Дочь лолиты фото 2018: Лолита Милявская показала пляжное фото 17-летней дочери Евы

жизнь вопреки страшному диагнозу врачей. Ева милявская Милявская дочь ева

Всегда была откровенна со своими поклонниками и в интервью честно рассказывала о своих личных отношениях с мужчинами. Напомним, что Лолита была замужем за Александром Цекало — от него она родила особенную дочь Еву. Несмотря на то, что отец девочки не принимает никакого участия в ее жизни, Милявская не держит на него зла и довольно положительно отзывает о бывшем супруге.

Отметим, что Милявская была замужем пять раз, но, пожалуй, самый известный брак Лолиты был именно с Цекало.

«Когда я познакомилась с Цекало, он был женат, а я была замужем. Да, мы прелюбодействовали, каюсь. Ну а кто этого не делал? Это все вылилось в 12 лет прекрасной студии. Я ему за многое признательна», — признается Лолита.

Их браки трещали по швам, все знали, что они вместе — их роман обсуждали даже на партсобрании. Цекало развелся с супругой, а муж Милявской даже некоторое время жил вместе с бывшей женой и ее новым возлюбленным.

«Саша поступил как нормальный мужчина. Мы ютились втроем в одной квартире, Беляев не мог просто взять и выставить меня, у нас нормальные отношения были», — вспоминает Лолита.
«Это единственный муж, от которого я взяла фамилию. Мы сделали фиктивный брак и через год разошлись. До сих пор дружим с Виталием и его женой — она моя самая близкая подруга», — говорит Лолита.

Милявская отмечает, что развод с Цекало и распад их творческого дуэта был для нее очень болезненным. «Мне было 37 лет, что было делать дальше? Да и распад творческого дуэта — это гораздо тяжелее, чем просто расставание мужчины и женщины», — рассказывает певица.

После тяжелого расставания Милявская в скором времени попала в психиатрическую клинику — у нее было малокровие и обмороки каждые три часа.

«Я благодарна своего тогдашнему возлюбленному Арнольду Спиваковскому . Мне не были женаты. но отношения были. Именно он отвез меня на руках в больницу психиатрическую и спас мне жизнь», — делится Милявская.

Она до сих пор общается с Арнольдом и его нынешней супругой. Сейчас Лолита уже восемь лет счастлива в отношения с молодым мужем Дмитрием.

У певицы есть единственная дочка Ева, которая большую часть времени живет в Киеве вместе с бабушкой. Лолита сознательно оставила дочку со своей мамой, так как не хотела лишний раз травмировать ребенка постоянными переездами. В Сети неоднократно писали, что у Евы аутизм. По словам Лолиты, ее дочка очень стеснительная и долгое время не могла совсем постоять за себя, однако ни о каком аутизме и речи быть не может.

«Ева родилась чуть больше килограмма — она была недоношенной. Это ничего, это бывает. В Интернете все пишут, что у дочери аутизм. Да, у нас были задержки в развитии, у моей зрение хуже, гиперстеснительность. Ее могли и в школе обидеть — наконец сейчас она начала огрызаться. Она может постоять за себя, начинает привыкать. Нет у нее никаких нарушений, нет аутизма», — говорит Лолитаю

Раньше Лолита по‑доброму отзывалась о бывшем муже, но в недавнем интервью журналу Hello! заявила, что Александр уже много лет не принимает никакого участия в жизни Евы. «С дочерью он тоже не общается. Только в первый год после развода дал алименты на Еву — 10 тысяч долларов. Видимо, сразу до 18 лет», — заявила Милявская.

Малышка появилась на свет преждевременно – Лолита находилась на пятом месяце беременности. Новорожденная весила всего 1200 граммов, и врачам пришлось буквально реанимировать кроху. К счастью, девочку удалось выходить.

Ева живет в Киеве с бабушкой. Раз в три месяца Лолита приезжает к дочери. По признанию артистки, вначале разлука с дочерью давалась ей непросто. Так, Лолите стало плохо, когда в очередной свой приезд она увидела, что трехлетняя Ева не пошла к ней на руки. Тогда Милявская приняла решение обратить за помощью психолога. Специалист сказал ей: “У тебя есть своя миссия на земле, а у нее — своя. Если ты потеряешь свою дорогу, то она свою не найдет”.

Лолита пытается по-всякому компенсировать свое отсутствие. Также она оказывает поддержку Еве, осыпает ее комплиментами и любовью. При этом Лолита боится перегрузить девочку этим и старается быть строгой матерью.

“Она очень меня любит. Она не избалованна. Недавно я подарила ей iPad, смотрю – а она ходит со старым. “Мамочка, – объясняет, – он же пока не вышел из строя”. Конечно, Евочка имеет все, что ей необходимо, но, например, носит куртку, купленную на вырост. Ходит в ней третий сезон, и я не вижу в этом ничего плохого. Рукава раньше закатывали, а теперь впору. Я против излишков и приучаю дочку, что люди, которые не пашут, ничего не имеют.” – делится звезда с журналистами.

Четвертому мужу Лолиты Дмитрию удалось построить хорошие отношения с дочерью супруги. Ева прекрасно ладит с отчимом и может общаться с ним на любые темы.

Сейчас 17-летняя Ева Милявская, дочь знаменитой певицы проживает с бабушкой и дедушкой в Киеве. Она проучилась 10 лет в средней школе №78 на улице Шота Руставели, которая находится в нескольких минутах ходьбы от дома, где живут Ева и Алла Дмитриевна. В высшее учебное заведение девушка учиться не пошла. Она часто бывает у мамы в Москве, в прошлом году даже участвовала с Лолитой и ее супругом Дмитрием Ивановым в показе мод.

“Как-то, когда ей было четыре года, она спросила, почему папа не поздравил ее с днем рождения. Я говорю в таких случаях, что он очень занят, у него другая семья, маленькие дети, но это вовсе не означает, что он ее не любит. Мы о нем говорим только хорошо. Это не ради него, а ради нее. Пусть у нее не будет комплексов. Я не хочу, чтобы в ней была злость. По знаку зодиака Ева – Скорпион, как и я. При этом она другая: долго думает, прежде чем что-то сказать, очень мудрая для своих 16 лет. Я считаю Еву главной наградой в своей жизни.” – рассказывает Лолита.

Благодаря усилиям певицы и работе психологов, Ева смогла справиться с недугом и почти догнать по развитию своих сверстников.

Лолита редко показывает дочь, оберегая ее от излишнего внимания прессы. Однако иногда в ее Instagram все же появляются снимки наследницы. Так, недавно Милявская опубликовала свежее фото Евы. «Моя любимая дочь постигает азы бильярда)», — подписала кадр артистка. Нельзя не отметить, что девушка заметно повзрослела.

Ева Милявская (Цекало ) родилась в 1999 году в семье Лолиты Милявской и Александра Цекало , создателей поп-группы «К абаре-дуэт» «Академия », пользовавшейся огромной популярностью до конца 90-х.

Ева, Скорпион по знаку зодиака, единственная дочь

Лолиты . Певица родила девочку недоношенной (ее вес составлял 1 килограмм 200 граммов), а позже стало понятно, что ее малышка — носитель диагноза «аутизм» (врожденная психологическая замкнутость). Это не испугало звездную маму, которой врачи предлагали отказаться от ребенка. Напротив, Лолита приложила массу усилий, чтобы дочь росла наравне со своими сверстниками. По словам певицы, она всю жизнь корректировала все передвижения Евы с психологом.

Ева стала ученицей обычной школы в Киеве, где жила с бабушкой и дедушкой, пока Лолита в 2015-м не перевезла близких в Москву. Широко афишировать жизнь своей дочери знаменитая певица, в отличие от других звезд шоу-бизнеса, не стремится. Но периодически на странице Лолиты в соцсети появляются снимки и видео с дочерью, с которой

Милявская старается проводить больше времени.

В 2018-м Ева поступила в Варшавский университет на филологический факультет. Изначально девочка хотела переехать в Лондон, однако мать, которая слышала от своих знакомых много негативных отзывов про учебу в Англии, предложила более близкий к России вариант.

«Дочь поступила в Варшавский университет на филологический факультет. У нее склонность к языкам, поэтому сомнений даже не было. Она очень хорошо знает английский – смотрит сериалы, мгновенно находит любую информацию. Кроме этого, дочь в школе занималась немецким, хотя ей больше нравится французский», — рассказала Лолита в одной из интервью.

Лолита призналась, что именно она повлияла на выбор дочери. «Подтолкнула я ее. Как когда-то мои родители меня подтолкнули в режиссуру. Я не знала, чего я хочу в 16 лет. Я вообще хотела быть парикмахером», — отметила Лолита.

Нечасто говорит о своей дочери и показывает ее своим поклонникам. Тем радостнее фанатами было воспринято видео, которое звезда опубликовала в своем микроблоге..

Дочь Лолиты Милявской стала совсем взрослой

Да, Еве Цекало в 2018 году исполнится целых 20 лет! Забавное видео звездная мама опубликовала в своем Инстаграме.

«Яблоня от яблони)!! Ребёнок приехал на каникулы)! Отчёт по самостоятельному изучению французского! Я ничего не понимаю, может и не французский?)!!» (Орф. и Пункт. автора сохранены, прим. Ред.) — подписала видеоролик Милявская.

Поклонники Лолиты оценили семейные кадры и удивились, как незаметно и быстро повзрослела девушка.

«Видео просто супер! Сколько позитива! А движения — копия знаменитая Мама!!!, Класс! Конкуренции не боитесь?, Как время летит совсем она уже взрослая у вас,счастья любви и здоровья ей! Позитивная жизнерадостная любимая девочка. Как мама. Удачи вам!» (Орф. и Пункт. автора сохранены, прим. Ред.) — пишут фанаты.

Лолита Милявская личная жизнь

Дочь Лолиты Ева Цекало действительно очень похожа на свою знаменитую маму — и внешностью, и артистичностью, и повадками. Девочка родилась 1998 году и носит фамилию шоумена Александра Цекало, при этом не являясь его биологической дочерью.

Поговаривают, что даже брак Милявской и Цекало был заключен только с целью зарегистрировать девочку, которой Лолилита забеременела от неизвестного мужчины. И даже если так все и есть на самом деле, нельзя сказать, что у экс-участников кабаре-дуэта «Академия» не было любви друг к другу и хорошего отношения — семейная жизнь знаменитостей продлилась целых 12 лет и распалась в 2000 году.

Сейчас Лолита Милявская замужем пятый раз. Ее супругом является теннисист Дмитрий Иванов, который является седьмой ракеткой России по игре сквош. Разница между супругами составляет 12 лет, но пара счастлива вместе!


Дочь Лолиты Ева с мамой и отчимом не живет — девочку воспитала бабушка, которая сейчас живет в Киеве. Знаменитая мама и дочь видятся изредка во время школьных каникул и перерывами между гастролями Лолиты.

Многие осуждают Милявскую за то, что детство Евы прошло без матери, но певице нечего стыдиться — она все эти годы работала, чтобы ее мама и доченька жили в достатке. Лолита совершенно не стесняется говорить о своем прошлом. Например, недавно она рассказала в интервью в прошлом и пребывании в психиатрической клинике.

Певица Лолита Милявская очень переживает за свою дочь Еву, которой с детства поставлен диагноз аутизм. Дочь Лолиты Милявской Ева родилась преждевременно — на пятом месяце беременности, с весом 1 кг 200 граммов.

Дело в том, что у недоношенных детей является склонность к различным отклонениям Даже не посмотрев на мою дочь, врач-урод сказал:» Ваш ребенок ненормальный, он — даун! «, — добавила Лолита. Если бы это было так, поверьте, я бы так и сказала … Но синдрома Дауна у нее нет — это выяснилось при сдаче анализа на пеленки. Нам ставили другой диагноз — аутизм», — заметила Милявская.

Лолита с восторгом отмечает каждый ее успех: она научилась читать, с выражением декламирует стихи, поет джазовые импровизации. У Милявской дочь появилась в зрелом возрасте – после 35. Певица рассказывала, что роды начались на шестом месяце беременности. Лолите пришлось растить ребенка одной. Александр Цекало, тогдашний муж певицы, сразу же после рождения Евы подал на развод. Но позже вдруг заявила: Цекало не имеет к ее дочери никакого отношения.

Поначалу Лолита частенько упрекала Александра в малодушии. Предлагали оставить Еву, пока та не привыкла к ней. Лолита нашла других врачей, которые поставили совершенно другой диагоз – аутизм (замкнутость, психологическое заболевание). Ева хоть и отстает в развитии, но это стало практически не заметно.

«В тот тяжелый период мне помог профессор с мировым именем Андрей Петрухин, детский невролог и член Королевского медицинского общества Великобритании. Он взял на руки Евку, которой на тот момент было около года, подбросил вверх несколько раз, потом положил обратно в кроватку и сказал:

«Мамаша, спите спокойно, с вашим ребенком все в порядке».

Но, увы, Ева отставала в развитии от сверстников, сторонилась их, росла замкнутой и стеснительной. Мама Лолиты, Алла Дмитриевна, постоянно занималась с девочкой, читала вслух, водила на занятия музыкой и рисованием.

Отцовство Цекало

Лолита рассталась с Александром Цекало вскоре после рождения Евы. После о своих взаимоотношениях с мужем она отзывалась не слишком лестно, подчеркивая, что их союз был далеким не только от совершенства, но и от общепринятого представления о семье. Каждый жил своей жизнью.

Неоднократно Лолита упоминала не только о многочисленных любовных увлечениях Александра, но и о нескольких своих романах. В одном из интервью певица призналась, что бывший муж к факту появления на свет Евы не имеет никакого отношения. Правду о том, кто отец дочери Лолиты, журналистам узнать так и не удалось.

Милявская не раз говорила о том, что Цекало не приложил решительно никаких усилий, чтобы помочь больной девочке в лечении, воспитании и обучении. С другой стороны, артистка уверена в том, что в трудную минуту она сможет положиться на Александра.

«Если со мной что случится, то Саша обязательно поможет моему нынешнему мужу с Евой», — говорит певица.

Дочь Ева Лолиты Милявской сейчас

Сейчас Ева живет с бабушкой и дедушкой в Киеве и не часто видит маму. Лолита Милявская старается не делиться фотографиями своей единственной дочери в сети. Раньше не рассказывала про дочь, чтобы потом не отбиваться от нападок, что якобы бросила Еву на воспитание бабушки и дедушки, которые живут в Киеве, а сейчас, чтобы меньше обсуждали внешность подросшей дочери.

«Яблоня от яблони! Ребёнок приехал на каникулы! Отчёт по самостоятельному изучению французского! Я ничего не понимаю, может, и не французский?!!???✌?» прокомментировала видео певица.

На видео Ева исполняет отрывок из песни Патрисии Каас Quand Jimmy Dit. Поклонники звезды были в восторге: подписчики Лолиты выразили ей свое восхищение, а Еве пожелали успеха в жизни и чтобы она не зарывала свои таланты.

Недавно в беседе с журналистами певица рассказала, что у дочери ярко выражены способности к иностранным языкам: она владеет английским, немецким, украинским и самостоятельно изучает французский.

Лолита Милявская биография, фото, личная жизнь Лолиты (дочь, рост вес), слушать песни онлайн 2018

Биография Лолиты Милявской

Лолита Милявская — яркий представитель отечественного шоу-бизнеса, певица, актриса, ведущая и просто женщина без комплексов.

