Семейные традиции во франции: Семейные традиции: франция — Летидор

Семейные праздники и встречи. Франция. Все радости жизни

Читайте также

Город. Праздники

Город. Праздники Праздников тут множество — всех не перечислить. Первый из них — Новый год, или Праздник весны. Для нашего уха это сочетание звучит странно — Новый год и весна. Но праздник отмечается по старому лунному календарю, где-то в середине февраля, то есть когда на

Народ и праздники

Народ и праздники Что же значат праздники в жизни народа? Затронем лишь малую часть темы. Праздник связывает людей, которые за много лет коллективно выработали его образы и символы, в народ. Праздник — всегда коллективное действо, его корень в религиозном взгляде на мир.

1.2. Дела семейные и «семейные»

1.2. Дела семейные и «семейные» Как и всякая советская семья, чета Путиных мечтала, прежде всего, о благоустроенной квартире, однако не мешало бы иметь и загородную дачу. Окончательно укрепившись в новой должности в «семье» Собчака, Путин предпринял решительные меры, чтобы

Семейные ценности

Семейные ценности После многих глав, посвященных названиям профессий и разным профессиональным жаргонам, хочется забыть о работе и подумать о семье. Слава Богу, нам есть чем гордиться. В области терминов родства русский язык – один из самых богатых. Ну действительно, что,

Наши праздники

Наши праздники Помимо официальных, узаконенных и общеобязательных праздников, у нас регулярно устраиваются всякого рода фестивали, конкурсы, игры, дни и недели, посвященные женщинам, детям, инвалидам, освоению космоса, борьбе за мир во всем мире, развивающимся странам и

Дела семейные

Дела семейные Мессалина, третья жена императора Клавдия, родила ему сына, которого счастливый отец нарек Британиком, – в честь победы над Британией. Распутство Мессалины было – и осталось по сей день – притчей во языцех. Судите сами: она умудрилась, презрев всякую

Дела семейные

Дела семейные Великий князь киевский Святополк I – одна из самых загадочных фигур русской истории. Причем – самое странное – таинственна не только жизнь, но в еще большей степени посмертная судьба этого человека, на тысячелетие приклеившая к его имени прозвание

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ Кто в семье хозяинНе всем это известно, но уже на протяжении долгого времени власть в России находится в руках женщин. Русским феминисткам даже не было нужды объявлять мужчинам войну, потому что мужчины добровольно сдались более образованному, более

[Праздники]

[Праздники] Интересное кино Произошло в общем-то вполне знаменательное событие. Седьмое ноября, красный день календаря, стал будним днем. Один из фантомных символов советской власти почил тихо и незаметно, перед смертью успев сменить имя и с этим новым, маловыразительным

Сплошные праздники

Сплошные праздники «Те, у кого в четверти тройки, возьмите портфели и постройтесь, — сказала учительница Лидия Сергеевна. — А теперь марш за мной в раздевалку. Вы пойдете домой. Остальным тихо выйти в коридор и занять места. Через пять минут начнется кукольное

Семейные праздники и встречи

Семейные праздники и встречи Есть определенные даты, в которые вся большая французская семья собирается вместе. Это религиозные праздники – Рождество, Пасха, – а также юбилейные семейные даты вроде свадьбы родителей.Часто среди разных поколений, живущих раздельно,

Праздники непослушания

Праздники непослушания Ведь праздники тем и отличаются от будней, что обменивают целесообразность на безрассудность. Александр Генис. «Космополит. Географические фантазии» Прожив пару лет в Нью-Йорке, я перестала удивляться многому, но когда однажды зимой в вагоне

— Ноябрьские праздники

— Ноябрьские праздники Начало ноября, отмеченное официальным стартом очередного выборного цикла, оказалось богато и на вроде бы периферийные, но, в то же время, весьма показательные политические события, очень напоминавшие смотр не условно-бутафорских, а реальных сил,

Папуасхальные праздники

Папуасхальные праздники А у жыда с бандерой был общий и волнительный праздник.Больше, конечно, волновался жыд, потому что на его Песах обычно происходят какие-то погодные недоразумения, а потом его этими «жыдовскими кучками» попрекают весь год. Можно подумать — жыд это

Традиции Французов

Французы тщательно оберегают свою культуру, и это происходит до сих пор. Такое поведение выражается в повсеместном использовании только французского языка, ведения образа жизни, который был характерен в прошлые времена, французы развили сильный иммунитет на влияние других культур, английской, немецкой, американской. Французы не склонны к эмиграции, считают, что лучше всего жить на своей родине, даже там, где они родились, чужой дом — это не совсем то, что им нужно для счастья.

 

Регион, в котором сейчас находится Франция, сформировался с таким же названием уже в средневековье при смешении галльских, франкских, кельтских, римских народов. Территория, которая в римские времена называлась Галлия, при сильном влиянии англо-саксонской культуры позже получила свое название Франция. На долгие века королевство франков было сильно раздроблено, тут доминировали независимые княжества Бретани, Прованса и Нормандии, это привело к тому, что сейчас тот или иной регион Франции с международной точки зрения называют не Францией, а по историческому названию. В подобных регионах наблюдаются различия в культуре, вероисповедании и социальной сфере, хотя после объединения Европы подобные конфликты культур стали менее заметны и актуальны, так вся Франция стала теперь частью единого целого, в котором существуют и множество других культур и народов, имеющих еще более разные корни.

 

Французская самобытность

Как защищают французы свою самобытность можно увидеть по всем аспектам жизни, в городах все надписи только на французском языке, французы не склонны учить английский или немецкий язык и могут считать, свой язык более приемлемым для международного общения, чем английский. Вся туристическая сфера на французском языке, что неудобно для иностранных туристов, например, полезные информационные материалы или Интернет сайты не имеют англоязычной версии.

 

Консерватизм французского общества исходит из давних времен, имея давнюю и влиятельную на весь окружающий мир историю, французские нормы поведения в обществе и различные традиции стали классическими, основополагающими и за пределами страны.

 

Нормы поведения

 

Исторические нормы поведения более важны для французов чем государственные или принятые и сложившиеся в международном масштабе. Француза за границей можно легко узнать по его поведению и этим ему все прощается, американцы или англичане с пониманием относятся к разным, присущим только французам манерам, например, целоваться или обниматься при встрече, быть излишне приветливым, манера одеваться слишком гламурно, элегантно и в классическом стиле, когда такое уже не в моде, обращаться ко всем только на «вы», даже к родным и близким, когда английский язык говорит только «ты». А также иметь хорошие утонченные манеры во всем с характерным безразличием, отстраненностью и высокомерием, что говорит о французском аристократическом воспитании и высоком международном социальном статусе. Несмотря на всю свою обходительность во Франции не принято уступать место женщинам или пожилым людям в общественном транспорте, даже не принято спрашивать о выходе, французы просто толкают впереди стоящего и бесконечно на автомате повторяют слово пардон. Представьте сколько эмоций было бы у нас при подобном толчке, однако французы очень сдержаны и не агрессивны, к нечаянно наступив на кого-то французы будут извинятся оба, как виновник, так и пострадавший.

 

 

 

Победа любви

Французы с давних времен считали себя самыми главными на планете, когда немцы завоевывали другие народы агрессией, французы побеждали своей любовью, недаром Гитлер так ненавидел Эдит Пиаф, которая своими песнями победила фашизм, к примеру Франция во время Второй мировой войны стала единственной страной, которая участвовала в ней и можно сказать вышла единственным победителем, так как получила самые незначительные потери как в лице живой силы так и разрушений инфраструктуры, вероятно здесь у немцев просто рука не поднялась громить такие красоты, кстати это повлекло много шуток со стороны русских, которые знают как немцы входили в город Сталинград и как немцы брали Париж. С другой стороны,
Франция
страна все же во многом разноплановая, одним из символов тут считается петух, который будет драться со всеми подряд, без особого повода, при этом будет больше шума и криков чем разрушений, этот феном связан с живым характером французов, в чем-то сходным с южным темпераментом итальянцев.

 

Французам все идет на пользу

Французы самые жизнерадостные люди, многие губительные привычки им идут наоборот на пользу, можно вспомнить и про французский парадокс, когда при высококалорийном традиционном рационе питания французы отличаются низким уровнем сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний, французы всегда умеют искать хорошее в плохом, ведь плохие продукты питания съеденные на торжественном приеме или в весёлой компании друзей нанесут меньший ущерб, еда съеденная при хорошем расположении духа пойдет на пользу даже если там нет ни грамма живых энзимов.

 

Французов трудно привести в замешательство или смутить, они с честью выходят из различных неприятных ситуаций, занимаются лицедейством повсюду, они плохо чувствуют себя наедине с собой, им лучше выйти на публику, показать себя и посмотреть на других.

