, не находясь лицом к лицу. Это меняет то, как мы проклинаем? И как будет выглядеть ругань в завтрашнем мире?

Одна из трудностей, связанных с нецензурной бранью в онлайн-беседе, заключается в том, что она не имеет последствий при личном общении, поэтому люди могут набрасываться, не видя человека, с которым они разговаривают, как полноценного человека.Но проблема не в клятве. Можно сказать, что кто-то менее ценен как человек из-за его расы, пола или сексуальной ориентации, используя самый вежливый язык. Например, когда Дональд Трамп назвал Хиллари Клинтон «мерзкой женщиной» вместо того, чтобы использовать слово на букву «с», большинство из нас смогли взломать код. Мы знали, что он имел в виду, но, поскольку он не клялся, это считалось приемлемым дискурсом.

В будущем, я думаю, ругань неизбежно будет заново изобретена; мы видели, как он сильно изменился за эти годы.По мере того как наши табу меняются, ядро ​​языка, способное удивлять, шокировать или ошеломлять эмоциональную сторону мозга, тоже будет меняться.

Разное

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.