Детство и юность Лолиты Милявской

Лолита Марковна Милявская (урожденная Горелик) родилась 14 ноября 1963 года в городе Мукачево в Закарпатье (УССР). Детство и юность будущая артистка провела во Львове. Мама пела в джаз-бенде, а папа работал конферансье и дирижировал оркестром. Пока родители гастролировали, маленькая Лола находилась у бабушки.Лолита Милявская в детствеВ 1972 году родители Лолиты развелись, а спустя два года отец эмигрировал. Карьера матери после этого была окончена. Лола с мамой после смерти бабушки перебрались в Киев. После школы девушка пробовала свои вокальные данные в коллективе мамы, и в это время знакомится с Ириной Понаровской из ВИА «Поющие гитары», берет у нее первые уроки вокала. Далее Лолита стала работать бэк-вокалисткой. Воодушевленная успехом, юная певица поступает на режиссерский факультет Тамбовского института культуры.

Начало карьеры Лолиты Милявской и кабаре-дуэт «Академия»

В 1985 году Лолита выпустилась из Тамбовского института и уехала в Одессу. Образование помогло девушке раскрыться как начинающей актрисе. Она выступает в Одесской областной филармонии. Там она показывала номера в жанре разговорной миниатюры. В это время она себя зарекомендовала, как актриса разговорного жанра, это то и помогло Лоле найти работу на концертных площадках.

В провинциальной филармонии Милявская познакомилась с Александром Цекало. В 1987 году, после частых конфликтов и максимализма, Лола уходит из филармонии и перебирается в Москву. Она решает попробовать себя в качестве профессиональной певицы. В результате вместе с Александром Цекало Лолита Милявская создает кабаре-дуэт «Академия».Лолита Милявская и Александр Цекало: кабаредуэт «Академия» — Я обиделасьВ 1992 году на виниле вышел первый совместный альбом под названием «Переворот». Его продублировали на диске в 1995 году. Впрочем, пластинку массовый слушатель так и не заметил. Но вот следующий альбом «Небальные танцы», который появился в 1994 году, вознесся на вершины хит-парадов.

Неординарный и забавный дуэт пухлого низенького мужчины и высокой красивой девушки стал популярным. Его даже сравнивали в известной парой «Сони и Шер». Александр и Лола выступают практически на всех сборных концертах. А параллельно супруги пробуют себя в качестве ведущих в передаче «TV пицца» и программе на канале ОРТ «Утренняя почта».

Популярность Лолиты Милявской и Александра Цекало

В 1995 году появляется альбом «Хочешь, но молчишь», а спустя два года записывается пластинка «Свадьба». По итогам года концертные версии получили премии. В это время на канале РТР и украинском «1+1» появляется передача «Доброе утро, страна!». Она побила все возможные рейтинги. А наибольшей популярностью пользовалась работы Лолы в телепроекте «Старые песни о главном». Между работой в студии и на съемочных площадках Лолита Милявская успевала гастролировать. Причем не только в городах России, но и Израиля, США, Канады, Германии.Лолита Милявская и Александр ЦекалоВ 1999 году был выпущен альбом «ТУ-Ту-Ту На-На-На». Зрители и звукозаписывающая компания назвали его лучшей пластинкой кабаре-дуэта «Академия». И в том же году вышел так называемый «блатной» альбом «Отпечатки пальцев». Но без нормальной рекламы и без трансляций на радио, как не форматный, он не получил должного внимания.

В конце 1999 года Лола Милявская получила премию «Овация» как самая разносторонняя певица, актриса, режиссер, ведущая и телеведущая.

Более десяти лет пара выступала и жила вместе, но личная жизнь дала трещину и они решили разойтись. Несмотря на расставание бывших супругов все еще связывала работа, поскольку никто не хотел прекращать сотрудничество с кабаре-дуэтом.

Сольная карьера Лолиты Милявской

Тем не менее, с 2000 года Милявская заканчивает сотрудничество с Цекало и уходит в сольное плавание. Тут же Лолита появляется в эфире центральных каналов России в новогоднюю ночь, а чуть позже певица стала участницей «Рождественских встреч Примадонны». Там вместе с Аленой Апиной артистка исполнила песню «О женской дружбе». Композиция, кстати, стала довольно популярной.Клип Лолиты Милявской — Пошлю его на…Красивый голос Лолы и ее актерское мастерство с эффектными внешними данными оказались востребованными на телевидении и радио. Милявская показывает себя как профессиональный конферансье. Она ведет программы вместе с Валдисом Пельшем, Аленой Апиной и Алексеем Кортневым. Красноречие и чувство юмора Лола ярко демонстрирует на «Творческих вечерах композитора Игоря Крутого». И здесь же, кстати, Милявская стала режиссером концерта.

Параллельно певица занимается своим музыкальным творчеством. В ноябре 2000 года артистка выпускает сольный альбом «Цветочки». В него вошло 13 песен. А чуть позже появляется видео на заглавную песню, которое снял оператор Максим Осадчий и режиссер Александр Ковальский.Популярная и обворожительная Лолита МилявскаяВторой клип «Пропащая» выходит следом. А далее артистка начинает вновь давать концерты. Успешные выступления последовали в клубах и на концертных площадках Москвы, Санкт-Петербурга и Киева. При этом начали поступать приглашения на съемки различных программ и ток-шоу. Ни на минуту не ослабевает внимание публики к персоне Лолиты Милявской. Она стала иметь высокий рейтинг у аудитории.

В 2001 году артистка приняла участие в съемках мюзикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» Семена Горова. Вместе с Милявской трудились Филипп Киркоров, Андрей Данилко, Лидия Федосеева-Шукшина. Лолита сыграла Солоху. Кстати, музыку к картине написал Константин Меладзе. Спустя год Лола приняла участие в другой сказке – «Золушка». И опять в картине – только звезды российской и украинской сцен. Лолита на этот раз стала мачехой. Украсили сказку Валерий Леонтьев, Лариса Долина, Валерий Меладзе и Андрей Данилко.Лолита Милявская и Андрей ДанилкоВ 2002 году на сцене Эстрады презентовали знаменитый мюзикл «Чикаго», продюсером которого выступил Филипп Киркоров. Роль Лолиты – надсмотрщица «Мама» Мортон. Кстати, к актерам «Чикаго» выставлялись высокие требования от знаменитого хореографа Боба Фосса. Танцевать, петь и играть надо было на высшем уровне. О работе Лолиты Милявской отзывались только положительно.

В 2003 году появился второй сольный альбом «Шоу разведенной женщины». На песни «Музыка тела» и «Отвали» сняли клипы. «Шоу» показали в телеэфире и оно имело грандиозный успех. А чуть позже презентовали спектакль по роману «Фалоимитатор» Олега Багаева «Резиновый принц». Певица стала женщиной-олигархом, которая влюбляется. «Резинового принца», который оживает в финале, сыграл Евгений Стычкин.

В 2003 году артиста появилась и в музыкальной картине по комедии «Женитьба Фигаро». Коллеги по работе опять одни звезды – Филипп Киркоров, Анастасия Стоцкая.

С 2005 года по 2007 Лола ведет программу «Без комплексов» и выпускает свой третий диск «Формат». Его раскупили тиражом в 700 тысяч копий. В 2008 году артистка вела телепроект в эфире канала НТВ «Суперстар».Лолита Милявская — «Шпилька-Каблучок»В 2007 году Милявская выпустила сразу две пластинки: «Неформат» и «Ориентация север», а спустя год альбом «Фетиш». Новое творение не прошло цензуру из-за эротической фотосессии, которая была сделана для пластинки. Поэтому в свет выходит специальное издание диска из 12-ти песен. Сама артистка сказала про свой альбом, что он «про любовь с высокой поэзией».

В 2009 году артистка выпустила сборник хитов «Запавшее». Песня «Остановите Землю» стала негласным гимном секс-меньшинств.

Лолита Милявская для журнала «Плейбой»

Впервые в «Плейбое» Лола снялась в 2002 году. Фотосессию посвятили «Чикаго». После несколько раз мужское издание предлагало певице сниматься, но безуспешно. Попытался уговорить артистку и Филипп Киркоров, который говорил, что в 38 Лола может дать фору любой 25-летней. В итоге фотографии звезды все же украсили журнал.

Личная жизнь Лолиты Милявской

В студенческие годы Лола знакомится со своим будущим супругом Александром Беляевым. Он актер, именно за ним она после учебы переезжает в Одессу. Но брак был не долгим — он просуществовал всего один год.

Затем артистка едет покорять Москву. Здесь она в 1986 году выходит замуж за Виталия Милявского. Правда, брак был мимолетным, и позже артистка назвала его фиктивным для прописки. От него осталась только звучная фамилия.Лолита Милявская притягивает мужчинТретьим мужем Лолиты Милявской стал Александр Цекало. Они поженились в 1987 году. В результате их союза родился замечательный творческий проект кабаре-дуэт «Академия», пользовавшийся огромной популярностью. После 12-ти лет брака Александр и Лолита расстаются. А вскоре в 1999 году у Александра и Лолы появляется на свет дочка Ева. Малышка остается у бабушки, мамы Лолы, в Киеве.

В 2003 году Лолита Милявская познакомилась с бизнесменом Александром Зарубиным. Он работал зампредседателя Пенсионного фонда России и заместителем полпреда, главным советником Главы Коми и гендиректором промышленного холдинга «Ренова». В 2004 году пара расписывается, но уже в 2009 расстается.Лолита Милявская и Дмитрий ИвановВ 2010 году Лолита Милявская в пятый раз вышла замуж. Ее избранником (как она сама заявила — последним) стал теннисист, седьмая ракетка России, тренер по игре в сквош Дмитрий Иванов.

Лолита Милявская сейчас

В 2011 году запускается новое шоу «Фактор А» — русская версия проекта из Англии, в котором ищутся новые таланты. Лолиту Милявскую пригласили стать членом жюри.

В следующем году на телеканале Россия-1 Лола совместно с Николаем Басковым и Андреем Данилко ведет телепрограмму «Субботний вечер».Лолита Милявская с дочкой ЕвойПомимо собственной карьеры певица активно занимается поиском талантов. На втором Международном музыкальном фестивале Crimea Music Fest летом 2012 года она представила на суд публике и жюри молодого украинского певца Александра Онофрийчука, который победил в конкурсе исполнителей песен.

По версии Forbes, в 2013 году, Лолита вошла в двадцатку самых богатых российских музыкантов.Лолита Милявская и ее молодой муж Дмитрий ИвановВ настоящее время Лолита Милявская активно развивает свою сольную карьеру, гастролирует, записывает новый альбом и презентует новые клипы на свои песни, принимает участие в различных музыкальных и телевизионных проектах.

Post Views: 141

Ева Цекало — возраст, биография, сколько лет, фото дочери Лолиты Милявской

Певица Лолита Милявская очень переживает за свою дочь Еву, которой с детства поставлен диагноз аутизм. Дочь Лолиты Милявской Ева родилась преждевременно — на пятом месяце беременности, с весом 1 кг 200 граммов.

Дело в том, что у недоношенных детей является склонность к различным отклонениям Даже не посмотрев на мою дочь, врач-урод сказал:» Ваш ребенок ненормальный, он — даун! «, — добавила Лолита. Если бы это было так, поверьте, я бы так и сказала … Но синдрома Дауна у нее нет — это выяснилось при сдаче анализа на пеленки. Нам ставили другой диагноз — аутизм», — заметила Милявская.

Лолита с восторгом отмечает каждый ее успех: она научилась читать, с выражением декламирует стихи, поет джазовые импровизации. У Милявской дочь появилась в зрелом возрасте – после 35. Певица рассказывала, что роды начались на шестом месяце беременности. Лолите пришлось растить ребенка одной. Александр Цекало, тогдашний муж певицы, сразу же после рождения Евы подал на развод. Но позже вдруг заявила: Цекало не имеет к ее дочери никакого отношения.

Поначалу Лолита частенько упрекала Александра в малодушии. Предлагали оставить Еву, пока та не привыкла к ней. Лолита нашла других врачей, которые поставили совершенно другой диагоз – аутизм (замкнутость, психологическое заболевание). Ева хоть и отстает в развитии, но это стало практически не заметно.

«В тот тяжелый период мне помог профессор с мировым именем Андрей Петрухин, детский невролог и член Королевского медицинского общества Великобритании. Он взял на руки Евку, которой на тот момент было около года, подбросил вверх несколько раз, потом положил обратно в кроватку.

Ева Цекало — кто отец

Лолита рассталась с Александром Цекало вскоре после рождения Евы. После о своих взаимоотношениях с мужем она отзывалась не слишком лестно, подчеркивая, что их союз был далеким не только от совершенства, но и от общепринятого представления о семье. Каждый жил своей жизнью.

Неоднократно Лолита упоминала не только о многочисленных любовных увлечениях Александра, но и о нескольких своих романах. В одном из интервью певица призналась, что бывший муж к факту появления на свет Евы не имеет никакого отношения. Правду о том, кто отец дочери Лолиты, журналистам узнать так и не удалось.

Милявская не раз говорила о том, что Цекало не приложил решительно никаких усилий, чтобы помочь больной девочке в лечении, воспитании и обучении. С другой стороны, артистка уверена в том, что в трудную минуту она сможет положиться на Александра.

Ева Цекало — фото дочери Лолиты Милявской

Сейчас Ева живет с бабушкой и дедушкой в Киеве и не часто видит маму. Лолита Милявская старается не делиться фотографиями своей единственной дочери в сети. Раньше не рассказывала про дочь, чтобы потом не отбиваться от нападок, что якобы бросила Еву на воспитание бабушки и дедушки, которые живут в Киеве, а сейчас, чтобы меньше обсуждали внешность подросшей дочери.

Но, похоже, на днях материнское сердце настолько переполнилось гордостью за Еву, которая отлично танцует и поет, что певица решила поделиться видео с участием 19-летней девушки. Ева приехала поддержать звездную маму перед сольным концертом в Москве, и они провели несколько дней вместе.

«Яблоня от яблони! Ребёнок приехал на каникулы! Отчёт по самостоятельному изучению французского! Я ничего не понимаю, может, и не французский?!!???✌?» прокомментировала видео певица.

На видео Ева исполняет отрывок из песни Патрисии Каас Quand Jimmy Dit. Поклонники звезды были в восторге: подписчики Лолиты выразили ей свое восхищение, а Еве пожелали успеха в жизни и чтобы она не зарывала свои таланты.

Недавно в беседе с журналистами певица рассказала, что у дочери ярко выражены способности к иностранным языкам: она владеет английским, немецким, украинским и самостоятельно изучает французский.

Дочь Лолиты Милявской Ева поет песню Патрисии Каас

Лолита Милявская — биография, семья и личная жизнь певицы

Лолита Марковна Милявская — популярная певица, завоевавшая признательность публики в 90-х годах прошлого века. Ее песни настолько откровенны, что многие слушатели верят в их правдивость и искренность. Певица принимала участие в разных мюзиклах, является ведущей телепередач, на которых обсуждаются откровенные темы. Являясь членом жюри, Милявская всегда демонстрирует честность и объективность. Биография Лолиты интересна и многогранна.