 

В какой-то мере французы полная противоположность русским, конечно во много огромную роль играет великолепная солнечная погода и природные красоты Франции, Бог наградил эту землю всевозможными ландшафтами и контрастами, сами французы дополнили ландшафт архитектурными шедеврами, проезжая по трассам между городами или в скоростном поезде Вы вряд ли заскучаете, захочется смотреть во все глаза и на лево и на право, и получать удовольствие от увиденного.

Известные французы

Французы считают самым известными своими соплеменниками Жанну д’Арк и Зинедина Зидана, несколько отстал по популярности Наполеон и Жак Ширак, часто вспоминаются и деятели искусства, например, Кристиан Диор, вот вряд ли в подобном списке в России будут дизайнеры и модельеры. Тем не менее почти каждый француз хочет быть похожим Сирано де Бержерака из комедии Эдмона Ростана, который отличался экстремальным щегольством и хвастовством, но в отличие от Голливуда в отечественной фабрике мечты французы больше обращают внимание на то, как ведут себя деятели искусства и актеры в личной жизни чем на экране или в творчестве, это значит, что получить всенародную любовь можно только за счет натурального характера, который нельзя подделать или сыграть.

 

Французы и соседи

Французы считают себя полными противоположностями англичанам, их считают мелочными и грубиянами, впрочем, если первое правда, то второе подлежит сомнению, по крайне мере с нашей точки зрения британцы образец воспитанности, культура поведения здесь на высоте. К немцам французы также не испытывают большой любви, с ними они пытались соревноваться в технических дисциплинах, но проиграли, осталось опять же гордиться культурным превосходством. Испанцев французы считают слишком шумными, то же касается и итальянцев, не дает спать по ночам французам то, что в Италии и Испании производят вина, конечно они не достойны внимания и покупки французов. Для швейцарцев приготовлена роль объекта для шуток, именно они кажутся французам смешными до слез, то же касается и бельгийцев, правда последние еще и становятся объектами глупых шуток. Французы по отношению к американцам подтверждают справедливость утверждения, что соседей можно любить только с большого расстояния, американцы находятся очень далеко и поэтому вызывают симпатию, трогает французов необычайная зачарованность жителей США возможность посетить Париж, в котором они усматривают самое лучшее место мире где можно реализовать настоящую американскую мечту.

 

Семейные традиции во Франции

Французы на весь мир знамениты своими свободными отношениями в браке, так французы отдают предпочтение гражданскому браку, французы думают, что любой брак рано или поздно распадётся, поэтому не стоит уделять этому временному обстоятельству большое внимание и воспринимать отношения всерьез.

Женщины во Франции

Женщины во Франции являются объектом поклонении, ими восхищаются и гордятся, при этом француженки не такие эмансипированные как например скандинавки, они привыкли дистанцировать свой образ от мужского, при этом женщины во Франции одинаково хорошо себя чувствуют на высоких мужских должностях и при этом все еще остаются женщинами. Различия очень кардинальны, только посмотрите на женщину директора завода в Германии, Бенилюксе или Скандинавии и сравните с аналогичной женщиной во Франции.

 

Одежда во Франции

Франция страна элегантной моды, если итальянцы пытаются выглядеть модно без использования крайностей и берут только за счет приталенной выкройки и ярких материалов, то французы хотят сразу сбить на повал, чего только стоит мужской шарфик и берет. Например, в России не вызовет насмешек стандартный набор итальянской одежды, вот уже французский гламур это перебор. Во Франции многие излишества в одежде не считаются хвастовство и бывают обыденным делом.

 

Кулинарные и ресторанные традиции

Уже много написано у нас о французской кухне, какая она изысканная и переполненная вкусовыми контрастами, отметим что французы больше других народов мира уделяют внимание культуре приготовления блюд, тратят на это дело рекордные суммы денег. Франция жаркая страна, здесь имеется традиционная средиземноморская сиеста, можно сделать вывод, что ужинают французы очень поздно, на столе всегда присутствует сыр и вино. 

Особенности семейной жизни во Франции

Если вы решили приехать во Францию на ПМЖ — готовьтесь к тому, что здесь многое не так, как вы привыкли. Поговорим об основных моментах французской семейной жизни, которые просто трудно не заметить. 

Заботливые отцы-французы 

Почему многие девушки из России и других стран СНГ так стремятся выйти замуж во Франции? Одна из причин этого — то, что французы намного больше склонны заниматься своими детьми! Многие папы из числа русских считают, что детьми должны заниматься женщины — и точка. Если же отец семейства приносит домой какие-то деньги, то уж на этом он точно будет считать свою функцию выполненной и перевыполненной. Нянчиться с малышом, водить его в поликлинику и в детский сад, делать прививки, варить кашу, отводить в школу и так далее — всё это часто считается функцией и «монополией» матери. Однако во Франции ситуация другая, здесь вы сможете встретить отцов, которые сами очень активно бегают с ребёнком по разным детским секциям, читают книжку в коридоре, пока любимое чадо занимается танцами или рисованием. Такие папы могут взять больничный, если ребёнку нездоровится. Казалось бы, а почему бы и нет — но в странах СНГ такого не поймут. «А как же мама?» Лишь отцы-одиночки будут поняты, если они не выходят на работу по причине каких-то «детских» проблем. А вот во Франции, напротив, мамы часто занимаются детьми намного меньше, больше времени посвящают своей карьере, а также развлечениям, походам в кино, рестораны и так далее.

Казалось бы, замечательная жизнь для женщины, которая решила заключить брак во Франции! Папа будет варить кашу ребёнку и водить его в садик, а у женщины останется время для себя, любимой. Однако не всё так идеально, потому что французское законодательство тоже всегда на стороне отцов. При разводе у женщины почти нет возможности добиться того, чтобы ребёнка оставили с ней — точно так же, как в России такая возможность почти отсутствует у отца. Если же мать французского ребёнка является иностранкой, которая приехала жить во Францию на ПМЖ и решила выйти здесь замуж, то шансы почти равны нулю. Кстати говоря, когда вы собираетесь заключить брак во Франции, заранее обсудите и пропишите в брачном договоре, с кем останутся дети в случае развода, даже если никаких детей у вас сейчас нет и пока не планируется.

Но если не уходить в крайности, то жизнь во Франции с ребёнком более комфортна, потому что отец и правда будет заботиться о малыше, и при разумном участии мамы в этом ребёнок окажется действительно счастливым и не обделённым ни материнской, ни отцовской любовью. А также у мальчика не сформируется стереотип, что будущего ребёнка нужно будет просто повесить на женщину, и всё. А у девочки не будет стереотипа, что мужчинам «только одно нужно», а потом сама выкручивайся как хочешь и сама воспитывай и обслуживай детей — в лице своего отца она будет видеть пример ответственного человека, не пропадающего целыми днями на работе или вообще невесть где, а принимающего участие в семейной жизни. 

Варианты заключения брака во Франции 

Сначала посмотрим, как в России. Здесь всё просто: есть официальный брак, заключаемый в ЗАГСе, и есть так называемый «гражданский брак», который, в принципе, вообще никаким образом не брак, а просто совместное проживание без обязательств. К слову сказать, и официальный российский брак легко расторгается при отсутствии маленьких детей и претензий по имуществу, так что здесь всё весьма зыбко.

Во Франции существует несколько вариантов брака, и большинство из них предполагают куда больше ответственности.

  • Полноценный брак с заключением брачного договора. Брак во Франции — это очень серьёзно. Хотя бы потому, что развестись стоит больших денег, на те же деньги можно купить, например, автомобиль. Почти во всех случаях при заключении брака составляется брачный договор. Это важно, ведь во Франции очень силён прагматизм, а кроме того, супруги сразу узнают про все свои права и обязанности, и не из газеты, не от бабушки, а от официального лица — юриста. В договоре прописываются все важные моменты, связанные с владением имуществом и правами на будущих детей. Розовые очки будущие супруги снимают сразу и окончательно. Супруг, например, заранее знает, что жилплощадь его жены ему не достанется ни при каких обстоятельствах. Его возлюбленная узнаёт о том, что в случае развода ей вряд ли удастся забрать детей. Казалось бы, вся эта прагматика только будет мешать «большой и чистой любви». Но на самом деле, вовсе нет. Большая и чистая любовь, то есть эйфория от своих чувств, обычно проходит максимум за год, а затем начинается как раз ответственная семейная жизнь. Во Франции жизнь в семье предполагает возможность платить меньше налогов, получать льготы от государства и так далее. Французы и француженки являются очень верными супругами, и всё перечисленное можно считать важными мотивами для того, чтобы сохранять брак, а не расторгать его при первом разочаровании. Удивительно, но это работает. Высокая стоимость и сложность развода, все те трудности, которые возникнут у супругов при этом, часто удерживают французов от того, чтобы развестись из-за мелкой семейной ссоры, и семья со временем становится только крепче.