Детство и молодость

Будущая певица появилась на свет в закарпатском городе Мукачево 14 ноября 1963 года в семье ведущего концертов Горелика Марка Львовича и исполнительницы джазовых композиций Никифоровой Аллы Дмитриевны. Ее детство, как и подростковый период, прошли во Львове. Во время гастролей мамы с папой девочка опекалась бабушкой.

Случилось так, что родители будущей певицы в 1972 году развелись, а через пару лет отец и вовсе эмигрировал. Такие события поставили точку в карьере матери, а когда умерла бабушка, Алла Дмитриевна забрала Лолу и переехала в Киев.

По окончании школы юная Милявская пробовала свои вокальные силы в коллективе родителей, где и познакомилась с Ириной Понаровской, одной из участниц ВИА «Поющие гитары». Она согласилась дать девушке уроки вокального мастерства.

Далее последовала работа бэк-вокалисткой, натолкнувшая на решение о поступлении в Тамбовский институт культуры на режиссерский факультет.

Начало карьеры

Студенческие годы закончились в 1985 году, после чего Лолита перебралась в Одессу. Полученные азы помогли девушке проявить себя в роли начинающей актрисы. Ее пригласили выступать в Одесскую областную филармонию, где она начала показывать номера по типу разговорной миниатюры. Получив столь бесценный опыт, девушка без особого труда смогла подыскать себе работу на концертных площадках.

В провинциальной филармонии состоялось знакомство с Александром Цекало. Случались частые конфликты из-за проявления девушкой своего максимализма. Результатом этого стал уход в 1987 году Лолиты из филармонии, после чего следует переезд в Москву. Целеустремленность и упорство дали о себе знать, Милявская пробуется в роли профессиональной певицы. Так и был создан кабаре-дуэт «Академия» совместно с А. Цекало:

  • 1992 г. — выпуск совместного первого альбома на виниле, названного «Переворот»;
  • 1995 г. — дублирование готовой работы на диске.

Но радоваться было нечему, поскольку пластинка не была оценена массовым слушателем. Намного удачнее получился альбом «Небальные танцы», появившийся в 1994 году.

Он за рекордно короткое время вошел в хит-парады. Забавный и даже смешной дуэт из высокой видной девушки и низкорослого полного мужчины стал невероятно популярным. Часто проводилась параллель с именитой парой «Сони и Шер».

Лола с Александром принимали участие в различных сборных концертах. Параллельно с тем успевшие стать супругами молодые люди пробуют себя в роли ведущих программы «Утренняя звезда», телепередачи «TV пицца» на канале ОРТ.

Популярность звездного дуэта

В 1995 году вышел альбом под названием «Хочешь, но молчишь». Уже через два года проходит запись пластинки «Свадьба». Стоит отметить, что по итогам года исполненные концертные версии были награждены премиями. В этот же период выходит в эфир телепередача «Доброе утро, страна!», ставшая бесспорным лидером всех рейтингов. Но наибольшую популярность певице Лолите принес известный телепроект под названием «Старые песни о главном». Между съемочными площадками и студийной деятельностью Милявская успевала принимать участие в гастролях по городам:

  • Израиля;
  • России;
  • Германии;
  • Канады;
  • США.

Очередной альбом с Цекало, называвшийся «ТУ-Ту-Ту На-На-НА», поклонники услышали в 1999 г. Зрители, как и представители звукозаписывающей компании, подобную пластинку определили одной из лучших у дуэта «Академия».

После таких событий не заставил себя ждать нестандартный альбом «Отпечатки пальцев». Он оказался неформатным, и ожидаемого фурора не произошло.

1999 год стал особенным для Милявской, которая удостоилась премии «Овация» за режиссерское и актерское мастерство, работу ведущей и телеведущей. На протяжении 10 лет семейная пара совместно выступала, но в личной жизни возникли трудности, закончившиеся разводом. После этого еще некоторое время бывшие супруги плодотворно работали вместе.

Особенности сольного взлета

В 2000 году Лолита прекращает совместную деятельность с Цекало и пускается в «самостоятельное плавание». Она сразу же принимается за работу, участвует в новогодней ночи на центральных российских каналах. Далее певица была приглашена в «Рождественские встречи Примадонны». Она в дуэте с Аленой Апиной спела известную песню «О женской дружбе», которая стала настоящим хитом.

Благодаря актерскому мастерству и красивому голосу, а также эффектной внешности певица стала получать регулярные приглашения на радио и телевидение. Милявская проявила себя в качестве профессионального конферансье. Она стала вести программы совместно с :

  • Алексеем Кортневым;
  • Аленой Апиной;
  • Валдисом Пельшем.

Получив приглашение на «Творческие вечера Игоря Крутого», Лолита ярко демонстрирует свое чувство юмора и красноречивость. Она также является режиссером грандиозного концерта.

Параллельно с тем певица не забрасывает собственное музыкальное творчество. Уже в конце 2000 года в свет вышел сольный альбом с 13 песнями, именуемый «Цветочки». Через некоторое время было выпущено видео к заглавной песне, снятое режиссером Александром Ковальским и оператором Максимом Осадчим.

Следующим был отснят клип к композиции «Пропащая», после чего последовали очередные концертные выступления на масштабных концертных площадках, в клубах Киева, Санкт-Петербурга и Москвы. Одновременно с тем Милявская начала получать множество приглашений на актуальные ток-шоу, программы. Внимание к ее персоне не ослабевает, рейтинг со стороны аудитории только повысился.

Успех деятельности

Для певицы 2001 год ознаменовался съемками в нашумевшем мюзикле Семена Горова под названием «Вечера на хуторе близ Диканьки» в роли Солохи. С ней на площадке работали:

  • Андрей Данилко;
  • Филипп Киркоров;
  • Лидия Федосеева-Шукшина.

Музыка к этой удавшейся картине была создана Константином Меладзе. По окончании года Лола совместно со звездами украинской и российской эстрады снимается уже в сказке «Золушка», играя роль мачехи. Совместная работа прошла с:

  • Андреем Данилко;
  • Ларисой Долиной;
  • Валерием Леонтьевым;
  • Валерием Меладзе.

В 2002 году публика увидела очередной современный фильм «Чикаго», спродюсированный Ф. Киркоровым. Милявской в этот раз досталась роль надсмотрщицы «Мамы» Мортон. Нужно отметить, что ко всем актерам этого выступления были предъявлены слишком высокие танцевальные требования, поскольку с коллективом работал хореограф Боб Фосс.

В 2003 году свет увидел сольный альбом певицы «Шоу разведенной женщины», второй по счету. Видеоролики отсняты к композициям «Отвали» и «Музыка тела». На просторах телеэфира новый альбом пользовался большим успехом. Чуть позже был поставлен спектакль «Резиновый принц» по спектаклю О. Багаева «Фаллоимитатор». Тем самым принцем, ожившим в финальной части, стал Евгений Стычкин. В этом же году артистка приняла участие в картине «Женитьба Фигаро». Работа велась плечом к плечу с Анастасией Стоцкой и Филиппом Киркоровым.

В период с 2005 по 2007 год Милявская является ведущей программы «Без комплексов», не забывает про сольную карьеру и дарит публике очередной диск «Формат». Продажа прошла тиражом в 700 тысяч копий. Уже в 2008 году с Лолитой снимается телепроект «Суперстар» (НТВ).

Но 2007 год на этом не закончился, вышли две пластинки «Ориентация север» и «Неформат», через год — очередной альбом «Фетиш». С последним творением произошла заминка из-за отснятой для пластинки эротической фотосессии, которая не прошла цензуру. Было принято решение о выпуске диска только с 12-тью песнями. Сама же Милявская охарактеризовала свой провокационный альбом как рассказ о любви с высокой поэзией. 2009 год — выход сборника хитов «Запавшее». В него вошла песня «Остановите Землю», неофициально признанная гимном секс-меньшинств.

Моменты из личной жизни

Будучи студенткой, Лолита встретила будущего супруга — актера Александра Беляева. За ним сразу ж после учебы она устремляется в Одессу. Однако этому браку не суждено было долго просуществовать. Через год последовал развод, и певица перебралась в Москву. Здесь она встречает Виталия Милявского, выходит замуж. И снова брак продержался недолго, скорее, он был фиктивным для получения столичной прописки. От этого мужа Лолита сохранила громкую фамилию.

Третий по счету муж — солист дуэта Александр Цекало, за которого она вышла замуж в 1987 году. На сей раз замужество продержалось 12 лет, завершилось разводом. 1999 год ознаменовался новостью о рождении ребенка. Дочь Лолиты Милявской получила имя Ева. Девочка осталась у бабушки в Киеве. Актриса же регулярно навещала дочку.

Запоминающимся в личной жизни певицы стал 2003 год, когда она встретилась с Александром Зарубиным (бизнесменом). Он занимал должность в Пенсионном Фонде Российской Федерации, выступал советником Главы Коми, являлся гендиректором холдинга «Ренова». Свадьба состоялась в 2004 году, закончился брак в 2009 году.

Уже в 2010 году Милявская становится невестой в пятый раз. В этот раз ее избранником оказался Дмитрий Иванов — известный теннисист и тренер в сквош. Его часто называют седьмой ракеткой России, с ним актриса разводиться не собирается.

Лолита сейчас

В 2011 году в свет вышло новое телешоу «Фактор А», ставшее русской версией аналогичного английского проекта, с помощью которого разыскиваются новые и неординарные таланты. Милявская была приглашена в состав жюри. Год спустя она вместе с А. Данилко и Н. Басковым принимается вести программу под названием «Субботний вечер».

Не забывая про собственную карьеру, певица ведет активные поиски новых талантов. В 2012 году состоялся музыкальный фестиваль Crimea Music Fest международного уровня, где Лолита представила публике певца Александра Онофрийчука (Украина), ставшего победителем конкурса.

Если верить версии Forbes, Милявская в 2013 году вошла в ТОП-20 богатейших музыкантов России.

Другие статьи про интересных певцов

Загрузка…

Лолита Милявская впервые за долгое время рассказала о своей дочери Еве

Ева Цекало, которой в 2018 году исполнилось 19 лет, является дочерью Александра Цекало и Лолиты Милявской. Брак последних распался ещё в 2000 году. Вокруг девушки долгое время витали самые разные слухи, наиболее распространенным из которых был о болезни аутизма девочки. Но Лолита Милявская в недавнем времени опровергла такие заявления людей, которых хлебом не корми, но дай посудачить о том, о чем толком и представления нет.

Лолита Милявская хочет, чтобы её Ева не страдала от недостатка внимания

На сегодняшний момент Ева Цекало живёт с бабушкой в Киеве, а в Москву, в частности, к маме Лолите Милявской приезжает на каникулы и праздники. Отец Александр Цекало, к сожалению, не принимает никакого участия в воспитании и общении с дочерью. Лишь один раз от Цекало на счёт Лолиты поступила сумма, в качестве алиментов, в 10 тыс. долларов США, видимо дороже этой суммы, Александр дочь не ценит.

Потому, все легло на плечи Милявской, благо, есть помощь от матери Лолиты. Такая ситуация не особо удовлетворяете Милявскую, но на это певицу вынуждают обстоятельства трудного рабочего графика и необходимость зарабатывать на жизнь. Лолита очень любит своего ребёнка и переживает о том, что не в состоянии уделять Ева достаточно столь необходимого внимания и заботы.

Сама Лолита ужасно страдала в детстве от того, что родители были заняты собой, своей работой, отношениями и не обращали внимания на одинокую маленькую Лолиту, которой без родительских поддержки и доброго слова было очень трудно. Помня о своём опыте, Милявская старается прикладывать максимум усилий для того, чтобы, даже когда она в разлуке с дочерью, все равно поддерживать постоянную связь Viber и Skype в этом очень помогают. Конечно, когда Ева приезжает в Москву, это настоящая радость для обеих, а эмоций от времени, проведённого вместе, хватает до следующей встречи.

Дочери Лолиты Милявской постоянно приписывают диагноз аутизма

В сетях Лолита Милявская крайне редко делится фото или видео с Евой, а когда это происходит, то на маму и дочь обрушиваются сотни комментариев и вопросов по поводу особенностей Евы, строятся догадки и нагромождаются слухи, центральные из которых, о том, что Ева страдает аутизмом.

Лолита Милявской порядком надоели эти постоянные допросы и лишние проявления заинтересованности от посторонних. Певица признает, что в дочери Евы действительно наблюдались серьёзные отставания, но потому, что девочка родилась недоношенной и весила всего лишь 1200 гр. Милявская прикладывает максимум усилий, чтобы Ева нагнала в развитии своих сверстников, и, учитывая бешеный график, от которого Лолита не может отказаться, дочь постепенно преодолевает последствия недоношенности.

Милявская уверенна, что терпение и труд все перетрут и даже это. А со стороны общественности, по мнению Милявской, это весьма глупо отпускать подобные комментарии. Это просто показывает печальную ограниченность современного общества, которые видя только одну сторона шара, доказывают упорно, что это круг. Но у каждого человека в жизни своя судьба и своя карма, которые каждому воздадут причитающееся.

Забытая реальная история Лолиты

Первоначально опубликовано 9 сентября 2018 года.

В 1948 году 11-летняя девочка по имени Салли Хорнер была похищена осужденным насильником по имени Фрэнк Ла Саль.

Он держал ее в плену 21 месяц. Он заставил ее притворяться его дочерью на публике и изнасиловал ее наедине.

Ее испытание послужило источником вдохновения для романа Владимира Набокова « Лолита », который был продан тиражом более 50 миллионов экземпляров и стал одним из самых противоречивых романов 20-го века.

Но во всем шумихе вокруг книги история Хорнера была забыта.

Книга канадской писательницы Сары Вайнман Настоящая Лолита: похищение Салли Хорнер и роман, который возмутил мир представляет собой широко освещаемый отчет о жизни и заточении Хорнер. Впервые она написала об этом случае в подробной статье для Hazlitt.

Вайнман сказала ведущему Sunday Edition Майклу Энрайту, что она хотела, чтобы Хорнер «по существу был таким же бессмертным, как Лолита в литературе.

Салли Хорнер в возрасте девяти лет, за два года до того, как ее похитил Фрэнк Ла Саль. (Семья Панаро) на вызов в женском клубе.

«Она была одинокой девочкой, — сказал Вейнман. — Если она завершила это посвящение… это привело бы ее в клуб».

«Просто у нее было огромное несчастье участвовать в этой мелкой краже под бдительным оком человека по имени Франк Ла Саль, который всего два месяца назад был освобожден из тюрьмы после отбытия довольно длительного срока за изнасилование пяти девочек в возрасте около 11 лет. и 14.»

Эта фотография Салли Хорнер была обнаружена в пансионе Атлантик-Сити, где Фрэнк Ла Саль держал ее в плену, через шесть недель после ее исчезновения. (Семья Панаро)

Ла Саль сказала Хорнеру, что он агент ФБР, и если она не согласится следовать его указаниям и регулярно отчитываться перед ним, ее отправят в воспитательную колонию для несовершеннолетних.Она поверила ему.

Хорнер не слышала о нем несколько месяцев, но в июне, вскоре после того, как ей исполнилось 11 лет, Ла Саль остановил ее по дороге домой из школы и убедил ее поехать с ним в Атлантик-Сити, штат Н.Дж. Он заставил ее сказать матери, что она едет в отпуск с другом.

Вейнман сказал, что у матери Хорнера, Эллы Хорнер, «была очень тяжелая жизнь». Отец Салли покончил с собой, и она изо всех сил пыталась прокормить свою семью.

«Ее маленькая девочка хотела в отпуск… но Элла не могла себе этого позволить, поэтому она отпустила свою дочь с незнакомцем», — сказала она.

К тому времени, когда ее мать поняла, что что-то не так, и вызвала полицию, юные Хорнер и Ла Саль уже исчезли.

Похищение 11-летней Салли Хорнер легло в основу знаменитого романа Владимира Набокова «Лолита», но она умерла до того, как роман был опубликован. Сара Вайнман, автор книги «Настоящая Лолита», говорит, что не может перестать думать об этой фотографии и о том, что Салли подумала бы о романе Набокова. 0:55

Захват и спасение

Чтобы скрыться от полиции, Ла Саль перевез Хорнера через всю страну, останавливаясь в Мэриленде, Техасе и Калифорнии.

«Он смог убедить людей и самого себя в том, что Салли была, как он выразился позже в судебных документах, его «прирожденной дочерью», — сказал Вайнман.«Это было явно неправдой. Но из-за публичной выдумки, которую он заставил ее создать, ей пришлось жить с этим в течение 21 месяца».

Все это время Ла Саль изнасиловал Хорнера за закрытыми дверями.

В Калифорнии сосед, у которого были подозрения относительно их отношений, пригласил Хорнера к себе, пока Ла Саль отсутствовал. Она вытянула из ребенка настоящую историю и позволила ей позвонить домой по междугороднему телефону.

Салли Хорнер, 13 лет, воссоединяется со своей матерью Эллой Хорнер в международном аэропорту Филадельфии 31 марта 1950 года после ее спасения.(Ассошиэйтед Пресс)

Семья Хорнера позвонила в ФБР, и позже в тот же день Ла Саль был арестован. Ее отправили домой в Нью-Джерси, но на этом ее трудности не закончились.

Несмотря на то, что она была изнасилована, многие девочки в ее школе считали ее «шлюхой», потому что она больше не была девственницей, сказал Вейнман. Мать Хорнера неоднократно говорила прессе: «Что бы ни сделала Салли, я могу ее простить».

В возрасте 15 лет, через два года после ее спасения, Хорнер погибла в автокатастрофе.

Строительные леса для Лолиты

Набоков много лет был очарован идеей сексуальной одержимости мужчины средних лет молодой девушкой, и этот сюжет повторяется в нескольких его ранних работах.

Он боролся с проектом Лолита , когда в новостях появилась информация о смерти Хорнера. Вайнман сказала, что убеждена, что он использовал эту историю как основу для романа.

«В его архиве есть карточка для заметок… где он записал эту телеграфную историю [о смерти Салли], и затем он включил достаточно подробностей только из нее», — сказала она.

Эта фотография Салли Хорнер была сделана летом 1952 года, незадолго до ее смерти. (Семья Панаро)

Вайнман и другие ученые считают, что Набоков, вероятно, узнал об истории Хорнер двумя годами ранее, когда ее спасли.

«Это была сенсация. Это прозвучало по всей стране», — сказала она.

В Лолита мужчина средних лет по имени Гумберт Гумберт становится одержим несовершеннолетней девочкой по имени Долорес Хейз, которую он называет Лолитой. После смерти ее матери он берет ее в путешествие на запад через Соединенные Штаты, выдавая себя за ее отца и изнасиловав ее наедине.

Ближе к концу романа Гумберт задается вопросом: «Может быть, я сделал с Долли то, что Фрэнк Ласаль, пятидесятилетний механик, сделал с одиннадцатилетней Салли Хорнер?»

Хотя Набоков был известен своей скрытностью и никогда не признавал, что его вдохновило дело Хорнера, Вайнман сказал, что между ними слишком много общего, чтобы это могло быть совпадением.

«Я искала связи, но все равно была поражена тем, насколько по-разному переплетаются реальная жизнь и вымышленное повествование», — сказала она.

«Для женщин очень важно, чтобы их голоса были услышаны»

Вейнман сказала Энрайт, что знакомство с Хорнером не изменило ее восхищения романом, но она считает важным, чтобы читатели «Лолиты» знали, кем был Хорнер.

«Я искренне верю, что Салли Хорнер и ее история… имеют значение для всех женщин и всех девочек, которые пострадали, подверглись насилию, продолжают страдать и продолжают подвергаться насилию», — сказала она.

«Мы должны помнить о них, а не автоматически доверять мужчинам, которые стирают их, отвергают, манипулируют ими и соблазняют.И очень важно, чтобы женский голос был услышан, особенно сейчас». Хорнер, сделанный после того, как она вернулась домой после похищения (Семья Панаро)

«Я просто чувствую, что на этой фотографии столько жизни… и еще более жалко, что у нее не было шанса вырасти, — сказал Вайнман.

— Несколько человек говорили мне, насколько начитанной была Салли.Итак, в какой-то странной параллельной вселенной, если бы « Лолита » могла быть опубликована [при ее жизни]… прочла бы ее Салли Хорнер? И что бы она об этом подумала?

«Это то, о чем я никогда не перестану думать.»

Нажмите «прослушать» в верхней части этой страницы, чтобы прослушать разговор полностью.


Где можно получить помощь 

Если вы или кто-то из ваших знакомых подвергается жестокому обращению, вы можете связаться с перечисленными ниже организациями или обратиться в психиатрическую клинику в вашем районе.

Телефон службы помощи детям:

Телефон: 1-800-668-6868

Текст: ПОГОВОРИТЕ на 686868 (английский) или ТЕКСТОВЫЙ на 686868 (французский)

www.helpcaids.0 Горячая линия для старшеклассников:

Телефон: 1-866-925-5454

Good2talk.ca

Обзор «Настоящей Лолиты» Сары Вайнман – похищение Салли Хорнер | Книги о реальных преступлениях

В марте 1948 года 11-летняя Салли Хорнер украла пятицентовую тетрадь из магазина Woolworths в Камдене, штат Нью-Джерси.Это было вызовом ее школьных друзей и не в ее характере. Этот незначительный проступок навсегда изменит ее жизнь. Когда Салли, описанная учителем как «прекрасная девушка», выходила из магазина, «стройный мужчина с ястребиным лицом» с холодными серо-голубыми глазами и шрамом на щеке схватил ее за руку. Утверждая, что работает в ФБР, он сказал, что видел, как она воровала, но отпустил бы ее, если бы она согласилась время от времени отчитываться перед ним.

Напуганная стычкой с законом, Салли попыталась забыть о случившемся.Но в июне, когда она шла домой из школы, мужчина снова появился. Он сказал ей, что правительство хочет, чтобы она поехала с ним в Атлантик-Сити. Если она откажется, ее отправят в исправительное заведение. Салли считала его агентом ФБР: «она чувствовала его силу и боялась ее, хотя она была ложной».

Этот человек был известен полиции как Франк Ла Саль. Он только что вышел из тюрьмы за изнасилование пяти девочек в возрасте от 12 до 14 лет. Он взял Салли в 21-месячную одиссею из Нью-Джерси в Калифорнию, притворившись, что она его дочь.Насилие прекратилось только тогда, когда в марте 1950 года ей удалось позвонить своей семье из Сан-Хосе: «Скажи маме, что со мной все в порядке, и не волнуйся. Я хочу вернуться домой. Раньше я боялся звонить». Ла Саль провел остаток своей жизни в тюрьме. Через два года после побега Салли погибла в автокатастрофе. Ей было 15 лет.

В своем сострадательном рассказе Вейнман раскрывает тьму реальной жизни, стоящую за романом Набокова

Владимир Набоков охотился на бабочек в Вайоминге, когда стало известно о ее смерти.Он отметил, что Салли провел «21 месяц в качестве рабыни по пересеченной местности» «нарушителя нравственности средних лет», фразы, которые снова появятся в его романе 1955 года « Лолита » об одержимости мужчины 12-летней девочкой. «нимфетка». Набоков даже назвал Салли в романе по имени. Несмотря на это, он отрицал, что Лолита была вдохновлена ​​этим случаем. Но исчерпывающее исследование Сары Вайнман обнаруживает множество параллелей: «То, что Гумберт Гумберт сделал с Долорес Хейз, на самом деле то же самое, что Франк Ла Саль сделал с Салли Хорнер в 1948 году.

Вайнман ясна: она не хочет умалить достижение Лолиты , а скорее «увеличить тот ужас, который он также запечатлел в романе». В этом она преуспевает, и ее сострадательный рассказ раскрывает «мрак реальной жизни», скрывающийся за романом. Она позволяет Салли, как одной из пойманных в ловушку бабочек Набокова, «выйти из клетки вымысла и фактов, готовой к свободному полету».

Настоящая Лолита издается Weidenfeld & Nicolson. Заказать копию за £14.61 (рекомендуемая розничная цена — 16,99 фунтов стерлингов). Минимальный размер заказа по телефону составляет 1,99 фунта стерлингов.

Настоящая Лолита Сары Вайнман

Флоренс (Салли) Хорнер, девять лет. Фото: Историческое общество округа Камден.

Лолита изобилует отсылками к другой литературе, но на протяжении десятилетий использование Набоковым реальной криминальной истории в качестве вдохновения для сюжета оставалось неизвестным .Судя по его файлам, он впервые столкнулся с историей о похищении Салли Хорнер мошенником, выдававшим себя за агента ФБР, в сообщении местной газеты; дело широко освещалось по всей стране, включая краткое упоминание в New York Times. Ссылки на ее историю тонко включены в Лолита , но есть прямой намек, когда Гумберт Гумберт размышляет: «Может быть, я сделал с Долли то, что Фрэнк Ласаль [sic], пятидесятилетний механик, сделал с одиннадцатилетняя Салли Хорнер в 1948 году?»

Кэрол Тейлор больше не помнит, почему они с Салли Хорнер решили поехать в Вайлдвуд на выходные летом 1952 года.Это была середина августа, время неумолимой жары и влажности в Камдене, штат Нью-Джерси. Ни у кого не было кондиционера, и отправиться на берег Джерси было простым способом найти некоторое облегчение.

Кэрол и Салли обе подрабатывали летом официантками в аптеке «Сан Рэй» в соседнем Хэддонфилде. Они были лучшими друзьями. Им было пятнадцать. Всего несколько недель оставалось до их первого занятия в школе Вудро Вильсона. Почему бы не отправиться в Вайлдвуд, чтобы быстро сбежать?

Для Салли поездка на берег Джерси была больше, чем просто отпуск.Возможно, это было убежище от меланхолии и одиночества, накопившихся после ее похищения в 1948 году Фрэнком Ла Саллем из Камдена, штат Нью-Джерси, — история, которая вдохновила Владимира Набокова на создание романа « Лолита ». Салли пережила ужасающий кошмар по пересеченной местности, перевезя ее из Атлантик-Сити в Балтимор, затем в Даллас и, наконец, в Сан-Хосе, Калифорния, где ее спасли в марте 1950 года и привезли обратно в Камден. Ла Саль проведет остаток жизни в тюрьме; Салли должна была вернуться к своей жизни.

Салли приняла маску добродушной стойкости, но ее зять Аль Панаро вспоминал нечто иное.

Салли будет сейчас, а потом исчезнет. Свет загорится, а потом погаснет. «Она никогда не говорила, что грустит и подавлена, — сказал мне Ал в 2014 году, — но вы знали, что что-то не так». Семья не одобряла обсуждения ее похищения, и она почти никогда ни с кем не рассказывала о своих испытаниях. По душам не было. Салли не проходила психологических обследований; она также не посещала терапевта.

Было только До и После.

После того, как у Кэрол Стартс (ее девичья фамилия) появилось светлое пятно. Девочки познакомились в классной комнате восьмого класса средней школы Берроу, которую Салли окончила в июне 1952 года с отличием. Кэрол обладала уличным чутьем; Салли тоже, но она хотела закрыть дверь о том, как она их получила, и сбежала в страну книг. Кэрол жила в двух кварталах от средней школы, в то время как Салли гуляла каждый день по четыре-пять кварталов дольше. Кэрол происходила из большой семьи — она была одной из десяти братьев и сестер, что далеко от меньшего круга ближайших родственников Салли.У Салли не было никого, кроме Кэрол, которой было наплевать на то, что другие думают о ее подруге.

Салли признавалась Кэрол на протяжении всего года их дружбы, и особенно тем летом, о своем одиночестве и тоске по парню. Как это казалось невозможным в Кэмдене, где слишком много людей знали о ее похищении. Где над ней злобно издевались мальчики и девочки. Заклеймил шлюхой. Избегали.

Одноклассникам Салли было все равно, что ее похитили и изнасиловали.То, что она не была девственницей, было достаточно, чтобы запятнать ее. Хорошие девушки должны были быть чистыми до замужества. «Как ни посмотри, она была шлюхой, полной шлюхой», — сказала Кэрол.

– Так было в те времена. Эмма ДиРенцо, которую Салли знала как Эмму Аннибале, согласилась. «Поначалу ей было немного тяжело. Не все были очень милы. Я думаю, что некоторые люди не поверили ей».

Слева Салли Хорнер, 15 лет; справа ее подруга Кэрол Стартс, обе летом 1952 года.Семья Панаро.

Слева Салли Хорнер, 15 лет; справа — ее подруга Кэрол Стартс, обе летом 1952 года. Семья Панаро.

Кэрол сказала, что не обращает внимания на якобы запятнанную репутацию Салли, но вполне вероятно, что Кэрол предпочла не вести себя так же, как ее одноклассники, и не осуждать Салли так строго. Кэрол восхищалась манерами Салли, ее любовью к книгам и утонченным мировоззрением. Салли восхищалась свободой Кэрол.Она также нашла убежище на природе: солнце, купание и особенно берег Джерси. Это не могло решить все ее проблемы, но, по крайней мере, дало Салли возможность почувствовать себя счастливой.

Девушки накопили копейки на проезд в автобусе и в пятницу, 15 августа 1952 года, отправились на юг, проехав полтора часа и проехав немногим более восьмидесяти шести миль. Они добрались туда ближе к вечеру. Уайлдвуд был полон энергии всех молодых людей, совершающих подобные паломничества на выходные за солнцем, песком, пляжем и ночной жизнью.Кэрол и Салли также имели поддельные удостоверения личности, в которых говорилось, что им двадцать один год. В дальнейшем это приведет к путанице.

Салли и Кэрол не пили.

Салли вообще не прикасалась к алкоголю, а Кэрол лишь изредка потягивала немного пива или вина. Поддельные удостоверения личности были связаны не с выпивкой. Если вы хотели танцевать, вам нужно было ходить в такие клубы, как Bamboo Room, Riptide или Bolero, и вам нужно было быть старше двадцати одного года, чтобы туда попасть. У каждого второго старшеклассника Камдена было поддельное удостоверение личности. .Кроме того, это было так просто: пойти в мэрию, получить копию свидетельства о рождении размером с карточку, изменить дату рождения, обесцветить его, затем покрасить в зеленый цвет с помощью растительного пищевого красителя, заламинировать его, и вуаля, настоящая подделка. идентификационная карта.

Салли и Кэрол отправились на пляж, а после танцевали всю ночь напролет. Затем, в субботу, планы друзей разошлись. Именно тогда Эдди встретил Салли.