Официальный брак подразумевает необходимость устроить свадьбу во Франции, обязательно позвать гостей и организовать пышные торжества — либо, если семейный доход невелик, не очень пышные. Если вступают в брак верующие люди, то желательно также заключить церковный брак.

  • Второй вариант французского брака во всём подобен первому, но менее торжественный. Люди могут просто отправиться в мэрию и зарегистрировать свои отношения. Правда, сделать это полностью втайне от всех вряд ли удастся, потому что по французским правилам на двери мэрии обязательно размещается информация о том, кто в ближайшее время вступает в брак. Однако устраивать торжества в этом случае не обязательно.
  • Третий вариант — это так называемый «пакс», или договор. Сегодня многие предпочитают вместо того, чтобы заключать брак во Франции, оформить такой «пакс». Всё очень просто — в этом договоре прописываются все условия взаимоотношений между партнёрами, а также прописывается, какие у них будут обязательства в случае, если они разойдутся, и что кому достанется при расторжении договора. Такой договор во Франции — стране с юридическим уклоном — весьма распространён во многих ситуациях, при этом он не является оформлением брака по существу, вступать в любые любовные или интимные отношения вовсе не обязательно. Такой договор могут заключить студентки, снимающие квартиру, на время их обучения, с целью уменьшить расходы и разграничить свои права. Но «пакс» популярен и тогда, когда речь идёт о любовных отношениях, но без желания заключать брак. Кто-то может сказать, что это безответственно — однако с чем сравнить. У французов ответственность как раз выше, и такого рода договор даёт её намного больше, чем если просто жить, не регистрируясь и не договариваясь ни о чём юридически, как это часто делается за границей. Такой договор уже мало чем отличается от официального брака, ведь все условия и все последствия расторжения договора прописаны! Правда, заключение брака во Франции, как уже говорилось, даёт много льгот и выгод. И именно это причина того, что многие пары тянутся всё же в мэрию и регистрируют свои отношения официально.

Что касается «отношений без обязательств», то вот они как раз во Франции не очень популярны. В этой стране каждый привык осознавать свою ответственность и, как правило, хотел бы чувствовать твёрдую почву под ногами, а не жить в мире иллюзий. Так что французы, так или иначе — очень семейные люди, и процент измен здесь намного меньше, чем в других странах. При этом даже измена не всегда разбивает брак, ведь мы уже обсуждали, что развод во Франции дорогой и часто проще закрыть глаза на некоторые вещи, чем терять все льготы и сильно подставлять свой бюджет. Но подавляющее большинство французов реально вовлечены в дела семьи, занимаются своими детьми, а свободное время проводят, опять же, с семьёй. Большое количество французских традиций, например совместные семейные трапезы или отдых на природе с детьми в воскресенье, способствуют этому. Всё это сильно сплачивает французскую семью, и в этом смысле представителям других национальностей есть чему поучиться у французов.

Ну и напоследок — однополые браки во Франции. Эта тема постоянно муссируется в СМИ, и если в поисковике забить «свадьба во Франции», то половина фотографий по теме будут фотографиями обнимающихся представителей одного пола. На самом деле, конечно, во Франции ситуация вовсе не такая.

Во-первых, представителям ЛГБТ сообщества и до принятия известного закона о равноправии и возможности заключать однополые браки ничто не мешало заключить тот самый «пакс» и спокойно жить. Для сравнения, более четверти разнополых пар во Франции живут по «паксу» и не видят в том трагедии, хотя им ничто не мешает подать заявление в мэрию.

Во-вторых, знаменитый закон привёл к сильному обострению противоречий и неприятия в обществе на эту тему. Оказалось, что значительная часть общества французов против такого закона — но бОльшую часть населения при принятии закона о всеобщем равенстве как-то не спросили.

В-третьих, Франция стала одной из очень немногих стран мира, где однополые браки легализованы. Это привело к большому всплеску гей-туризма из-за рубежа в этой стране, что тоже нравится далеко не всем французам, особенно в условиях большого наплыва мигрантов. 

В-четвёртых, для большинства представителей ЛГБТ сообщества совсем не интересны различные парады, митинги и декларация своих прав, а интересно проводить время со своей семьёй, как и при разнополых отношениях. Так что существенного влияния на данную сферу жизни французский закон всё же не оказал. 

О внешности французов и француженок 

Здесь действительно много мифов и стереотипов, попробуем их хотя бы частично развеять и бросить свет на истинную ситуацию.

Что касается французов, то это люди, весьма щепетильно относящиеся к своей внешности. Француз никогда не выйдет из дома, если не погладит брюки. Они могут быть недорогими, эти брюки, но они обязательно будут чистыми и красивыми. Причём неважно, куда француз идёт — для большинства представителей этой нации будет всегда принципиально сохранить презентабельный внешний вид.

Для французов-мужчин также характерен шарф. Французов часто рисуют с шарфом и в берете, однако берет — это скорее из области стереотипов, а вот шарф они правда любят. Тем более он очень практичен и удобен, и его можно носить не только как защиту от холода, но и как модный аксессуар.

Что касается француженок, то они умеют одеваться очень стильно, когда захотят, но нельзя сказать, что они это часто делают. В обыденной жизни француженка, выходя из дома, может надеть на себя обычный домашний свитер или первые попавшиеся джинсы. Жительницы Франции гордятся своей независимостью и свободой, так что они принципиально не одевают длинные каблуки, короткие юбки и многие другие вещи, которые традиционно нравятся мужчинам. Более того, многие даже не красятся, чтобы выглядеть «естественно». Но французские мужчины всё равно делают комплименты, в каком бы наряде девушка не была. Это часто удивляет тех, кто приезжает жить во Франции на ПМЖ. Если вы будете жить во Франции, то сможете получать комплименты, даже ничего для этого специально не делая. И это ещё одна причина, почему стоит приехать в эту замечательную страну.

Болгарская учительница во Франции учит детей любви к природе

Фото: личный архив

Солнечный город в сердце Франции, соборы с остроконечными башнями и небольшие домики с ухоженными дворами, таков Клермон-Ферран – город, который завладел сердцем одной болгарки и где она живет и преподает больше 10 лет.

Диана Георгиева-Фай родом из Софии, будучи студенткой Биологического факультета Софийского университета, она решила продолжить обучение во Франции. Окончила Университет в Дижоне по специальности «Биология популяций и экосистем», а затем специализировалась по экологии в Париже. Дипломную работу Диана подготовила в Музее естественных наук в столице, где исследовала как общество воспринимает и использует ресурсы окружающей среды. Понимая, что при внедрении новых технологий как источника энергии в большой степени право голоса имеют политики, а не биологи, выбрала для себя оставаться верной науке о природе и работу учителя.


Во Франции Диану удержало не только образование, но и семья, которую она создала еще в студенчестве. «И здесь, как и в Болгарии, в малых населенных пунктах не хватает подготовленных учителей. Поэтому меня легко приняли на работу, увидели во мне человека, который будет полезен, легко интегрируется, выдерживает напряжение в работе с учениками и не очень взыскателен», – рассказала Диана.


«Мне именно это нравится, помогать маленьким детям наблюдать, изучать мир, восхищаться природой, прежде всего, думать о ней и хранить ее. Это простые вещи, но очень важные. Профессия учителя заставляет меня возвращаться в детство, к моим корням и к тому, чему я научилась в Болгарии. Мне посчастливилось работать в небольшой школе, где дети хорошо воспитаны, в малых городах семьи больше, о детях заботится больше родственников, дети чувствуют контроль и в школе работается спокойно. Вообще во Франции работа учителя вызывает уважение, я сразу почувствовала, что заняла особое место в городе, даже ощутила готовность администрации оказывать необходимую помощь».

В отличие от многих, которые предпочитают городские удобства за рубежом, Диана Георгиева-Фай предпочла сельскую жизнь. Семья арендовала дом типа фермы в 20 км от городка Пюи-ан-Веле, на юго-востоке Франции, и Диана ездит на работу в близкие школы. Она нисколько не жалеет о сделанном выборе, считая, что в селе семья чувствует себя лучше без современных технологий и даже без связи с интернетом.


«Я повела всю семью переселяться в село 5 лет назад, мой муж даже оставил стабильную работу в городе. В нашем доме есть хлев и курятник, в огороде я выращиваю болгарские помидоры и перец. Такие люди как мы ищут спокойствия, не хотят наступления техники. Во многих местах здесь нет интернета. Во время изоляции у меня даже не было связи с учениками.