Эдвард Джон Бейкер ездил в Уайлдвуд почти каждые летние выходные 1952 года.Когда Салли Хорнер встретила его, он, должно быть, казался мальчиком, для которого веселье было не просто чем-то, что нужно было получить, но и жить.

На фотографиях из его школьных ежегодников и местных газет глаза Бейкера танцуют от веселья. Это есть даже в классическом выпускном снимке головы: в то время как другие одноклассники стараются быть серьезными, противоречащими их годам, Бейкер с взлохмаченными темными волосами и поднятыми бровями заставляет мысль убрать детские вещи в высшей степени неразумной.Блеск в его глазах можно увидеть на групповых фотографиях многих школьных музыкальных коллективов, с которыми он играл, от старшего джаз-бэнда до струнного оркестра и квартета скрипичных ключей. Во всех этих кадрах Бейкер держит свой верный саксофон-сопрано, как пресловутый волынщик, готовый соблазнить тех, кто хочет следовать за ним, куда бы он ни пошел.

Фотографии, конечно, врут. Это всего лишь миллисекундные проблески более сложного набора чувств, эмоций, взаимодействий. Следует быть осторожным, не читая в них слишком много.

Но фотографии — это все, что осталось, поскольку Бейкера — Эдди в молодости — больше нет рядом, чтобы сказать, что было у него на уме в то время. Он умер в 2014 году в возрасте восьмидесяти двух лет, все еще живя в своем родном городе Вайнленд, штат Нью-Джерси.

Из этих фотографий Бейкера ясно, почему Салли находила его привлекательным в то время, когда она, наконец, была готова чувствовать такие вещи. Эдвард Бейкер был высоким, темноволосым мужчиной двадцати лет против взрослых пятнадцати Салли. Она не сказала Бейкеру свой настоящий возраст; она сказала, что ей семнадцать, и позже Бейкер сказал, что «думал, что ей, вероятно, так и было.Она посмотрела. Кэрол сказала, что Салли стала для него «бананом», как только увидела его.

Бейкер утолял тоску и одиночество Салли. Как раз нужное количество старше, выше, красивее. Она не собиралась поправлять его, если он думал, что ей семнадцать, или говорить ему, что новая школа, которую она собиралась начать осенью, называется Старшая школа Вудро Вильсона. Возможно, она надеялась, что Бейкер сможет вырвать ее из темноты. Или, возможно, Салли просто хотела развлечься на выходных.

После встречи на пляже в субботу они провели день и вечер вместе, а в воскресенье утром пошли в церковь.«Она произвела на меня впечатление чертовски милой девушки, — сказал Бейкер. «Она была хороша собой, сдержанна… и, по-видимому, была прихожанкой».

Если между вечером субботы и утром воскресенья произошло что-то еще, Салли не стала бы доверять Кэрол. Салли, однако, попросила своего лучшего друга об огромной услуге после того, как они с Эдди вернулись из церкви: будет ли Кэрол в порядке, если она вернется в Камден одна? Если да, то Салли поехала бы с Бейкером на его блестящем черном седане «Форд» в его родной город Вайнленд, а оттуда села бы на автобус.

«Она очень, очень хотела пойти с ним домой», — вспоминала Кэрол. «Она думала, что он такой милый».

Кэрол сказала, конечно, она не возражает.

У нее не было причин мешать увлечению лучшей подруги. С Бейкером все в порядке, он не из тех, кто причинит Салли вред. Кроме того, в те выходные в Вайлдвуде были и другие друзья Кэрол, и у них нашлось место для Кэрол в машине.

Дорога домой в Кэмден прошла спокойно для Кэрол. На следующее утро ничего подобного не будет.

Эд Бейкер выехал на шоссе с Салли Хорнер на пассажирском сиденье. Должно быть, она была в приподнятом настроении, когда они отправились в Вайнленд. Они провели все воскресенье вместе, как и в субботу. Она была без ума от него, и он, казалось, чувствовал то же самое по отношению к ней. В тот вечер она встретилась с Эдди за ужином, после чего они прогулялись по шумному променаду Уайлдвуда. Вдали от карнавальных зазывал и кричащих детей они заметили свободную скамейку и сели.Они говорили, говорили и, возможно, даже целовались, а затем направились к его машине уже после наступления темноты.
Ей пока не хотелось прощаться.

Поездка из Уайлдвуда в Вайнленд обычно занимала около сорока минут. Возможно, учитывая, что было уже за одиннадцать часов ночи, Эду Бейкеру хотелось ехать немного быстрее. Возможно, они торопились отвезти Салли на станцию ​​до того, как последний автобус отправится в Камден. А может быть, их планы были не такими уж безобидными, и они не хотели, чтобы об этом узнал кто-то еще.

Когда часы приблизились к полуночи, Эд Бейкер и Салли Хорнер были в семнадцати милях к северу от Уайлдвуда. Автомобиль приблизился с противоположного направления двухполосного шоссе, и Бейкер перевел фары на ближний свет. Он держал обе руки на руле, чтобы удержать машину в центре дороги.
Сквозь яркий свет Бейкер мельком увидел что-то сбоку, но не настолько быстро, чтобы избежать столкновения.

Салли никогда ничего не чувствовала. Ее убили мгновенно.

Сразу после полуночи в понедельник, 18 августа 1952 года, полиция штата Нью-Джерси прибыла на место аварии с участием четырех автомобилей на нижней Вудбайн-роуд, где линия графства отделяла Северный Деннис от Вудбайна. (Весь участок теперь является частью шоссе 78.) Седан Бейкера врезался в заднюю часть припаркованного грузовика, принадлежащего Джейкобу Бенсону, который затем врезался в другой припаркованный грузовик, принадлежащий Джону Рифкину. От удара грузовик Рифкина отбросило на шоссе, где он снова был сбит автомобилем прямо за Ford Бейкера.

Солдат штата

Пол Хейлфурт сказал лидеру Wildwood , что, если бы авария с участием нескольких автомобилей произошла тремя минутами позже, она «вероятно была бы более серьезной». Это потому, что грузовик Бенсона должен был буксировать грузовик Рифкина, и оба мужчины были на безопасном расстоянии от машин, когда Бейкер врезался в них.

Эти три дополнительные минуты спасли людям жизнь. Бейкер сломал левое колено, ему потребовалось 15 швов, чтобы закрыть рану на правой руке, он получил порезы и синяки.

Спасателям потребовалось более двух часов, чтобы освободить тело Салли из-под обломков. Ее голова была раздавлена ​​задней дверью грузовика, которая пробила лобовое стекло при столкновении автомобилей. Полиция обнаружила поддельное удостоверение личности, в котором утверждалось, что Салли двадцать один год.

В результате первоначальные новостные сообщения неверно указали ее возраст. Как только они поняли, кто она такая и что она раньше появлялась в новостях, они узнали истинный возраст Салли.

В свидетельстве о смерти, выданном округом Кейп-Мэй через три дня, причиной смерти Салли был указан перелом черепа в результате удара по правой стороне головы.Она сломала себе шею; другие смертельные травмы включали размозжение грудной клетки и внутренние повреждения, а также перелом правой ноги выше колена. Коронер не удосужился провести вскрытие.

Повреждение ее лица было настолько серьезным, что полиция штата посчитала, что Элла будет слишком травмирована, чтобы опознать свою дочь. Вместо этого Аль Панаро отправился в морг. «Я знал, что это была Салли, — сказал он, — только потому, что у нее был шрам на ноге. Я не мог сказать по ее лицу».

Кэрол Стартс проснулась утром 18 августа от крика своей матери: «Вам кто-то звонит!» Был только один телефон, расположенный в гостиной.Кэрол встала и бросилась отвечать на звонок. Голос человека на линии звучал официально, как полицейский или детектив.

Звонивший хотел знать, была ли Кэрол прошлой ночью с Салли Хорнер.

– Да, была, – ответила Кэрол.

– А ты знаешь, с кем она была?

«Да, я. Почему ты спрашиваешь меня об этом?»

Кэрол не могла понять, чего хотел звонивший. Не дожидаясь ответа, она повесила трубку, затем снова взяла трубку и набрала номер Салли.Элла ответила.

«Здравствуйте, миссис Хорнер. Где Салли? Она еще не встала?

Элла зарыдала. Затем она сказала Кэрол, что накануне вечером Салли погибла в автокатастрофе.

Для Кэрол все стало странно. Она не сразу отреагировала на смерть лучшей подруги. Она оделась, вышла из дома и направилась прямо в кинотеатр. «Я не знаю, что я видел. Я не знаю, в какой одежде я был одет. Но когда люди хотели поговорить со мной, я шел в кино». Позже она поняла, что впала в шок.

Когда Кэрол вернулась домой, снова позвонила Элла. Она более подробно объяснила, что случилось с Салли, описав полученные ею травмы или, по крайней мере, то, что Элла знала о них. Только повесив трубку, Кэрол почувствовала потерю друга. «Я плакала, плакала и плакала».

Кэрол тоже не могла заставить себя спросить Эллу о более приземленном вопросе. Они с Салли одолжили любимые платья друг у друга в Вайлдвуде, а синее платье Кэрол было упаковано в сумку Салли.Было бы неправильно спрашивать Эллу о том, что случилось с ее платьем, поэтому Кэрол этого не сделала.

Но Кэрол сказала Элле, что встретила мальчика, который взял Салли в ее последнее, роковое путешествие.

21 августа 1952 года Vineland Daily Journal опубликовал на первой полосе интервью с Эдвардом Бейкером. Он сказал, что был «сбит с толку публичностью» смерти Салли. «Я никогда раньше не встречал Салли. Она не сказала мне, была ли она когда-нибудь раньше в Уайлдвуде, но у меня сложилось впечатление, что она, вероятно, впервые посетила это место.

В пятницу, 15 августа, Бейкер рано ушел со стекольного завода Кимбла, где он работал подмастерьем слесаря. На следующий день он встретил Салли, а также «целую кучу других парней и девушек, которых я встретил там внизу… Мы с Салли проводили с ними большую часть времени».

Три дня новостей от побережья до побережья потрепали Бейкеру нервы, и он хотел внести ясность в то, что произошло между ним и Салли. «Она казалась милой девушкой. Некоторые из историй, которые последовали за аварией, звучали так, как будто мы устроили из этого грешный уик-энд.Мы не сделали ничего плохого… Мы не «дурачились» в машине или что-то в этом роде. Если бы мы были, она, вероятно, не была бы убита, а я мог быть».

Бейкер был еще больше ошеломлен откровениями о прошлых испытаниях Салли. «Никто не подозревал, что именно эту девушку похитили четыре года назад. Как мы должны помнить?» Неважно, что о спасении Салли сообщили по всей стране, а также на первой полосе Daily Journal .

Он все еще боролся с тем, насколько юной была Салли.«Она сказала мне, что ей 17 лет. Возможно, у нее было свидетельство о рождении, в котором говорилось, что ей 21 год, но я никогда его не видел. Кто просит предъявить свидетельство о рождении, когда ты встречаешься с девушкой?»

Газета Daily Journal также поговорила с матерью Бейкера, Мари Янг. Вскоре после аварии ей позвонил сын. «Он сказал, что хотел бы, чтобы убили его, а не ту невинную девушку. Он был довольно разбит». Он сказал матери, какая она милая девушка и как он восхищался ее стремлением ходить в церковь по воскресеньям, даже в Уайлдвуде.Он никогда не сможет пройти мимо того, что «ее убили, потому что она хотела, чтобы он забрал ее в Вайнленд».

И у Бейкера, и у его матери были дополнительные причины для самозащиты. После того, как его лечили в больнице Бердетт Томлин в Кейп-Мей от травм, полученных в автокатастрофе, полиция арестовала его и обвинила в безрассудном убийстве. В конечном итоге обвинения будут сняты, а сложный гражданский иск будет урегулирован.

В автокатастрофе Салли некого винить.Это была просто бессмысленная трагедия.

Похороны Салли Хорнер состоялись 22 августа, через четыре дня после ее смерти. Более 300 человек собрались в похоронном бюро Фрэнка Дж. Леонарда на Бродвее, 1451, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Рядом с гробом Салли стояло множество цветочных композиций, присланных доброжелателями.

Погребение было более личным делом. Лишь горстка членов семьи, в том числе Элла, Сьюзен, Ал, а также несколько тетушек и двоюродных братьев, отправились на кладбище Эмели-Хилл в Новом Египте, где останки Салли были захоронены на семейном участке Гофф.

Для Кэрол похороны были ужасны.

Она сидела одна на угловой скамье. Элла и Сьюзен попросили сначала открыть гроб для тех, кто хотел отдать последнюю дань уважения Салли. «Я так хотел увидеть ее. Потом я это сделала, и это чуть не сломало меня пополам», — вспоминает Кэрол. Когда она больше не могла выносить судебное разбирательство, Кэрол сбежала со службы и отправилась домой.

Кэрол не посещала школу целую неделю после смерти Салли. «Я не мог с этим справиться.Это была самая тяжелая работа, через которую я когда-либо проходил». Первый опыт глубокой потери Кэрол запомнился ей на всю оставшуюся жизнь. Когда она стала старше, а друзья начали умирать, Кэрол начала горевать открыто и дико, что озадачивало окружающих. «Я слышал: «Но они были просто друзьями». Я слышал это о Салли. Что мы должны двигаться прямо вперед. Я не был готов двигаться вперед. Я хотел горевать. И когда я, наконец, вышел из шока, я сделал это».

Фрэнк Ла Саль в последний раз сообщил о своем присутствии семье Салли Хорнер.После признания вины он никогда не общался ни с Эллой, ни с Панаро. Он рассылал письма другим и сосредоточился на тщетных попытках освободиться из тюрьмы, попытав счастья в качестве собственного адвоката.
Семья Салли думала, что им никогда больше не придется слышать о человеке, который снова пытался разрушить жизнь девочки.

Утром в день похорон Салли ее семья обнаружила среди всех других цветочных композиций, что Ла Саль прислал букет цветов. Панаро настояли, чтобы их не выставляли.

Выдержки из Настоящая Лолита Сары Вейнман (Ecco). Copyright 2018 Сара Вайнман.

60 лучших и худших международных обложек Лолиты ‹ Literary Hub

В 1958 году Набоков написал своему новому американскому издателю Уолтеру Дж. Минтону в Патнэме письмо об обложке своего будущего романа Лолита . — Что с курткой? он написал.

Поразмыслив, я бы предпочел не задействовать бабочек.Как вы думаете, можно ли сегодня найти в Нью-Йорке художника, на творчество которого не повлияла бы общая карикатурно-примитивистская иллюстрация пиджака? Кому под силу создать романтическую, тонко нарисованную, не фрейдистскую и не юношескую картину для ЛОЛИТЫ (растворяющая отдаленность, мягкий американский пейзаж, ностальгическое шоссе и тому подобное)? Есть одна тема, против которой я категорически против: любое изображение маленькой девочки.

Минтон прислал Набокову несколько черновиков.Набоков отверг их все.

«Я только что получил пять эскизов и совершенно согласен с вами, что ни один из них не является удовлетворительным», — написал он. «Хочу чистых красок, тающих облаков, точно прорисованных деталей, солнечных лучей над удаляющейся дорогой с отражением света в бороздах и колеях, после дождя. И никаких девушек. Если мы не можем найти такого художественного и мужественного рисунка, давайте довольствоваться безупречной белой обложкой (бумага с грубой текстурой вместо обычной глянцевой) с надписью LOLITA жирным черным шрифтом.