Я соблюдаю все болгарские семейные традиции – 1 марта повязываю мартенички сыну и всем друзьям, – поделилась Диана. – На Пасху собираю детей и мы вместе красим яйца. Я стараюсь каждый год возвращаться в Болгарию и показывать сыну разные места. Мы были в горах Родопы, гуляли у реки Дунай. Думаю, что ему больше всего нравится свобода, которую он ощущает в Болгарии. Во Франции все – частная собственность, и загорожено барьерами, в Болгарии все еще не так».


Перевод Елены Паскаловой

Фото: личный архив

В Париже прошла многотысячная манифестация в защиту семейных ценностей — Российская газета

Французские власти надеялись, что протестное движение, спровоцированное законом об однополых браках после его принятия в мае прошлого года, сойдет на «нет» естественным путем, но ошиблись. Доказательством тому стал массовый марш, проведенной в Париже в воскресенье гражданским объединением «Манифестация для всех», тем самым, который год назад выводил на улицы и площади миллионы разгневанных французов. И на этот раз, по данным организаторов действия, в нем приняли участие около 500 тысяч человек, съехавшихся в столицу из всех районов страны.

С тем, чтобы избежать инцидентов организаторы марша создали собственную службу безопасности. Помимо этого полторы тысяч полицейских были выставлены по всему пути следования марша от Военной школы на Марсовом поле, что рядом с Эйфелевой башней, до площади Данфер-Рошро —  на юге Парижа.  Глава МВД Манюэль Вальс предупредил накануне, что все попытки нарушить порядок  «будут жестко пресекаться». Полтора десятка ультраправых молодчиков, которые хотели влиться в ряды демонстрантов, были задержаны и  отправлены в полицейский участок.
 
Над колоннами развевались розовые и голубые флаги с изображением семьи — взявшихся за руки  папы, мамы и детей, а на транспарантах был начертан центральный лозунг манифестации: 

«Защитим семью  — нашу главную ценность».

— Она в опасности? — спрашиваю у высокого бородача  в красной ветровке.

— То, что  веками было основой общества —  традиционная семейная ячейка, как мне представляется, не сильно интересует  наше правительство, — говорит Адриен, инженер  из  города Пуатье на западе Франции.-  Мы выступаем против новых требований, которые выдвигает лобби сексуальных меньшинств, а это искусственное оплодотворение для лесбийских пар, а также услуги суррогатных матерей для гомосексуальных.  Хотя в правительстве нас убеждают, что в готовящемся проекте закона о семье эти пункты отсутствуют, мы знаем, что без наших активных действий положение может измениться в худшую сторону.

Спрашиваю девушку по имени  Виолен из города Кампер во фригийском красном колпаке, белом платье с трехцветной лентой через плечо, на которой начертано «Бретань», не холодно ли ей. Ведь хотя в Париже и плюсовая температура, но ветер дует  резкий, северный.

-У нас такое приподнятое настроение, что невольно согреваешься, — улыбается она. Виолен — 22 года, изучает в университете право и историю искусства. Приехала вместе с друзьями для того, чтобы напомнить Франсуа Олланду, что надо «больше заниматься экономикой и борьбой с безработицей», а не переиначивать отношения между родителями и детьми.

Жан-Клод, сухощавый пенсионер, проработавший всю жизнь в сфере международной торговли, также из Бретани.

-Почему я здесь? Потому что  хочу, чтобы Франция снова стала демократической страной.

-А это разве не так?- спрашиваю его.

-Демократия, это когда предлагают народу решать — хорош тот или иной закон или нет,- отвечает Жан-Клод. — Закон об однополых браках, принятый в прошлом году, настолько расколол общество, что надо было, как мы предлагали, устроить по вопросу общенациональный референдум, Но нам отказали. Мы также против того, чтобы в систему национального образования внедрялись принципы так называемой гендерной теории. Она нацелена на то, чтобы нивелировать различия между полами, утверждая, что они главным образом зависят от социально-культурных факторов, а не тех, что очевидны  для  любого нормального человека, — биологических.

Надо сказать, что гендерная теория в эти дни вызвала во Франции бурную полемику. Дело в том, что в этом году Министерство образования решило  в 275 школах для начальных классов ввести  курс под названием «Азбука равенства». Его суть заключается в том, чтобы с самого юного возраста детей отучить от «гендерных стереотипов», то есть тех, когда мальчики имеют свою идентичность, а девочки — свою. Мол, между ними надо поставить знак равенства.

С тем, чтобы детям было понятно, им предлагаются такие книги, как, к примеру, «Папа носит платье». В ней боксер после травмы на ринге переквалифицируется в танцора. Как-то подменяя заболевшую  танцовщицу, он забыл снять платье и в таком виде явился в школу за сыном, чем вызвал насмешки. В книге акцент делается на том, что в этом нет ничего страшного, а вот, что плохо, так это неприятие нетрадиционного поведения, в том числе и сексуального.

«Азбука равенства» вызвала резкое отторжение многих взрослых. В ста школах родители, среди которых много мусульман, устроили бойкот, не пустив детей туда, где, как они считают, «мальчиков учат становиться девочками».

На митинге, который состоялся на площади  Донфер-Рошро, лидер  объединения «Манифестация для всех» Людвин де Ла Рошер потребовала  отменить скандальную  «Азбуку равенства», вычеркнув из школьных программ.

Манифестация протеста также прошла в Лионе, где в ней приняли участие около 80 тысяч человек.

Emile Henry — 50 Best Tastes of Russia

На рубеже двух веков Поль Анри принял дело отца и в свою очередь передал его своему сыну Эмилю. Именно Эмиль Анри усовершенствовал технологическое производство, благодаря чему расширились возможности для развития производства. Он возглавлял компанию в течение 2 мировых войн и экономического кризиса. Это полное событиями время укрепило индивидуальность и ценности бренда.

Компания продолжила модернизацию своего производства во главе с Морисом Анри. Количество работников увеличилось до 200 человек. В 1983 г. Жак Анри принял от своего отца компанию. Благодаря ему продукция бренда Emile Henry стала известной в других странах. Жак также создал собственную лабораторию, в которой были разработаны несколько крупных нововведений, в том числе — Flame керамику для «открытого огня» (2005 г.).

Жан-Батист, возглавивший компанию — представитель 6-го поколения династии Анри. Преумножая ценности бренда, уникальный опыт и стремление к инновациям, продолжает успехи производства в Марсиньи – именно там, где всё когда-то начиналось 160 лет назад.

Сегодня Emile Henry стремится к тому, чтобы бренд оставался воплощением идей, заложенных в его основу: человечность, эстетика, функциональность, надежность, изящество и радость!

5 преимуществ посуды Emile Henry:

1. При ее производстве используются только бургундская глина и минеральные оксиды, усиливающие цвет глазури.

2.Антипригарная глазурованная поверхность, гладкая и блестящая, не только практична, но и очень эстетична.

3.Благодаря высокопрочной глазури, эта посуда не боится металлических кухонных приборов.

4.Превосходная функциональность, в ней можно жарить, запекать, тушить, печь, а также охлаждать блюда.

5.Подходит для всех видов плит в том числе и индукционной.

Наличие собственной лаборатории позволяет компании постоянно совершенствовать продукцию для того, чтобы предложить нам лучшую керамическую посуду для приготовления и подачи блюд. Изделия бренда дорабатывается вручную, и каждый работник ставит свои инициалы на произведенной им продукции. Красивая, удобная и долговечная посуда бренда Emile Henry станет предметом гордости любого кулинара!

Сайт:

www.emile-henry.ru

 

РГГМУ | События

17 марта 2017 года в Санкт-Петербургском Дворце культуры железнодорожников (ул. Тамбовская, д. 63) состоится IX Международный фестиваль национальных культур «Меридианы дружбы» (Фестиваль). Организатором фестиваля выступает Российский государственный гидрометеорологический университет (РГГМУ) при поддержке Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге и Санкт-Петербургского Дома национальностей.
В РГГМУ обучаются студенты более 50 национальностей представителей Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, а также Бурунди, Камеруна, Китая, Монголии, Туркменистана и других стран мира. Образовательные и культурные проекты в Университете направлены на укрепление многонационального студенческого содружества, на расширение границ представления о национальном быте и культуре.
На Фестивале особое внимание уделяется эпосу, традициям, прикладному искусству, кулинарным особенностям кухни разных народов Мира.
Тема Фестиваля 2017 года: «Семейные традиции в национальном эпосе».
Именно в национальном эпосе содержится кладезь вековой мудрости о предназначении семьи, важности традиций и семейного уклада, поэзии человеческих взаимоотношений, сохранении семейного очага, укреплению патриотического духа, героической борьбе за будущее своего народа. Девиз Фестиваля: «Уважение к семейным ценностям – залог мира на Земле».
В наше неспокойное время особенно остро стоит вопрос о сохранении национальной идеи не только России, но и любого другого государства мирового сообщества. Фестиваль призван «связать» воедино участников мероприятия меридианами дружбы, а язык мира и согласия сделать международным.
На культурном пространстве Фестиваля вы сможете поучаствовать в национальных видах спорта и играх, таких как борьба на поясах «Хурэш», прыжки через нарты, «моржовые игры», метание тезея на хорей; а также в мастер-классах по изготовлению изделий из глины, из меха и бисера, а кулинарный конкурс удивит разнообразными блюдами самого взыскательного любителя национальной кухни.
В Фестивале примут участие более 150 конкурсантов из Чукотского АО, Камчатского края, Ямало-Ненецкого АО, Ненецкого АО, Республики Саха (Якутия), Республики Калмыкия, Республики Тыва, Республики Хакасия, Корейской Народной Республики, Туркменистана, стран Африки. Россия представит на Фестивале культуру и искусство славянских народов.
Посетить Фестиваль приглашены: депутаты Государственной Думы и Законодательного Собрания Санкт-Петербурга, главы администраций районов Санкт-Петербурга, представители из Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики и Комитета по науке и высшей школе, представители дипломатических миссий Китая, Франции, Кореи, Туркменистана, Норвегии, Эстонии, Швеции, Франции, Финляндии, Литвы, Латвии, Японии и США.

Аккредитация СМИ
По вопросам освещения и присутствия на Фестивале обращаться по телефонам:
Пресс-секретарь РГГМУ: Карманова Екатерина Ивановна, тел.: +7(960) 282-85-88
Оргкомитет Фестиваля: Гера Галина Ивановна, тел.: +7(921) 553-06-48

История Фестиваля:
2009 –2011 г. Фестиваль национальных культур ГПА (презентации регионов-участников, этнические программы, дефиле в национальных костюмах, выставка изделий традиционных промыслов и ремесел, мастер-классы студенческой мастерской «Северное сияние»), проходил только при горячей инициативе студентов академии и поддержке ректора вуза, родителей на базе учебного корпуса №2 ГПА. В составе творческих групп принимали участие студенты из института Народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена, Горного университета, РГГМУ, молодёжь национальных объединений города.
С 2012 года Фестиваль национальных культур ГПА приобрёл название «Меридианы дружбы», статус международного и стал проходить на площадках города: Дома молодёжи «Рекорд» Адмиралтейского района, КДЦ «Московский» Московского района, ТЮЗа им. Брянцева, Санкт-Петербургского ДК Железнодорожников. Студенты института Народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена, Горного университета, университета Лесгафта, РГГМУ; творческие коллективы: Лауреат международных и Российских национальных проектов творческий ансамбль северного танца «Школьные годы» из Камчатского края, танцевальный ансамбль Бурятского открытого общества «Ая-Ганга», калмыцкий фольклорный ансамбль «Айс», Театр моды г. Великие Луки; молодёжь из Китайского студенческого землячества, Санкт-Петербургского Союза студенческих землячеств, представительств ЯНАО, НАО, РХакасия, Р.Саха (Якутия), землячества Р.Тыва «Аныяк-Тыва», консульств Туркменистана, Литвы в Санкт-Петербурге неоднократно принимали участие в Фестивале.
В 2013 г. Международный фестиваль национальных культур «Меридианы дружбы» стал Лауреатом Всероссийского конкурса творческих проектов в сфере развития студенческого самоуправления Министерства образования РФ в номинации «Лучший проект, направленный на укрепление дружбы между народами России».
В 2015 г. Международный фестиваль национальных культур “ Меридианы дружбы” был награжден Дипломом Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге “ За лучший проект года, направленный на укрепление гражданского единства, межнациональных отношений в Санкт-Петербурге”.
В 2016 году Международный фестиваль национальных культур “ Меридианы дружбы проходил при поддержке Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербургского Дома национальностей.

Новость от 3 марта 2017

Семейные традиции и культура во Франции

Франция – самая большая страна в Европе и очень популярное направление для туристов со всего мира. Французы гордятся всем, что касается их страны, в том числе своим наследием, своей культурой и своей едой. Французы любят говорить на своем языке и хранить свои традиции. Франция — захватывающее и увлекательное место с богатой историей, где есть чему поучиться.

В этой стране проживает более 65 миллионов человек с семьями, которые являются одновременно многонациональными и многокультурными.Узнавая больше о его разнообразной культуре, мы можем понять мир в целом гораздо глубже. Со всеми различными французскими регионами есть бесчисленные возможности изучить различные аспекты французской культуры.

Каждый регион имеет свои уникальные особенности. Это видно по самому языку, поскольку французский язык является наиболее распространенным языком в стране. Хотя есть небольшие очаги региональных диалектов или языков. Акценты также различаются от региона к региону, поэтому у человека с севера Франции может быть другой акцент, чем у человека с юга.

 

Французская семья ценит превыше всего. Они дорожат этими близкими отношениями, и это важная часть их личности, а также множество культурных мероприятий, которыми они могут наслаждаться вместе. Французская кухня всегда привлекает внимание посетителей, а в ресторанах подают фирменные блюда, такие как улитки, которые по-французски называются « escargots ». Не секрет, что французская кухня и вино в почете во Франции и мире. Хотя термин «французская кухня» обычно используется для обозначения всех продуктов из Франции, в каждом регионе есть свои фирменные блюда и стили, обычно основанные на местных ингредиентах.

Семьи со всего мира приезжают, чтобы показать своим детям волшебство французских художественных галерей, замков и музеев. Эйфелева башня, Нотр-Дам, Триумфальная арка и Версальский дворец — лишь некоторые из основных достопримечательностей, где можно увидеть французское искусство, декор и культуру. В то время как Париж обычно привлекает внимание французского туризма, в этой прекрасной стране есть гораздо больше, чем Город Света. От величественных замков в долине Луары до кристально чистых вод Французской Ривьеры — во Франции нет недостатка в волшебных местах для семейного отдыха.

Семейная жизнь во Франции

Чем отличается семейная жизнь во Франции от семейной жизни где-либо еще, меня иногда спрашивают. Ну, по правде говоря, гораздо меньше, чем вы думаете.

Привычки в еде и время приема пищи во Франции более формальны, и семьи гораздо чаще едят вместе. Но также часто бывает, что телевизор включен в углу, поэтому понятие качественного времени и семейной связи не так убедительно, как вы могли бы подумать.

Еда обычно считается более важной, а алкоголь менее важной, чем в Великобритании.Немного поясню: во Франции больше внимания уделяется качеству еды и напитков, а не их количеству.

Два полноценных сидячих приема пищи в день — это абсолютный минимум, а перекусить быстрым сэндвичем — чуждая идея, особенно за пределами больших городов. Но это не оставляет французов с ужасной проблемой ожирения — как раз наоборот. Возможно, два хороших сбалансированных приема пищи и стакан бордо полнеют меньше, чем два гамбургера, пакетик чипсов, батончик Марс и три пинты светлого пива. Я не могу быть уверен, потому что я не эксперт в еде, но это кажется возможным.

Расширенные семьи, по крайней мере, в сельской Франции, чрезвычайно распространены. Часто семьи из поколения в поколение занимали одну и ту же собственность, а тем, кто покинул дом, удалось пройти всего несколько сотен метров по дороге. Бабушки, тёти и крестные все под рукой.

Довольно скоро это вызовет проблему перенаселенности, за исключением людей, которые либо уезжают, чтобы жениться, либо живут в соседнем фермерском доме по дороге; или побег в большие города и жизнь, полная денег и стресса, поездок на работу и работы.«Metro, boulot, dodo», как его называют во Франции (в переводе: «поезд, работа, сон»).

В семье больше дисциплины, чем в Великобритании, что приводит к тому, что дети в целом ведут себя хорошо в школе и очень мало издевательств или агрессии. Не дисциплина большой палкой, а просто общее понимание того, что дети будут делать то, что им говорят, — понимание, которым дети, похоже, вполне довольны. Есть забавная идея.

У меня сложилось впечатление, что дети во Франции намного больше помогают по дому во Франции — убираются, готовят и так далее, но, к сожалению, я не могу быть уверен в своих фактах.Потому что, если я спрошу своих детей: «Все ли твои друзья делают по дому намного больше, чем ты?» они, кажется, не могут ответить должным образом, я не могу понять, почему.

Французы могут макать круассан в свой горячий шоколад, в то время как другие страны едят кокосовые орехи и пьют чай, или вафли и кофе, но на самом деле, и, возможно, удивительно, кроме этих мелочей, нет большой разницы между семейной жизнью во Франции и семейной жизни в других странах.