В конце концов он вроде как получил это — с зеленым вместо белого, и был вполне доволен. Как уже отмечали многие, « Лолита » — чрезвычайно сложная книга для дизайна. За 60 лет с момента его публикации в Америке (и 63 года с момента его первоначального появления) многие пытались, и почти все они потерпели неудачу. Безусловно, большинство приведенных ниже обложек противоречат первоначальным пожеланиям Набокова.

Ниже вы найдете 60 обложек Lolita со всего мира, организованных в широкие, мешковатые категории «лучшие» и «худшие».«Я не могу оправдывать свой личный вкус. Все они были фактически опубликованы (за эти годы было много случайных редизайнов и фан-артов, но это для другого дня). Я нашел многие обложки, используя книгу набоковского ученого и переводчика Дитера Э. Циммера «Covering Lolita», но другие пришли из глубин Интернета. Я старался быть максимально точным в датах и ​​издательствах, но, как я уверен, вы знаете, в таких вещах нельзя полностью доверять Интернету.

ЛУЧШИЙ:

Опубликовано Olympia Press, Париж, 1955 г.

Я знаю, что первое французское издание Лолита классно скучно и даже классно уродливо, но мне оно всегда нравилось. Цвет приятный оливково-зеленый, а обложка в целом выглядит эрудированной и сдержанной, что хорошо контрастирует с содержанием.

Опубликовано Патнэмом, Нью-Йорк, 1958 г.

Оригинальное американское издание не представляет собой ничего особенного, особенно по сегодняшним меркам.Но это делает свою работу, и это не истерично или чрезмерно сексуально, и я не ненавижу это. Он объявляет книгу высококлассным литературным чудом, которым она и является.

Опубликовано Sur, Буэнос-Айрес, 1959 г.

Цветовая гамма и импрессионистическая трактовка удивительно современны, и мне нравится, как имя Набокова отходит на второй план.

Опубликовано Oisterwijk, Гаага, 1958 г.

Этот довольно элегантный, несмотря на то, что на нем изображено. Опять же, мне нравится цветовая схема, которая отсылает к оригинальной обложке.

Опубликовано Random House, 2005 г.

Это тот, который я прочитал первым, поэтому я могу быть немного предвзятым, но мне нравится тонкая многозначительность в дизайне Джона Галла. Особенно, если учесть, что первоначальный дизайн выглядел именно так.

Опубликовано Wahlstrom & Widstrand, Стокгольм, 1957 г.

Сразу не заманчиво, но что-то в этом есть.

Опубликовано AxelSpringer (BamS-Edition), Гамбург, 2012 г.

Мне нравится минималистский намек на ставшие культовыми солнцезащитные очки в форме сердца из экранизации.В отличие от многих-многих обложек Lolita , эта демонстрирует сдержанность.

Опубликовано Penguin UK, Лондон, 2012 г.

Опять же, мне нравится простота этого переиздания в твердом переплете и этот приятный нежно-голубой цвет.

Опубликовано Penguin (Modern Classics), Лондон, 2010 г.

Не особенно напоминает роман, но, по крайней мере, интересно посмотреть.

Издательство Маарив, Тель-Авив, 1959 г.

Я ценю хитрый дизайн этого: эти треугольники могут быть чем угодно (или ничем), в зависимости от того, как вы щуритесь.

Опубликовано Panstwowy Instytut Wydawniczy, Варшава, 1991 г.

Это немного глупо, но образ поразителен, а эти слишком большие туфли совершенно незаметны.

Опубликовано Дар Аль-Адаб, Бейрут, 1988 г.

Мне нравится эта сказочная иллюстрация дикости Лолиты.

Издатель: Бакур Сулакаури, Тбилиси, 2016 г.

Должен сказать, что я врубился в это. Иллюстрация человека, стоящего вместо лица, очень крутая.

Опубликовано CDE spa, Милан, 1983 г.

Ксилография Набокова привлекательна прежде всего тем, что она так отличается от всех остальных

Опубликовано Vintage International, Нью-Йорк, 1989 г.

Мне не нравится макет 90-х годов с маленьким изображением посередине, ни печать с маленькой бабочкой, ни каракули школьницы в заголовке, но я действительно думаю, что само изображение вызывает воспоминания.Я продолжаю хотеть взглянуть на него, что говорит о том, что это лучшая обложка, чем я думаю.

Издательство МОКА, Минск, 1991 г.

Просто визуально привлекательный — выглядит как фотография из старой газеты.

Опубликовано Lighthouse Publishing, Таиланд, 2015 г.

Мне нравится, что Lo-Lee-Tah переведена на тайский язык (но мне интересно, насколько хорошо это действительно работает — кто-нибудь из говорящих на тайском языке может нам подсказать?).

Издано Transworld (Corgi Books), Лондон, 1973 г.

Должен признаться, что мне нравится этот из-за его жалкой глупости.Этот шарообразный, похожий на губы шрифт! Этот плохо вылизанный эскимо! Тот шляпа ! Я только надеюсь, что дизайнер воспринял это так же (не)серьезно, как и я.

Издано Mondadori (Gli Oscar), Милан, 1970 г.

Цвета очень классные, чувак. Также это заставляет меня думать, что Лолита собирается затоптать нас всех до смерти, в стиле Годзиллы, и я одобряю этот альтернативный финал.

Опубликовано Europaische Bildungsgemeinschaft, Штутгарт, 1977 г.

Веселые 70-е в культовом образе.

Опубликовано Беркли, Нью-Йорк, 1986 г.

Эффект «ку-ку» работает здесь хорошо (и я немного растерялся, потому что это соответствует одной из моих копий Pale Fire ).

Анаграмма, 2016 г.

Я не собираюсь слишком много думать о том, что означает клубника, и просто продолжаю находить ее красивой.

Опубликовано Odeon, Прага, 1991 г.

В этом повторяющемся названии есть что-то интригующее, своего рода анти-тень. Книга выглядит иначе, чем она есть на самом деле, но я нахожу ее привлекательной.

Опубликовано Olympia Press, Париж, 1961 г.

Бабочка — приятный штрих.

Опубликовано Новолунием, Тегеран, 1955 г.

Несмотря на то, что это все еще измененный фильм, он на самом деле выглядит очень круто.

Опубликовано Random House (Vintage), Нью-Йорк, 1997 г.

Мне это не нравится, но я не могу отрицать, что это работает.

Издательство Sprīdītis, Латвия, 1992 г.

Это довольно сдержанная обложка для книги, опубликованной близко к точке G Европы.

Опубликовано Lighthouse Publishing, Таиланд, 2017 г.

Неплохо.

Опубликовано Guilde du Livre, Лозанна, 1966 г.

Тоже неплохо — кто-нибудь знает художника (или может прочитать такую ​​мелкую подпись)?

Опубликовано Biblioteca Visao, Линда-да-Велья, 2000 г.

Это весело.

Издано Клубом семейного отдыха, Украина, 2018 г.

Я действительно сомневаюсь в этом, потому что, с одной стороны, это нелепо, а с другой стороны, это заставило меня громко смеяться. Пальцы, кажется, подходят Набокову; они уравновешиваются румяными щеками и обнаженным нижним бельем. Ну ладно, положим здесь, на грани добра и зла.

ХУДШИЙ:

Опубликовано Anagrama (Compactos), Барселона, 1991 г.

Я просто позволю этому заменять множество обложек по всему миру, чтобы просто наложить то же самое, ставшее культовым изображение из фильма Стэнли Кубрика 1962 года.Я нахожу это скучным и ленивым в принципе, но этот кавер на самом деле делает это довольно хорошо.

Опубликовано Gummerus, Хельсинки, 2011 г.

Эта обложка не является оскорбительной, как некоторые из приведенных ниже, но она также ничего не передает о книге — она похожа на одну из стереотипно девчачьих (читай: ленивых) массовых обложек Pride and Prejudice .

Опубликовано Боа Лейтура, Сан-Паулу, 1962 г.

Похоже на рекламу жидкости для мытья посуды.

Опубликовано Companhia das Letras, Сан-Паулу, 1994 г.

Просто немного на носу.

Опубликовано Гринвич Хаус, Нью-Йорк, 1982 г.

Выражение ее маленького лица заставляет меня смеяться; это как постер плохого фильма 80-х.

Опубликовано Алтыном Китапларом, Стамбул, 1974 г.

Гав. Вы даже не пытаетесь.

Опубликовано Anagrama, Испания, 2018 г.

Чем дольше смотришь на это, тем более жестоким оно кажется.

Опубликовано Dikura, Непал

Кажется, я знаю ее по одной из моих кампаний D&D.

Опубликовано Omega Boek, Amsterdam & Bruna, Антверпен, 1978 г.

С одной стороны, эта крышка вызывает у меня дискомфорт, для чего она явно предназначена.С другой стороны, все равно ужасно, а что там с шубами?

Опубликовано De Bezige Bij, Амстердам, 1995 г.

Я просто не понимаю, какое отношение ко всему этому имеет прохладное солнце.

Опубликовано Penguin Classics, 2008 г.

Это еще один вездесущий предмет в американских классах, но я всегда его ненавидел. Мы должны быть в состоянии придумать лучшее прикрытие для этого романа, чем молодая девушка в заманчивом положении.

Опубликовано издательством Penguin, Лондон, 1995 г.

Пожалуйста, остановитесь.

Опубликовано Abril Cultural, Сан-Паулу, 1981 г.

Увольте того, кто делал макияж этой кукле.

Опубликовано Berkeley Medallion, 1971 г.

Из волос этой девушки растет мужчина. Очевидно, ей нужна стрижка.

Издано Книжным клубом качества в мягкой обложке, 1999 г.

Это детские рисунки? Если да, то эта обложка очень мрачная.

Опубликовано Teorema, Лиссабон, 1987 г.

Меня это почему-то сильно расстраивает, но я никак не могу понять, что именно. О, подожди.

Опубликовано Rowohlt Taschenbuch, Reinbek b. Гамбург, 1989 г.

Кажется, что-то пошло не так с рубашкой этой женщины.

Опубликовано Gallimard (фолио), Париж, 1990 г.

Больше этого ужасного мотива помады.

Опубликовано Айдыном Яйиневи, Стамбул, 1959 г.

Это не Дорога Революций .

Издано Геролимбосом, Афины, 1961 г.

Я просто не могу сказать, что понимаю это.

Издано Omega, Амстердам, 1970-е гг.

Неотразимой чертой Лолиты для Гумберта Гумберта является то, что она именно , а не , как здесь.

Опубликовано Gallimard (Livre de Poche), Париж, 1963 г.

Я действительно ненавижу это.Похоже, она собирается убить нас всех в наших кроватях позже. И почему она не по центру? Это очень расстраивает.

Опубликовано Weidenfeld & Nicolson, Лондон, 1993 г.

Нет ничего лучше 90-х.

Опубликовано Kungliga Teatern, Стокгольм, 1994 г.

Я исправляюсь.

Опубликовано Slovart, Братислава, 2011 г.

Мне кажется, это просто сцена убийства.

Персидское издание, 2013 г.

Еще одна ситуация с убийством.

Издательство ЭКСМО-Пресс, Москва, 1999 г.

Одно дело использовать фотографию из экранизации книги, но совсем другое — взять рассматриваемых актеров и превратить их в иллюстрацию, которую вы могли бы увидеть аэрографом на очень причудливой шляпе дальнобойщика.

Опубликовано Bonniers, Стокгольм, 2007 г.

Неплохая работа в Photoshop, но в конечном счете бессмысленная.

Опубликовано Mondadori, Милан, 1980 г.

Это настолько плохо, что я даже не хочу загружать его неотредактированным на этот сайт. Если вам нужно, вы можете увидеть его полностью здесь.

Сара Вайнман восстанавливает историю Салли Хорнер

Салли Хорнер в 15 лет. Фото: International News Photos/Предоставлено автором

«Не могу поверить, что он все еще здесь.Я не ожидал этого». Мы с автором Сарой Вейнман только что гуляли по набережной Атлантик-Сити под палящим августовским солнцем, мимо казино, баров, вейп-шопов, массажных салонов и небольшого парка развлечений для детей. Примерно через полторы мили мы подходим к адресу, расположенному всего в нескольких кварталах от места действия. Google Maps Street View изобразил этот район как пустырь, но фактический адрес соответствует рядному дому, который выглядит так, как будто он стоял здесь десятилетиями.

Адрес в Атлантик-Сити, где печально известный педофил впервые взял жертву, которая в течение двух лет выдавала себя за его дочь, является лишь одним из ключевых мест в криминальном дебюте Вайнмана, The Real Lolita , вышедшем во вторник, в котором она подробно описывает реальный случай похищения и растления, который, по крайней мере частично, вдохновил Владимира Набокова на создание бестселлера.В конце Лолита, Гумберт Гумберт, самый печально известный педофил в литературе, кратко размышляет о совершенном им зле, ссылаясь на реальное преступление: «Если бы я сделал Долли, возможно, то, что Фрэнк Ла Саль, пятидесятилетний механик , что сделали с одиннадцатилетней Салли Хорнер в 1948 году?» После четырех лет исследований в разных городах, большого количества литературных детективов в архивах Набокова и буквального повторения многих шагов, которые предприняла сама Салли Хорнер, Вейнман дает окончательный ответ в своей потрясающей книге: да, он это сделал.

«Я не ненавижу Лолиту », — смеется Вейнман, когда я прошу ее прояснить неправильное представление о мотивах ее написания книги. «Работа над моей книгой заставила меня ценить и восхищаться ею и любить ее еще больше. То, что сделал Набоков, было весьма примечательно тем, что он заставил читателей сочувствовать чудовищу». Тревожный, но всегда убедительный рассказ Гумберта доминирует в романе Набокова, не оставляя места для рассмотрения точки зрения молодой девушки, которая является объектом его одержимости.Вайнман смещает акцент в «Настоящая Лолита ». «В этой книге приоритет отдается Салли Хорнер, — пишет Вайнман во вступлении. Он пытается восстановить повествование о девушке, чья трагическая жизнь легла в основу великого романа, но которую едва ли признали жертвой или даже личностью. «Нам приходится пересматривать все всякий раз, когда меняется культура, — говорит Вейнман. «В эпоху переоценки, почему жертва не может быть в центре внимания?»

Салли Хорнер родилась в рабочем городе Камден, штат Нью-Джерси. Ей было 11 лет, когда в 1948 году ее привез в Атлантик-Сити мужчина, представившийся ее матери Элле как Фрэнк Уорнер.По телефону он сказал Элле, что является родителем школьной подруги Салли и приглашает Салли присоединиться к его семье на пляжном отдыхе в Джерси-Шор. Вайнман отмечает в книге, что, когда Салли садится на экспресс-автобус до Атлантик-Сити, Уорнер не здоровается с матерью Салли и не выглядит с семьей: «Тем не менее, она [Элла] развеяла свои подозрения. Она так сильно хотела, чтобы ее дочь развлекалась». Это был последний раз, когда мать Салли видела ее за два года.

Салли опирается на плечо матери через несколько минут после воссоединения.Фото: International News Photos/Предоставлено автором

В Настоящая Лолита Вайнман пытается воссоздать те годы, а также воплотить в жизнь портрет Салли до того, как ее похитили, собирая как можно больше информации от выживших друзей и родственников Салли. «Мое отношение к исследованиям и общению с людьми таково: все полезно», — говорит Вайнман. «Я всегда предпочитаю ошибаться, зная или пытаясь что-то узнать, чем сдаваться.

Обширное исследование, проведенное Вайнманом для книги, имеет два аспекта: отслеживание перемещений Салли и представление ее жизни с Ла Саль, когда они путешествовали из Атлантик-Сити в Балтимор, Даллас и, наконец, в Южную Калифорнию; и изучение осведомленности Набокова о деле Салли и его одержимости педофилией. Когда мы бродили мимо бара-ресторана Margaritaville Джимми Баффета, Вейнман задавался вопросом, каким мог быть Атлантик-Сити для 11-летней девочки примерно в 1948 году, когда конкурс «Мисс Америка» все еще проходил по променаду каждый год и появление казино, которые и восстановит, и ухудшит состояние пляжного городка, все еще впереди.

Обнаружить, что бывший пансион Ла Саля все еще стоит, очень горько. (Основываясь на картах Google, она думала, что участок был пуст и, следовательно, не так важен для посещения, как другие места в ее исследовании.) Я вижу, что Вайнман в восторге от того, что мы нашли еще один крошечный ключ к разгадке тайны. похищения Салли Хорнер. «Я использовала каждую крупицу информации, которую только могла найти, чтобы попытаться воссоздать невероятно ужасное положение Салли, но в то время люди понятия не имели, что с этим делать», — говорит она.Фрэнк выдавал Салли за свою дочь, и этот обман сходил ему с рук в течение двух лет, не вызывая при этом очень мало подозрений. Увидев дом, Вейнман задается вопросом, на что была похожа жизнь Салли в заточении. Каталась ли она на аттракционах или играла в игры на променаде? Существовала ли в то время детская площадка, которая сейчас находится на пустыре за углом от дома?

Вейнман признается, что ей пришлось заставить себя размышлять о внутренней жизни Салли, аспекте, который не был частью ее более объективного первого наброска.«Мои редакторы здесь и в Канаде работали вместе и сказали: «Вам нужно приложить больше усилий, чтобы заполнить некоторые пробелы». могла бы только представить себе обычный день, который у нее был». Так, например: «Поскольку я знал улицу, на которой она жила в Балтиморе, и то, что в конце дороги была закусочная, я знал имена некоторых людей, с которыми она общалась. И я читал устную историю человека, который ходил в католическую школу в Балтиморе и был примерно того же возраста в то время.Он описал выход из причастия и получение бутерброда с жареным яйцом». Зная, что ЛаСалль записал Салли в католическую школу, когда они жили в Балтиморе, Вейнман отважился проникнуть в мысли Салли настолько деликатно, насколько это было возможно. «Если вы собираетесь причаститься, у вас есть время подумать», — говорит Вейнман. «О чем вы думаете? Вы позволяете себе чувствовать, что вы свободны, даже несмотря на то, что вами эмоционально манипулировал и оскорблял этот человек, которого вы должны притворяться своим отцом? Что это вам дает?»

Мы возвращаемся на променад и обедаем в ресторане отеля и казино Hard Rock под названием Sugar Factory.Он специализируется на алкогольных напитках, которые выглядят как чудовищные детские сладости. Меню содержит пять страниц только шоколадных мартини различных видов, а изюминкой является их «фирменный 64 унции». пропитанные алкоголем бокалы для дымящихся леденцов, такие как Lollipop Passion, украшенные леденцами на палочке и ожерельями из конфет». Я ем что-то под названием «Мусорный салат», пока мы смотрим, как послеобеденная толпа играет в игровые автоматы в казино, откуда открывается вид на ресторан. «Я не знаю, была бы она опубликована сейчас, если бы какой-нибудь белый писатель-мужчина попытался провести такой дерзкий литературный эксперимент», — говорит Вейнман о книге « Лолита », которая в августе этого года отметила 60-летие своего американского издания.И хотя Настоящая Лолита проливает некоторый свет на девушку, сообщившую вымышленному персонажу Долорес Хейз, Вайнман не считает дело закрытым. «Книга делается только так, как вы задумали», — говорит Вейнман. Ее расследование все еще продолжается. «Я был бы не против, если бы появилось больше людей, и мне пришлось бы добавить их вклад в издание в мягкой обложке. Потому что это означает, что это ближе к истине».

Длительные эффекты комплекса Лолиты

Лейси Уорнер | Лонгриды | Ноябрь 2018 | 14 минут (3431 слово)

Такое ощущение, что я смотрю порно.Видео выглядит зернистым и дешевым, как старая дневная мыльная съемка с вазелином на объективе. В углу стоит серый диван, приставленный к стене, выкрашенной в отчаянный песочно-бежевый цвет, как в любом торговом центре в Америке. Это шестиминутное двенадцатисекундное видео на YouTube с экранным тестом Доминик Суэйн на главную роль в экранизации Лолита 1997 года. На четвёртой минуте режиссёр Адриан Лайн даёт строчное прочтение слова «шлюха». Он говорит это снова и снова.Джереми Айронс, которому в то время было 49 лет, уже получил роль Гумберта Гумберта. В видео Суэйн 15 лет, а играет 14, хотя в романе Лолите 12. За несколько секунд до конца она смотрит в камеру, улыбается и говорит с плохим, притворно-английским акцентом: коварная маленькая шлюха».

***

«Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресл. Мой грех, моя душа». В 1954 году Лолита была отклонена пятью американскими издательствами. В конце концов, дешевая французская издательская компания Olympia Press согласилась опубликовать первое издание.Этот первоначальный тираж, изобиловавший ошибками, стал для Набокова альбатросом на следующие три года. В 1958 году Lolita наконец-то дебютировали в Америке и за одну ночь стали бестселлером. Критики и читатели назвали Лолиту по-разному: великий американский роман; великий дорожный роман; аллегория отчуждения, вызванного изгнанием; сатирический рассказ о несовместимости европейской и американской культур; отличный детективный роман; головня; высоколобое порно — но то, что до сих пор никогда не называлось, — правда.

В сентябре прошлого года вышла научно-популярная книга Сары Вейнман « Настоящая Лолита: похищение Салли Хорнер и роман, который возмутил мир ». Вайнман расследует дело Хорнера 1948 года, похищенного в детстве мошенником и педофилом Фрэнком Ла Салем. Хорнер жил с Ла Саль в качестве его пленницы в течение двух лет, проведя ее 12-й и 13-й дни рождения в дороге, когда он увез ее из ее родного города Нью-Джерси через США в Калифорнию. История Хорнера — это также история Долорес Хейз.Путем тщательного критического расследования Вейнман выясняет, как Набоков узнал о сообщениях о похищении и жестоком обращении с Хорнером и разработал Лолиту .

Вайнман утверждает, что мы должны помнить жизнь Хорнер не только потому, что она повлияла на ход литературы 20-го века, но и потому, что Хорнер сама выжила. После смелого телефонного звонка ее шурину ужасающее интернирование Хорнер с Ла Саль наконец закончилось. Через два года после ее первоначального похищения она вернулась домой.Но жизнь Хорнер оборвалась, когда через два года после ее спасения она погибла в автокатастрофе. «Что двигало мной тогда и что раздражает меня сейчас, — пишет Вейнман, — так это то, что похищение Салли определило всю ее короткую жизнь. У нее никогда не было возможности повзрослеть, сделать карьеру, выйти замуж, родить детей, быть счастливой».

Вайнман указывает на знакомство Набокова с Хорнером с одной строкой в ​​ Лолита : «Сделал ли я с Долли, возможно, то, что Фрэнк Ла Саль, пятидесятилетний механик, сделал с одиннадцатилетней Салли Хорнер в 1948 году. ?» Вайнман объясняет, что эта эксплуатация знаменует собой единственную реальную связь Набокова с профессором Гумбертом.«В течение десятилетий заявление Салли о бессмертии было случайной ссылкой в ​​ Лолита », — пишет она. «Одно из многих высказываний хищного рассказчика Гумберта Гумберта, которое позволяет ему контролировать повествование и, конечно же, контролировать Долорес Хейз».

Это видео о девочке-подростке, которая верит в то, что говорят ей двое пожилых мужчин: что она особенная, уникальная, и, если она будет делать то, что они хотят, ее ждет слава.

В кинопробе Суэйн ее глаза сияют, когда она отпускает шутку над Джереми Айронсом.«Я кровожадная извращенка, — говорит она, подражая Айронсу. Она смеется и закатывает глаза, готовясь к аплодисментам. Лайн дает ей это: громкий смех за кадром. Волосы плейбоя Лайна в сочетании с его английским акцентом превращают его в дядю для всех, не знающего границ. Он и кокетливый, и отцовский. Затем, во втором дубле, Айронс бьет Суэйна по лицу. Он не колеблется. Это шокирует. Эффективный. Когда все закончилось, Лайн обнимается. Обняв ее, он шепчет похвалы.Свейн говорит, что она в порядке. Она ведь профессионал.

Что касается дополнительных функций, которые сопровождают фильм, Лайн называет Суэйн «спонтанной», но в этом видео она кажется более маниакальной, легко отвлекаемой, перепрыгивает через диван, дергается, позволяя своим ногам расстегнуться в джинсовых шортах. Мой собственный материнский инстинкт вызывает у меня желание протянуть руку сквозь экран и свести ее колени вместе. В этом видео нет матерей — как и во второй части романа. Мелани Гриффит, сыгравшая Шарлотту Хейз, погибла на 25-й минуте двухчасового фильма.

Но это видео на самом деле не о Лолите , или Набокове, или вообще о литературе. Это видео о девочке-подростке, которая верит в то, что говорят ей эти два пожилых мужчины: что она особенная, уникальная, и, если она будет делать то, что они хотят, ее ждет слава.

***

В 1997 году мне было 13 лет, когда « Лолита » Эдриана Лайна попыталась пробиться в кинотеатры. Как и роман, фильм изначально был запрещен в США. Его премьера состоялась в Европе перед дебютом на Showtime.Тогда телепремьеры считались признаком провала. В конце концов, фильм все же увидел американский прокат, но в очень ограниченном количестве мест, что почти гарантировало, что фильм будет считаться — по крайней мере, с финансовой точки зрения — провалом.

Я помню, как читал статью с тревожным названием «Лолита снова приходит» в одном из папиных Esquires . Автор Элизабет Кэй подробно описывает процесс создания фильма; она так же критически относится к Адриану Лайну и его усилиям Lolita , как и к самому американскому пуританству.Кэй держит свой нож заточенным по всему профилю, но также хладнокровно не вмешивается. Она позволяет актерам и съемочной группе делать за нее настоящую тяжелую работу:

Время от времени люди, работающие над фильмом, чувствовали себя обязанными защищать его тему, часто по самым странным причинам, в том числе из-за того, что, поскольку девочки должны перестать быть девственницами, их также могут лишить девственности их отцы, которые могут, по крайней мере, , можно сказать, любить их. Одна из главных фигур в акции, отрицая пагубное влияние Гумберта на Лолиту, упомянула подругу, которая в детстве подверглась сексуальному насилию, но чудом осталась невредимой.

Жаль, что я не прочитал надпись, которая была очень много на стене, но вместо этого профиль только укрепил убеждение, которое я только начал взращивать: я думал, что был сильным, когда взрослый мужчина, кто-то возраста моего отца , остановился, чтобы посмотреть, как я прогуливаюсь по тротуару. Я думал, что меня устрашает, трудно поймать, нелегко, как добычу.

В 13 лет я любил рассматривать фотографии Доминик Суэйн. В развороте Esquire она одета в светло-голубой комбинезон в морском стиле.Ее рыжие волосы заплетены в косу в стиле Хайди на макушке. Она носит седельные туфли и пускает большие розовые пузыри из жвачки. Она сидит на коленях у Джереми Айронса. Я потратил лет на поиски таких же туфель и ползунков. В 16 лет я пошла на вечеринку актеров, где должен был присутствовать пожилой мужчина, в которого я была влюблена. Будучи подростком, я считала себя актрисой, и в тот вечер на торжественном открытии я надела светло-голубой сарафан и заплела волосы в две косы на голове. Я ничего не понимала в соблазнении — да и не должна была, — но думала, что путь к сердцу мужчины лежит в костюме нимфетки.Я изо всех сил старался подражать одежде и позе Суэйна. Я спроецировал на нее власть. Эти фотографии в Esquire были моим исходным материалом.

В ту ночь, стоя у буфета и ища бокал шампанского, надеясь, что меня не поймают, я почувствовала его за спиной. Его тело не было полностью прижато к моему, вместо этого между нами было достаточно места, чтобы можно было просунуть руку. Я чувствовал его дыхание на своей шее, когда он наклонился, чтобы прошептать: «Когда ты научишься так ходить?»

***

Доминик Суэйн родилась в 1980 году и выросла в Малибу, штат Калифорния.До Лолита она никогда не играла, даже в школьных спектаклях, хотя прослушивалась много. Она начала посещать открытые телеконференции в 9 лет, от рекламы до фильма Brady Bunch . Говорят, что Кирстен Данст едва не победила ее за роль Клаудии — женщины, навсегда застрявшей в теле ребенка — в «Интервью с вампиром ». Когда Суэйн читала роль Долорес Хейз, она только что закончила читать роман, и ее всегда цитируют как фразу: «У Лолиты нет точки зрения.Думаю, я могу дать ей один».

Эдриан Лайн, похоже, не согласен со своей главной актрисой. В начале 80-х Лайн дебютировал в полнометражном фильме « лисиц », который в равной степени является мелодраматическим подростковым рекламным роликом и нежным фильмом о женской дружбе и желании. Затем он снял « Flashdance » и « 9 ½ недель » — обе эротические драмы, в которых сексуальность главных героинь находится в центре внимания. Его самый успешный фильм, «Роковое влечение », имеет сложное наследие.Гленн Клоуз играет Алекс, женщину, у которой развивается одержимость насилием после того, как роман испортился. Хотя фильм получил шесть номинаций на «Оскар», он также помог придумать фразу «кроличий котел», предназначенную для обозначения определенного типа «сумасшедшей женщины».

В некотором смысле Лайн был идеальным режиссером для Лолиты . Он постоянно снимал фильмы о сложности женского желания. Но его Лолита выведена из самого поверхностного прочтения романа. Он упустил гениальность, то, что Набоков написал в своем эссе «О книге под названием Лолита », было «нервами романа», «тайными точками, подсознательными координатами, посредством которых строится книга.Именно эти украдкой сцены, в которых Набоков позволяет Хейз ее свободу, или, скорее, подтверждение, добрый свидетель ее боли. Ближе к концу романа Набоков намекает читателям на внутреннюю жизнь Гейза, одновременно заставляя нас понять, что профессору Гумберту никогда не давали туда войти:

Моя Лолита заметила: «Знаешь, что такого ужасного в смерти, так это то, что ты совершенно один»; и меня осенило, когда мои автоматические колени вздымались и опускались, что я просто ничего не знаю о душе моей ненаглядной и что, вполне возможно, за ужасными юношескими штампами в ней есть и сад, и сумерки, и дворец. ворота […] мне абсолютно запрещено.