Комментарии

Какие французские семьи? + семейная лексика

Юридическая информация

1.Презентация сайта.

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 от 21 июня 2004 года в целях доверия в области цифровой экономики, il est précisé aux utilisateurs du site www.ohlalafrenchcourse.com l’identité des différents Intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi:

Владелец : Манон Гоннар – статус микропредпринимателя – Numéro SIRET 888 591 195 00019 — 140 A allée de la Chênaie, 07160, Сен-Сьерж-Су-ле-Шейар.
Создатель : 1 строка Ответственное издание : Манон Гоннар – [email protected]
Ответственное за публикацию физическое или моральное состояние человека.
Веб-мастер : 1Line – [email protected]
Hébergeur : Amazon aws – Amazon Web Services, Inc 440 Terry Ave N, Seattle, WA 98109
Кредиты : Создание веб-сайта : 1Line
Упоминания легальных моделей par Subdelirium.com Упоминания юридические лица

2.Общие условия использования сайта и предлагаемых услуг.

Использование сайта www.ohlalafrenchcourse.com скрыто l’acceptation pleine et entière des generales d’utilization ci-après décrites. Условия CES использование может быть изменено или завершено в тот момент, когда пользователи сайта www.ohlalafrenchcourse.com не приглашают консультанта de manière regulière.

Сайт доступен для всех пользователей.Une прерывание по причине де техника обслуживания peut être toutefois décidée par Manon Gonnard, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les date et Heures de l’intervention.

Сайт www.ohlalafrenchcourse.com является ежедневным regulièrement пар Манон Гоннар. De la meme façon, les упоминает peuvent légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent возможных afin d’en prendre connaissance.

3. Описание услуг Fournis.

Сайт www.ohlalafrenchcourse.com для достижения целей Единая информационная служба, касающаяся ансамбля деятельности общества.

Манон Гоннар. возможно. Toutefois, elle ne pourra être tenue, ответственный за упущения, неточности и т. д. carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui Fournissent CES информация.

Toutes les information indiquées sur le site www.ohlafrenchcourse.com, где указаны титры, et sont восприимчивы d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site www.ohlafrenchcourse.com ne sont pas exhaustifs. Илс сонт donnés sous reserve de модификации ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

4. Ограничения контрактных методов.

Сайт использует технологии JavaScript и Ruby.

Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels Liés à l’utilization du site. де плюс, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un materiel récent, ne contenant pas de Вирус, содержащий последнее поколение ошибок

5. Propriété intellectuelle et contrefaçons.

Манон Гоннар является владельцем интеллектуальных прав собственности или ответственным за права пользования tous les éléments accesss sur le site, notamment les texts, images, graphismes, logo, icônes, sons, логики.

Размножение, представление, модификация, публикация, адаптация toute ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de: Манон Гоннар.

Несанкционированная эксплуатация неавторизованного сайта или quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme Учредительное положение о противодействии и соответствии положениям статей en vigueur et du Code de Propriété Intellectuelle Français.

6. Ограничения ответственности.

Manon Gonnard ne pourra être tenue responsable des dommages direct et косвенный causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site www.ohlalafrenchcourse.com, et résultant soit de l’utilisation d’un materiel ne répondant pas aux specicifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une несовместимость.

Manon Gonnard ne pourra également être tenue responsable des dommages косвенные (tels par example qu’une perte de Marché ou perte d’une шанс) consécutifs à l’utilisation du site www.ohlalafrenchcourse.com.

Интерактивные электронные пространства (возможность задать вопросы в контакте с космическим пространством) в соответствии с диспозицией des utilisateurs. Manon Gonnard se reserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la la égissulation, применимое во Франции, en particulier aux dispositions родственники à la protection des données. Le cas échéant, Manon Gonnard se reserve également la possibilité de mettre en case la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (текст, фотография…).

7. Управление персоналом.

Случай использования сайта www.ohlalafrenchcourse.com, peuvent êtres recueillis: l’URL des laiens par l’intermediaire desquels l’utilisateur a accédé au site www.ohlalafrenchcourse.com, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’адрес Интернет-протокола (IP) де l’utilisateur.

En tout état de case Manon Gonnard ne Collecte des Informations Personles родственники à l’utilisateur que pour le besoin de уверенные предложения услуг par le site www.ohlalafrenchcourse.com. L’utilisateur fournit ces информация en toute connaissance de case, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Есть alors précisé à l’utilisateur du site www.ohlalafrenchcourse.com l’obligation ou non de fournir информацию о цезах.

Персональная информация об использовании сайта www.ohlalafrenchcourse.com, не опубликованная на сайте www.ohlalafrenchcourse.com l’utilisateur, échangée, transfer, cedée ou vendue sur un support quelconque à des tiers.Сеуле l’hypothèse du rachat de Manon Gonnard et de ses droits permettrait la transfer des dites informationà l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même обязательство по сохранению и модификации données vis-à-vis de l’utilisateur du site www.ohlalafrenchcourse.com.

8. Залоговые гипертексты и файлы cookie.

Сайт www.ohlalafrenchcourse.com содержит неопределенный nombre de laiens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de Manon Gonnard.Cependant, Manon Gonnard n’a pas la possibilité de verifier le contenu des site ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

Навигация по сайту www.ohlalafrenchcourse.com. чувствительный к установке файлов cookie (файлов) в зависимости от используемого ресурса. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des информация родственников а-ля навигация d’un ordinateur sur un site.Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également призвание à permettre разнообразных мер де частый.

Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’inpossibilité d’accéder à some services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la manière suivante, для отказа от установки куки:

Sous Internet Explorer: внешний ключ (пиктограмма в форме румян в верхнем правом углу) / параметры Интернета.Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Валидес-сюр-Ок.

Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigationur, кликните на браузере Firefox, puis aller dans l’onglet Опции. Cliquer sur l’onglet Vie privée. Параметр ле Règles де консервации сюр: utiliser ле параметры personnalisés для l’Historique. Энфин décochez-la pour désactiver les cookies.

Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigationur sur le pictogramme de menu (символизированный по умолчанию).Выбор параметров. Cliquez sur Afficher ле paramètres avancés. В разделе «Конфиденциально», cliquez sur Paramètres de contenu. В разделе «Cookies» вы можете заблокировать файлы cookie.

Sous Chrome: Cliquez en haut à droite du navigationur sur le pictogramme de menu (символизируется на трех линиях) горизонтали). Выбор параметров. Cliquez sur Afficher ле paramètres avancés. Данс ла секция «Конфиденциально», кликните по предпочтениям.Dans l’onglet «Confidentialité», vous pouvez bloquer les печенье.

9. Применимое право и присвоение юрисдикции.

Tout litige en Relation avec l’utilisation du site www.ohlafrenchcourse.comest soumis au droit français. Il est fait относится исключительно к юрисдикции компетентных трибуналов Франции.

11. Лексик.

Utilisateur: Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.

Информация для персонала: «Les informations qui permettent, sous quelque form que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent» (статья 4 закона № 78-17 от 6 января 1978 г.).

Некоторые французские рождественские традиции — Альпийская французская школа

Адвент-календари – les calendriers de l’Avent

французских ребенка открывают адвент-календари, как и во многих других странах, в декабре, накануне Рождества.

 

Открытки Пер Ноэля

Письма французских детей Деду Морозу всегда получают ответ от Санты. С 1962 года во Франции действует закон, согласно которому на любое письмо Деду Морозу нужно отвечать в виде открытки.Закон гарантирует, что каждый ребенок получит ответ на свое письмо Деду Морозу, делая тысячи счастливых детей каждый год! Почтальоны рады проникнуться духом Рождества и доставить ответы Санты.

 

Вертеп

Во французском языке это известно как «ясли», и французские семьи, у которых есть вертеп, часто действительно ходят с ним в город и включают в себя всевозможные фигуры, а не только Младенца Иисуса, Марию и Иосифа.

 

Люстра

Это 2 февраля, когда вертепы отображаются до.Это через 40 дней после Рождества

 

Ле Ревейон де Ноэль

Это ужин в канун Рождества. Около полуночи французские семьи едят особую еду, чтобы отпраздновать самое начало Рождества.

 

Отец Фуэттар

В прошлом в некоторых регионах Франции существовала традиция, согласно которой отец Фуэтар сопровождал отца Ноэля, чтобы отшлепать непослушных детей! Эта традиция сейчас несколько устарела, так как не соответствует нынешней практике воспитания!

 

Обувь у огня

В других странах традиция немного отличается от носков, закусок и напитков для Деда Мороза, но французские дети оставляют свою обувь у камина в надежде, что Дед Мороз наполнит их подарками.

Рождественский ужин

Блюда могут включать жареную индейку с каштанами или жареного гуся, устриц, фуа-гра , омаров, оленину и сыры. На десерт обычно едят шоколадный бисквит, называемый bûche de Noël. Еще один праздник в некоторых частях Франции – это 13 различных десертов!

 

Королевские праздники и Галетт-де-Руа

6 января это называется Днем королей, Днем трех королей и Богоявлением, а во Франции существует традиция, согласно которой французские семьи покупают «Galette des Rois», представляющую собой особый пирог и небольшой фарфоровый предмет под названием внутри спрятан ‘fève’, и человек, который получает его в свою порцию, провозглашается королем (или королевой) на этот день, носит притворную корону и может выбрать своего короля / королеву


Зима закончилась, и межсезонье наконец-то наступило! Так почему бы не воспользоваться этим временем и записаться на один из наших групповых курсов французского языка этой весной.Посмотрите нашу систему онлайн-бронирования ниже, чтобы узнать о доступных курсах, днях и времени: https://bookeo.com/alpine_french_school   Очные групповые курсы…

Продолжить чтение

 После 2 лет соблюдения правил и ограничений мы скрестили все наши пальцы (и пальцы на ногах!) для нормальной зимы. Мы рады приветствовать наших иностранных студентов на склонах! Однако, чтобы все прошло гладко, нам всем нужно быть благоразумными и продолжать…

Продолжить чтение
  • 25 ноября 2021 г.
  • Курсы Чем заняться

Если вы хотите поработать над французским этой зимой, Alpine French School проводит групповые курсы для сезонных и местных жителей.Вы можете получить свой курс, финансируемый государством, если у вас есть французский контракт, и ваш менеджер одобряет это. Крайний срок подачи заявки на финансирование…

Продолжить чтение
  • 23 сентября 2021 г.
  • Новости Специальные предложения

Alpine French School теперь предлагает «Услуги для персонала», что означает, что вы можете использовать налоговые льготы, чтобы получить 50% скидку на уроки французского.Мы рады, что можем предложить доступные высококачественные уроки французского (и английского) языка для людей, живущих в этом районе. Документов нет…

Продолжить чтение

мировых праздничных традиций > Страны > Франция

«Жойе Ноэль»

Рождественские обычаи, зародившиеся на Ближнем Востоке, были привезены во Францию ​​римлянами. Реймс был местом первого французского празднования Рождества, когда в 496 году крестился Хлодвиг и его 3000 воинов.Епископ Реми специально выбрал для этой церемонии день Рождества Христова. В последующие годы в день Рождества произошли и другие важные события.

Карл Великий получил корону из рук папы Льва III на Рождество 800 года. В 1100 году преемник Годфруа де Буйона, его брат Бодуэн, был коронован в базилике Святой Марии Вифлеемской. Позже король Жан-ле-Бон учредил Орден Звезды в честь яслей; он просуществовал до 1352 года. В 1389 году французские толпы кричали Ноэль! Ноэль! в приветствии королевы Баварии Изабо в столице.

Таким образом, Рождество постепенно стало как религиозным, так и светским праздником, который фактически до конца Средневековья смешивали с празднованием нового года. Сегодня Рождество во Франции – это семейный праздник, религиозный праздник и повод для веселья. Это время приветствуется как взрослыми, так и детьми.

Впервые ель была представлена ​​как святое дерево Рождества во французском городе Страсбурге в 1605 году. Она была украшена искусственными цветными розами, яблоками, сахаром и расписными хостами и символизировала дерево в Эдемском саду.

Во Франции витрины больших универмагов, главным образом в Париже, соревнуются друг с другом в фантастической демонстрации анимированных фигурок; день, потраченный на посещение и сравнение экспонатов, является практически обязательным для родителей.

Семейные торжества начинаются с украшения елки за несколько дней до Рождества; к нему прикреплены свечи и огоньки, мишура и множество цветных звездочек. В канун Рождества, когда дети спят, на ветки елки вешают маленькие игрушки, конфеты и фрукты в дополнение к подаркам, которые Дед Мороз оставил в обуви перед камином.

Другой обычай — это ясли, «ясли», которые возникли во Франции в XII веке в форме литургической драмы. Сначала ясли сами по себе напоминали алтарь и располагались либо внутри церкви, либо перед порталом, как это было в аббатстве Сен-Бенуа-сюр-Луар. Старинные ясли можно увидеть в церквях Шартра, Шорса, Ножан-ле-Ротру, Сент-Мари д’Олорон и в музеях Марселя и Орлеана.

Популярные ясли были введены в Авиньоне семьей святого Франциска Ассизского между 1316 и 1334 годами, но только в 16 веке изготовление яслей или поганок, как их называли на старофранцузском языке, стало широко распространенным обычаем.

Сегодня семья устраивает ясли на небольшой сцене в заметной части дома. В Провансе дети приносят камни, ветки и мох, чтобы украсить ясли. Маленькие терракотовые фигурки, известные как «сантоны» или маленькие святые, сгруппированы вокруг яслей, чтобы представить Святое Семейство, других персонажей истории Рождества и жителей деревни: мэра, священника, полицейского. , мясник, пекарь, мельник, фермер. В конюшне находится репродукция легендарных яслей Вифлеема, где вол и осел помещены рядом с Иисусом, а Мария и Иосиф на переднем плане приветствуют посетителей.

С 1803 года в Марселе в декабре проводится специальная ярмарка по продаже сантонов, но настоящей столицей мира сантонов является маленький городок Обань.

Кукольные представления также устраиваются каждый год на Рождество, особенно в Париже и Лионе. Одна из самых известных рождественских кукольных пьес, написанная де Маринбургом, называется «Вифлеем 1933» и является шедевром народного искусства.

В полночь все идут на рождественскую мессу.Церкви и соборы, большие и малые, великолепно освещены и вторят радостным мелодиям колядок, колоколов и карильонов. Во многих церквях есть ясли или ясли. Раньше в некоторых регионах на сене яслей во время мессы клали настоящего младенца, но этот обычай больше не соблюдается.

Когда семья возвращается домой после полуночной мессы, устраивается поздний ужин, известный как «le réveillon». Еда варьируется в зависимости от региона Франции. В Эльзасе, например, традиционного гуся приносят на блюде и занимают почетное место на столе.Бретонцы подают гречневые лепешки со сметаной. Индейку и каштаны подают по-бургундски. Любимыми блюдами Парижа и региона Иль-де-Франс являются устрицы, фуа-гра и традиционный пирог в виде йольского полена или «bûche de Noël», который сжигали на очаге в канун Рождества. Подаваемые вина, как правило, Мюскаде, Анжу, Сотерн и Шампанское.

Обычно маленькие дети не посещают полуночную мессу с родителями, а рано ложатся спать, чтобы помечтать о своих рождественских подарках.Перед сном они кладут свою обувь у камина в подарок от «Le père de Noel» или «Le petit Jésus». Раньше на Рождество часто использовали крестьянскую деревянную обувь, называемую сабо, но сегодня любую обувь ставят перед камином или вокруг елки. Однако не забыты и сабо – шоколадные деревянные башмачки изготавливаются кондитерскими и наполняются конфетами.

Традиционные легенды и поверья, связанные с Рождеством, во Франции многочисленны. Эльзас — это регион, где существует много традиций, таких как марши де Ноэль, рождественские ярмарки.В этом регионе, возможно, самый сильный дух сообщества. В некоторых городах пастухи предлагают ягненка в канун Рождества, в то время как в других полночной мессе предшествует réveillonis, проводимый в снежных горах, или фестиваль песни. В маленькой деревушке Соллисвилль собирается все население, принося хлеб, мясо и конфеты как символ апостолов. Затем знатным горожанам и их гостям предлагается ужин. Во время мессы персонажей яслей изображают жители деревни.

Магия Рождества – это магия Востока. В Средние века менестрели бродили по деревням и городам, рассказывая «Marveiles qui advinrent en la Sainte Nuit», легенду о бегстве в Египет или легенду о сеятеле, который, когда его спросили, куда ушло Святое Семейство, обманул Царь Ирод. Легенды, рассказанные у костра в канун Рождества, почти все забыты; но некоторые из них превратились в сказки или фантазии. Одна история связана с танцорами, приговоренными к непрерывному танцу в течение года, потому что их движения отвлекли мысли священника во время полуночной мессы.Еще одна такая сказка — очаровательная история о маленькой бездомной спичке, которая, сидя в снегу на тротуаре, чиркнула всеми своими спичками, чтобы представить себе, каким будет Рождество в доме; но Рождество — это время чудес, и при зажигании последней спички маленькая девочка была перенесена в рай сияющими золотыми ангелами.