Истинный Лолита читатель знает, что уже в самом первом отрывке мы представляем себе судьбу Хейз как трагическую, каким бы обаятельным ни был Гумберт. В псевдофорварде Набоков пишет: «Госпожа. Ричард Ф. Шиллер, ранее мисс Долорес Хейз, она же Лолита, умерла в день Рождества 1952 года, родив мертворожденную девочку».


Начните чтение на выходных, получая лучшие лонгриды недели на свой почтовый ящик каждую пятницу после обеда.

Зарегистрироваться


Лайн, с другой стороны, хотел фильм, «который останется с вами после обеда», возможно, как исследование сложных пуританских нравов. Снятый им фильм прославляет и увековечивает сексуальные домогательства; в своей основе фильм на стороне профессора Гумберта и верит ему, когда он считает Хейза «смертоносным маленьким демоном среди здоровых детей».

В первый раз, когда Гумберт видит Хейз, она лежит на животе под разбрызгивателями и читает журнал.Она смотрит на него, улыбается и показывает свой гонорар. Камера задерживается на ее мокром теле, и кадр пышный и меланхоличный, начало банального романа. Весь фильм выглядит так, как будто он снят сквозь слой марли, а оттенки сепии дорожного путешествия Гумберта и Хейза убаюкивают зрителя в прекрасном трансе. Это настолько завораживает, что мы забываем, что смотрим фильм о растлении малолетних. Фильм рассказывается в воспоминаниях с точки зрения Гумберта, еще больше поэтизируя его плохие поступки и телеграфируя, что эта история принадлежит только Гумберту.Голос за кадром Джереми Айронса не только служит оправданию поведения Гумберта, но и заставляет его казаться доблестным — в конечном итоге предлагая нам считать жестокое обращение с Гумбертом работой трагического любовника.

Вайнман утверждает в «Настоящая Лолита» : «Обе девочки, [Хейз и Хорнер], вымышленная и реальная, были здоровыми детьми. Вопреки утверждениям Хамбера Гумберта, Салли, как и Лолита, не была соблазнительницей». Лолита Лайна никогда не хочет обвинять Гумберта в чем-то плохом. Как Лайн неоднократно говорил в интервью того времени, он считал, что снимает «историю любви.

Истинный Лолита читатель знает, что уже в самом первом отрывке мы настроены на то, чтобы понять судьбу Хейз как трагичную, каким бы очаровательным ни был Гумберт.

Вайнман пишет о знаменитой сцене, где Гумберт испытывает оргазм с Хейзом на коленях: «Гамберт, конечно, считает, что его выброс украдкой, о чем девушка не знает. Но Набоков в своем описании предоставляет читателю решать, что знала Лолита». В фильме 97-го года Лайн решил, что Лолита не просто знала, что делает Гумберт, — что она тоже была в этом замешана.Камера крепко держится за лицо Суэйн, когда ее глаза закрываются, а губы приоткрываются. Мы наблюдаем за ней, как она делает вид, что пришла.

***

В прошлом году актриса Натали Портман выступила на Женском марше с речью о печальных последствиях того, что ребенок-актриса женского пола:

В возрасте 13 лет […] я взволнованно открыл свое первое письмо от фанатов и прочитал фантазию об изнасиловании, которую мне написал мужчина. На моем местном радио-шоу начался обратный отсчет до моего 18-летия, эвфемистически даты, с которой мне будет разрешено спать.Кинообозреватели говорили о моей многообещающей груди в рецензиях. Я очень быстро понял, даже когда мне было 13 лет, что если бы я выражал себя сексуально, я бы чувствовал себя небезопасно. И что мужчины будут чувствовать себя вправе обсуждать и объективировать мое тело, к моему большому дискомфорту.

Насилие, которому подверглись многие женщины со стороны Харви Вайнштейна и других мужчин, занимающих руководящие должности в Голливуде, было одновременно ужасающим и повсеместным. Есть еще одна взаимосвязанная сила, которая выдвинула актрис на передний план движений #MeToo и #TimesUp: истории и персонажи, которых этих женщин попросили изобразить, не только отбрасывают их в сторону, но и подвергают их опасности, подвергая их ментальному и психологическому насилию. физически.Фильмы, в которых они снимаются, подразумевают или даже открыто заявляют, что жизнь женщин не имеет значения. Правомерное потребление зрителями таких женщин, как Портман и Суэйн, на экране имплицитно разрешает их потребление вне экрана. Портман отказалась от Лолита . Она сказала интервьюерам: «Этот фильм будет не чем иным, как дешевкой».

Детская актриса Мара Уилсон, сыгравшая главную роль в Матильда и Миссис Даутфайр , написала в Elle о том, что в детстве ее сексуализировали: «Еще до того, как я закончила среднюю школу, я появлялась на сайтах фут-фетиша. , отфотошопил детское порно и получил всевозможные письма и сообщения онлайн от взрослых мужчин.Брук Шилдс вспоминала в своих мемуарах «Жила-была маленькая девочка », что во время своего первого сексуального опыта, в возрасте 22 лет, она была настолько оторвана от своего тела, что могла думать только о своей матери. Терри Шилдс руководила карьерой своей дочери и отвечала за то, что Брук сыграла многие из ее самых сексуальных ролей. «Я не знал, где я начал и где закончилась моя мать», — объяснил Шилдс. Первая роль Натали Портман была в Профессионал — фильме, в котором она сыграла архетипа нимфетки, планирующей отомстить за убийство своей семьи, и фильм сексуализирует Портман способами, подобными Лолита .По иронии судьбы, успех Профессионал , скорее всего, также дал ей признание и свободу отвергнуть Лолиту . Голливуд — это мир, в котором власть актрис часто достигается вопреки их личным интересам.

***

В Настоящая Лолита Вайнман цитирует автора Азара Нафиси из ее книги Читая Лолиту в Тегеране :

Лолита принадлежит к категории жертв, у которых нет защиты и у которых никогда не было возможности сформулировать свою собственную историю.Таким образом, она становится двойной жертвой — у нее отнимают не только ее жизнь, но и историю ее жизни.

Вайнман указывает, что Нафиси неосознанно связывает Хорнера и Долорес Хейз, написав:

На самом деле, Салли Хорнер — тройная жертва: вырванная из ее обычной жизни Фрэнком Ла Саль, только для того, чтобы ее жизнь оборвалась в автокатастрофе, а затем ее раздевают, чтобы получить кости Лолиты , единственное признание , скобка, спрятанная на виду, почти не замечаемая многими миллионами читателей.

Если Лолита — двойная жертва, а Салли Хорнер — тройная жертва, то кто такой Доминик Суэйн? Это девушка, которая жила внутри Лолиты, внутри адаптации, в которой она была соблазнительницей — преступником, а не жертвой. Доминик Суэйн населила одну из самых неправильно понятых жертв жестокого обращения с детьми в литературе, и вместе с тем она населила все фантазии зрителей об изнасиловании о ней. Лолита Лайна не только санкционировала эти фантазии, но и создала для них прекрасную сцену.

***

Доминик Суэйн не ждала значительной славы, по крайней мере, той, что ей обещали, ни той, что была у Портман, ни даже у Шилдса. После Лолита она снималась в одном B-фильме за другим, всегда играя какую-то версию нимфетки. В фильме Face/Off , вышедшем одновременно с Lolita , ее сцены с Джоном Траволтой, сыгравшим ее отца, имитируют те же кровосмесительные отношения, которые были у нее с Джереми Айронсом.Далее шли Тарт , Курильщики, и d Девушка. В каждом из них она одета в клетчатую юбку, играя не по годам развитого подростка, который впервые открывает для себя секс, хотя это открытие в основном сделано для пользы зрителя-мужчины. В конце концов она перешла на телевизионные фильмы. За последние несколько лет ее самая большая роль была в чрезвычайно малобюджетном фильме ужасов «6-й друг », который так и не вышел на экраны.

Лайн понимал, что при создании его Лолиты, придется иметь дело с негативной реакцией, и ему это не нравилось.Элизабет Кэй цитирует его слова: «Если бы я снимался в фильме о тринадцатилетнем подростке, которого растерзали каннибалы, не было бы никаких проблем». Почти десятилетие спустя Суэйн снимается в порнофильмах о пытках, которые восхищаются ее изнасилованием и убийством: зажатые вокруг Шестой друг , Черная комната и Проклятый . Их названия достаточны для объяснения их сюжетов. В чем-то Лайн был прав: нас, похоже, не волнует жестокость насилия по отношению к женщинам на экране.И тем не менее, я не уверен, что Суэйн закончила бы свою нынешнюю скомпрометированную карьеру, если бы она не сделала Лолита . Ее всегда и всегда съедали каннибалы.

Доминика Суэйна не ждала значительная известность. После Лолита она снималась в одном B-фильме за другим, всегда играя какую-то версию нимфетки.

Ужас, причиненный Салли Хорнер, затем Долорес Хейз, а затем Доминику Суэйн, движется так, как будто он заразителен, а Хорнер действует как своего рода нулевой пациент этой конкретной разновидности жестокости.Широкая публика только сейчас начинает понимать, насколько далеко она распространилась, благодаря фильму и постоянному продвижению культуры Лолиты, которая дала тысячам людей разрешение наслаждаться историей и жить в своих собственных версиях персонажей из этой истории. . «Лолита» Адриана Лайна не была первой экранизацией романа: в 1962 году Стэнли Кубрик выпустил свою версию « Лолита ». Слоган к этому фильму звучал так: «Как они вообще сняли фильм о Лолите». Теперь я думаю, что более уместным будет вопрос , почему они сняли фильм о Лолите .Почему фильм дороже актрисы?

Доминик Суэйн было 36 лет, когда Шестой друг был выпущен, но она все еще носила волосы в косички, как в Лолита . В большинстве интервью, которые я нашел, независимо от ее возраста, ее волосы были заплетены в две косы на голове. Две косички — странное напоминание мне о том, что худшая часть комплекса Лолиты — не неспособность повзрослеть, а желание этого не делать. Иллюзия силы слишком велика.Смотря это видео на YouTube, я не смотрел кинопробу экранизации великого американского романа; вместо этого я наблюдал классическую и слишком знакомую сцену — ту, свидетелем которой я был много раз. Это сцена молодой девушки, борющейся за внимание пожилого мужчины. Она ищет спасения в его внимательности. Когда Адриан Лайн наклоняется к Суэйн, обнимает ее и шепчет, я понимаю, что слышала его слова много лет и от бесчисленного количества мужчин. Когда он держит лицо Суэйна, он держит и мое лицо.Я слушаю, когда он говорит: «Молодец, дорогая».

* * *

Лейси Уорнер имеет степень магистра искусств Колумбийского университета в области документальной литературы и написала статьи для Tin House , Guernica , The Los Angeles Review of Books и других. В настоящее время она работает над проектом о пересечении секса, искусства и валюты желания.

Редактор: Сари Боттон

Нравится:

Нравится Загрузка…

Родственные

40 лет спустя Брук Шилдс не жалеет о своей скандальной звездной роли , которая жила со своей матерью-проституткой в ​​борделе Сторивилля в 1917 году в Новом Орлеане.Но она была изолирована от споров, разожженных ее обнаженными сценами в фильме. Тери Шилдс, ее мать и менеджер, сохраняла все статьи и рецензии, написанные о ее дочери, например, обложку журнала

People , в которой говорилось: «12-летняя Брук Шилдс вызывает фурор из-за детского порно в фильмах», — но никогда не делилась ими с ней. дочь.

Если Шилдс намекала, что слышала негативные отзывы о себе или о фильме, ее мать отвечала: «Ты гордишься тем, что сделала? Ну, тогда трахни их.Сегодня она по-прежнему решительно гордится фильмом.

Фильм Луи Маля, выпущенный на этой неделе 40 лет назад, произвел неизгладимое впечатление на свою звезду-подростка, так же как она произвела неизгладимое впечатление на мир в своей первой главной роли. «Это был лучший творческий проект, с которым я когда-либо была связана, лучшая группа людей, с которыми мне посчастливилось работать», — рассказывает она Vanity Fair. Тем не менее, интенсивный опыт создания и продвижения фильма, а также детская травма, связанная с созданием «семьи» на съемочной площадке только для того, чтобы увидеть, как она распадается, когда фильм закончился, почти побудили ее бросить снимать фильмы.

В то время не по годам развитая Шилдс работала моделью, рекламой и парой телевизионных фильмов. Она была быстро убита в своем дебютном полнометражном фильме, Алиса, милая Алиса, , а также была отредактирована из Энни Холл : «Я сидела в классе рядом с девочкой, которая была «в коже».

Малле был отмеченным наградами режиссером известных и противоречивых фильмов, в том числе Лифт на виселицу и Любовники, , которые стали объектом судебного процесса о непристойности, который побудил судью Верховного суда Поттера Стюарта дать известное определение жесткой порнографии: « Я узнаю это, когда увижу.« Pretty Baby » стал его первым американским фильмом.

Тери и Брук в Studio 54 в Нью-Йорке, 1978 год; Шилдс с Китом Кэррадайном на съемочной площадке.

Вверху, Рон Галелла/WireImage; внизу из коллекции Paramount/Everett.

Содержание фильма с рейтингом R не было проблемой для Тери, которая научила свою дочь ценить иностранные фильмы. Жизнь в Нью-Йорке в 70-х годах также означала, что Шилдсы знали, что это отвратительно, когда видели это, а Pretty Baby — нет. Помимо творческой лицензии, фильм был основан на реальном месте и вдохновлен жизнью и временами Э.Дж. Беллок, фотографировавший проституток Сторивилля; в фильме его персонаж влюбляется в Вайолет и обустраивает с ней дом.

От актеров ( Сьюзан Сарандон в роли ее матери, Кит Кэррадайн в роли Беллока, Антонио Фаргас в роли пианиста из публичного дома) до съемочной группы (легендарный Свен Нюквист был оператором), «мы знали, что это был труд любви», — говорит Шилдс. «Больше всего на свете мы чувствовали себя частью чего-то особенного».

Шилдс ранее вспоминала о создании Pretty Baby в своих мемуарах Жила-была маленькая девочка, , в которых рассказывается о ее любящих, но напряженных отношениях с Тери.На съемочной площадке было много драмы: в какой-то момент, как она написала, якобы было совершено покушение на жизнь ее матери после того, как Тери сообщила в комитет по труду, что Брук переутомляется.

Несмотря на старинные костюмы, которые усиливали жару Нового Орлеана, а иногда и 14-часовой рабочий день, Шилдс дорожила этим опытом, хотя, согласно ее мемуарам, ее отношения с Сарандон колебались от холодных до поддерживающих. (По ее словам, ситуация значительно улучшилась, когда они снова снялись в роли матери и дочери в фильме «, король цыган».) Кэррадайн «был таким добрым и уважительным», даже когда Беллок и Вайолет поцеловались — первый раз Шилдс. Кэррадайн «так мило» заверил ее, что поцелуй в кино был выдумкой и не будет засчитываться. «Обо мне действительно хорошо заботились эмоционально», — говорит она.

Несмотря на это, два травмирующих события испортили ей перспективу сниматься в кино. «Это была измененная вселенная, в которой мы все находились, и выход из съемок был настоящим шоком для моей системы», — говорит она.

Разное

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.

Семейный блог Ирины Поляковой Semyablog.ru® 2019. При использовании материалов сайта укажите, пожалуйста, прямую ссылку на источник.Карта сайта