Праздничные традиции во Франции

Видео французского Truly TV

Путеводитель по жизни во Франции и французской жизни

Вспомните Францию ​​и что приходит на ум? Широкие дороги, дорогие рестораны, мягкий климат и ландшафт, сельский образ жизни, большая гордость за национальную идентичность и традиции, как культурные, так и социальные.

Далее идут негативные клише — национальная заносчивость, языковая негибкость, беспринципная корысть, непроницаемая бюрократия, медлительность в работе.

Что скрывается за всеми этими мифами – и может ли французская жизнь работать на вас? Если вы планируете купить недвижимость и жить во Франции на постоянной или временной основе, стоит проявить гибкость в отношении культурной жизни и сохранить открытость ума и сердца. Узнайте больше о различных аспектах жизни во Франции.

Семейная жизнь

Семья является основой французской идентичности и общественной жизни, хотя в наши дни пары женятся позже и дольше ждут, чтобы завести детей.

Расширенные семьи часто поддерживают тесные связи, поэтому бабушки и дедушки поддерживают голос авторитета, а молодежь следует линии, опасаясь неодобрения.

В больших городах это меняется, но по всей Франции вы увидите, как семьи обедают вместе, занимаются спортом и отдыхают всей семьей.

В деревне или маленьком городке стоит помнить, что любые два или более человека могут быть родственниками. Даже члены семьи, которые могут не разговаривать друг с другом, могут объединиться против посторонних обид!

Рутины и знаки внимания

Хорошие — и это обычно означает формальные — манеры считаются важными — и вы должны соответствовать. Входя в магазин или ресторан или встречаясь с кем-то, обязательно скажите Bonjour Madame/Monsieur и всегда начинайте любой разговор на французском языке. Ответ, как правило, будет более дружелюбным, однако ваши языковые навыки ограничены.

Возможно, вы не будете приняты всеми сразу, но начните с нескольких сердечных контактов, и доброжелательность может распространиться. Тем более, если даже в качестве временного жителя вы проявляете желание стать частью сообщества.

За пределами больших городов по-прежнему принято есть основное блюдо в обеденное время, поэтому большинство ресторанов открыты строго между 12 и 14 часами. Многие магазины закрываются на долгий обед, а затем остаются открытыми до вечера, но у супермаркетов часы работы дольше.

Сельская жизнь

Жить в сельской местности Франции — идиллическая мечта многих, и Франции, безусловно, есть что предложить в своих деревнях и деревушках.Большинство иностранцев, покупающих недвижимость во Франции, привлекают деревни, небольшие города и сельская местность.

Они обнаруживают, что сельская жизнь все еще отмечена ритмом времен года, фермерскими традициями и сильным чувством общности, закрепленным властью, которой наделен местный мэр. Праздничные дни и фестивали отмечаются включительно.

Поначалу к чужакам могут относиться с подозрением, но оно может смягчиться, когда станет очевидным их вклад – например, восстановление разрушенной архитектурной жемчужины или поддержка местных служб, таких как магазины и школы.

Срок службы

Франция во многом отличается от Великобритании, и рабочее место не является исключением из этого общего правила.

Вы можете чувствовать себя немного не в своей тарелке, если после того, как найдете работу во Франции, вы продолжите вести себя на работе так же, как и в Великобритании. Есть несколько тонких правил трудовой жизни во Франции, о которых может быть трудно договориться, если вы не знаете об их существовании. Предприняв несколько простых шагов, чтобы обнаружить и преодолеть эти небольшие различия, вы получите гораздо более позитивный опыт работы во Франции.

Первое и самое главное: постарайтесь выучить французский язык. Многие французы считают пренебрежением, если вы не говорите на их родном языке, и могут относиться к вам с меньшим уважением, если вы попытаетесь общаться с ними на английском языке. Несколько уроков дома, прежде чем вы сделаете последние приготовления к переезду, подготовят вас к работе во Франции. Как только вы на самом деле окажетесь в стране, вам не составит труда повысить свой базовый уровень знаний — хотя большинство людей понимают английский язык, они гораздо предпочтут общаться на своем родном языке изо дня в день, поэтому вы обязательно освоите язык быстро!

Во-вторых, убедитесь, что вы знаете, чего от вас ожидают – французское трудовое законодательство сильно отличается от британского и может быть весьма строгим.Ваш контракт с вашим работодателем будет бессрочным, если только вы не предоставляете страховое покрытие по беременности и родам или не являетесь сезонным работником. После полной занятости вы будете иметь право на пять недель отпуска в год. Дополнительное время отпуска предоставляется для особых событий, таких как смерть члена семьи или свадьба сотрудника.

Кроме того, работа во Франции предполагает работу только в течение 35 часов в неделю. Хотя в настоящее время существуют более гибкие законы, касающиеся этого строгого ограничения по времени, вы все равно должны быть осторожны в отношении сверхурочной работы — вам, вероятно, не заплатят много взамен.С другой стороны, примите во внимание количество отпусков по беременности и родам, предоставляемых работающим женщинам, отличные детские учреждения и усилия по устранению формального неравенства в оплате труда, и вы увидите, что работа во Франции имеет много положительных сторон!

В-третьих, пока у вас есть работа во Франции, вы должны уважать типичные правила и обычаи французского рабочего места. Деловой этикет предполагает официальное обращение к начальству и довольно консервативный подход к деловому поведению. Следует ожидать и уважать более авторитарный стиль руководства; бросьте ему вызов, и вы вряд ли добьетесь успеха.Чем крупнее компания, тем больше вероятность того, что уровни иерархии будут встроены в культуру. Общение между этими уровнями редко, но не неслыханно.

Так что, если вы решите найти работу во Франции, вы наверняка полностью погрузитесь в la vie à la française. Однако Франция — не то место, где вы можете подумать о работе, игнорируя местную культуру. Впитайте его и адаптируйтесь к нему. Таким образом, вы сможете пользоваться всеми преимуществами трудовой жизни во Франции!
 

Обзор книги «В поисках семьи и традиций за французским столом», книга первая (9781631525490) — Предисловие Обзоры

Кэрол Бампус
She Writes Press (27 августа 2019 г.)
Мягкая обложка 16 долларов.95 (256 стр.)
978-1-63152-549-0

В В поисках семьи и традиций за французским столом Кэрол Бампус путешествует по четырем регионам Франции. Отчасти кулинарные мемуары, отчасти рассказы о путешествиях, книга содержит интимные портреты трех поколений французских семей, в чьи дома был приглашен Бампус. Она рассказывает семейные истории (часто происходящие на фоне Первой и Второй мировых войн), местные традиции, еду, вина и напитки, ее текст отражает культуру одновременно старую и современную.

Начало гастролей в Париже — с мужем Уинстоном; ее «французская подруга из Калифорнии» Жозиан; и Жан-Клод, один из ее многочисленных знакомых во Франции — Бампюсу говорят, что для французов идентичность — это история. Хозяин закладывает основу для ее путешествий, поднимая свой бокал и произнося тост: «Жизнь стоит того, чтобы жить, и если вы можете осознать ценность каждого приятного момента, вы действительно победитель». Это чувство отражается на протяжении всего ее тура: в тостах, традиционных праздниках и простых семейных посиделках.

Бампус отправился на восток в Шампань, затем в Эльзас, Лотарингию и обратно в Париж. Она ела, пила и слушала воспоминания и пронзительные истории, которые контекстуализировали французов и их уникальное место в истории. И в Эльзасе, и в Лотарингии она столкнулась с невзгодами, оставленными войнами, и их длительным влиянием на местную культуру. Текст отражает противоречивые отношения Франции с Германией, в том числе то, как два региона будут переключаться между тем, чтобы быть немецкими, а затем снова французскими после конфликтов.

Книга изобилует описаниями региональных и семейных блюд, а в качестве дополнительного бонуса включены рецепты таких блюд, как эльзасский бекофе, блины, равиоли фарис с крессоном и тарт фламбе. В поисках семьи и традиций за французским столом — это замечательная поездка по четырем регионам Франции, которая вызывает большое волнение у ее продолжения.

Рассмотрено Эрик Паттерсон

Раскрытие информации: эта статья является не рекомендацией, а обзором.Издатель этой книги предоставил бесплатные копии книги для рецензирования их книги профессиональным рецензентом. Издатель не платил вознаграждение за этот обзор. Foreword Reviews рекомендует только те книги, которые нам нравятся. Foreword Magazine, Inc. раскрывает это в соответствии с 16 CFR Федеральной торговой комиссии, часть 255.

.
Разное

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.

Семейный блог Ирины Поляковой Semyablog.ru® 2019. При использовании материалов сайта укажите, пожалуйста, прямую ссылку на источник.Карта сайта